十字绣在维吾尔族生活中的应用

宿　伟，许平山，任晓莉，张　莉

(安徽职业技术学院 纺织系，安徽 合肥 230011)



十字绣在维吾尔族生活中的应用

宿伟，许平山，任晓莉，张莉

(安徽职业技术学院 纺织系，安徽 合肥 230011)

摘要：维吾尔族由于其独特的地域自然环境和特殊的文化信仰，其刺绣艺术有着鲜明的民族特征.以维吾尔族的十字绣为对象，从十字绣的图案、内容、纹饰构图、色彩和工艺等方面对其进行研究.

关键词：维吾尔族；十字绣；工艺特征

刺绣,是针和线跟随着手指有动感的创作过程.刺绣工艺与维吾尔族人民的生活密切相关，具有非常浓郁的民族气息和审美特色，也蕴含着古丝绸之路多元文化交融汇集的灿烂文明史.

1维吾尔族十字绣工艺简介

刺绣主要来源于先民的文身习俗,“当古人创造了衣服之后，画在身上的花纹逐渐被衣服掩盖，于是纹样就被转移到衣服上”[1].维吾尔族刺绣工艺的起源虽没有明确的文字记载，但仍可以从众多的文献和资料中领略其丰富多彩的历史.

刺绣工艺的表现效果取决于刺绣技法的选择和运用，维吾尔族的刺绣工艺历史悠久，刺绣针法多种多样、千变万化，既可以单独使用，也可以反复组合，经历了由简单到繁复的发展过程.由于采用十字绣针法的绣品耐洗、耐磨且实用性强，所以该针法在维吾尔族刺绣工艺中被广泛应用.

2维吾尔族十字绣工艺的应用

在漫长的历史发展过程中，维吾尔族刺绣工艺已形成了自己独特的风格，它承载着厚重的传统文化，体现了维吾尔族绚烂的文明.十字绣不仅经常出现在维吾尔族的服饰中，还大量出现在日用品与其他用品中[4].

2.1　维吾尔族服饰中的十字绣工艺

维吾尔族服饰中的十字绣工艺多见于花帽、连衣裙及绣花衬衣等.

(1)绣花帽

绣花帽是维吾尔族最具代表性的刺绣品之一，其形式多样且绣法精细，图案纹样全部为几何图案或植物图形，大都以新疆花卉果实等自然形象为素材再加以艺术的提炼而成.维吾尔族的花帽被交叉的十字分割成前后左右四瓣(也有一些六瓣)的三角体.在三角体内，造型纹样为顶纹，周边再绣四组纹样,与顶纹缝在一起成为成品.图1是维吾尔族十字绣花帽成品，采用满铺纹饰，植物图案与几何图案结合使用.

图1　维吾尔族十字绣花帽成品Fig.1　Uygur cap with cross stitch

(2)绣花衣物

女性的绣花连衣裙多在领口、袖边或腰部、裙下垂边缘绣以艳丽的连续纹样和单独纹样，如图2所示.男性绣花衬衣分两种，分别是短袖和长袖，都在胸前和袖口处绣有几何图案适形纹样，见图3.衣物上十字绣的图案通常为花卉或枝叶，有三角形、菱形、抽象八瓣花及齿牙纹等.图2和图3均为缘饰纹样，植物图案与几何图案结合使用.

图2　维吾尔族女性十字绣连衣裙Fig.2　Uygur women dress with cross stitch

2.2　维吾尔族日用品中的十字绣工艺

在维吾尔族人民的居室内，十字绣被头花、枕头花、枕套、盖单及十字绣桌布成为主体摆设,与室内其他装饰构成一个整体.

(1)绣花枕头

绣花枕头既可以作为生活用品，也可作为装饰品.枕头上使用的花纹多为花卉等植物，也有各种几何形花纹.绣花枕头的颜色多为白色，色彩柔和.目前，除了睡觉用的绣花枕头，很多人家里会有绣花抱枕和绣花靠垫，图4和图5均为十字绣枕头.图4为四角对称向心纹饰,四周缀绣花边，植物图案和几何图案混合使用；图5为两边对称适合纹饰，植物图案与文字图案相结合.

图4　维吾尔族十字绣枕头Fig.4　Uygur cross stitch pillow

图5　维吾尔族十字绣枕头Fig.5　Uygur cross stitch pillow

(2)绣花盖单

盖单泛指盖于物品上的绣品，既实用又美观.盖单多为小面积的正方形或长方形，纹饰构成上采用适形设计.图6所示的绣花盖单采用角隅适合纹饰，四周缀绣花边，植物图案与几何图案结合使用.

图6　维吾尔族十字绣盖单Fig.6　Uygur cross stitch cover cloth

(3)绣花桌单

绣花桌单铺于餐桌正面，有的大于桌面而下垂，多绣以各种花卉图案，如图7所示,桌单四角为向心形适合纹样，四周绣花边，采用植物图案.

图7　维吾尔族十字绣桌单Fig.7　Uygur cross stitch tablecloth

(4)绣花茶垫

图8和图9为维吾尔族十字绣茶垫，图8所示茶垫为四角对称向心适合纹饰,四周绣花边，植物图案与几何图案结合使用；图9所示茶垫为角隅适合纹饰，四周缀绣花边.

图8　维吾尔族十字绣茶垫Fig.8　Uygur cross stitch tea mat

图9　维吾尔族十字绣茶垫Fig.9　Uygur cross stitch tea mat

3维吾尔族十字绣工艺的艺术特征

3.1　纹饰和构图

维吾尔族刺绣图案的纹饰题材有两种，一种是直接从大自然中汲取的图案，另一种是几何形图案.植物纹样主要是各种花卉纹样和植物的枝、叶、蔓、果实图案纹样.维吾尔族将喜爱的巴旦木、石榴花、玫瑰花、牡丹花，穿插草叶及花的枝、叶、蔓、藤等，构成植物纹样.几何形图案主要以点、线、面组成抽象纹样，如卷草纹、齿牙纹、太阳花、菱格、云纹和回纹等.

维吾尔族十字绣的构图大致可分为5种：第1种是采用中心装饰区与边角装饰区及花边组合的布局方法,即在中央用菱形、圆形或正方形图案为主体纹饰,四角辅以三角形纹样或四周辅以对称纹饰,见图4至图8；第2种是适合纹样，如十字绣花帽基本限制在井字形、米字形和田字形框架之中，见图1；第3种是二方连续式，见图3；第4种是三角形构图，见图6和图9；第5种是对称构图,采取均衡对称的纹样图形构成主纹,用植物花卉或几何纹样为四周陪衬,形成丰满严谨的画面，若干基础花纹联合成花簇,再由若干花簇组合成团花,强调分组对称,具有强烈的装饰意趣，见图4和图7 .

十字绣在花帽中的应用基本是满地构图，偶尔有角隅；在服装上的应用基本是角隅和缘饰构图；在生活用品中较多采用四角向心对称与三角形角隅适合纹样.

3.2　色彩

维吾尔族十字绣工艺色彩特征明显，这与维吾尔族人民热衷于使用灿烂鲜艳和对比强烈的色彩有关，这种审美意趣深受自然景象色彩的影响.维吾尔族人民利用植物或矿物质染料所呈现的色彩有红、绯红、绛红、浅绿、深蓝、湖蓝、紫赭、浅黄、深绿、橄榄绿、褐色、黑色等20余种.例如，用石榴皮、槐花、桑树根染黄色，用青核桃皮染黄绿色，用红花、茜草染红色和绯色，用红柳花、杏树根、棉秆皮、棉花壳染赭石和土红色，用青草染蓝绿色，用葡萄干染紫赭，用沙枣树皮染褐色和黑色等.维吾尔族人民善于从色彩缤纷的自然中发现美，用色彩来表现该民族独特的寓意,如蓝色象征蓝天，红色象征火、太阳和光明，白色象征真理、快乐与幸福，黄色象征智慧、丰收，黑色象征大地，绿色象征着青春及生命等[5].

3.3　工艺

按对手工艺人技能要求的高低，维吾尔族的十字绣工艺主要可以分为3种，见表1.

表1　十字绣工艺Tab.1　Cross stitch craft

第1种是通过抽纱设计的十字绣图案.考虑图案的布局，有单抽经纱或纬纱形成二方连续的图案，抽掉同等数量的经纬纱适用于区域性四方连续的工艺几何图案，或者抽掉不等数量的经纬纱线适用于一个或者几个单独纹样的图案设计，如前面的图2所示.针对贴身的服装，较高档的十字绣方法基本采用抽纱工艺，主要用在连衣裙、衬衫等手工十字绣装饰.第2种是在现有的十字绣基布上，按图案绣或者自己设计.往往是先有一张平面图，手工艺人依靠自己对色彩的认知和掌握能力来配色.十字绣可以说是色块在基布上的展现，色彩讲究过渡和视觉效果，色彩的搭配是其图案设计的重要因素[6].第3种也是目前最简单的一种，此类绣品个人设计的部分被削弱，在某种程度上满足了人们对十字绣的基本需求，一般成品主要用于靠垫、枕套和桌布等，不能作为贴身的服装材料，这是因为绣布的质地较硬、服用性差.

4结语

维吾尔族民间的十字绣品种繁多、花色丰富多彩、纹饰活泼多变，遍及民间生活的各个方面.

参考文献：

[1]黄能馥，陈娟娟.中国丝绸科技艺术七千年[M].北京：中国纺织出版社，2002.

[2]李友友.中国民间刺绣[M].北京:轻工业出版社，2005：7.

[3]王连海,孙建君.民间刺绣[M].武汉:湖北美术出版社,2000.

[4]阿依古丽·尤克木.维吾尔族刺绣工艺研究[D].乌鲁木齐：新疆师范大学，2010.

[5]张亨德，谢凯，韩莲芬.新疆民间美术丛书——民间刺绣[M].乌鲁木齐：新疆美术摄影出版社，2006.

[6]闫学玲,常丽霞.十字绣和传统刺绣——时尚与经典的撞击[J].国外丝绸，2008(5)：37-38.

The application of cross stitch in Uygur life

SU Wei，XU Pingshan，REN Xiaoli，ZHANG Li

(DepartmentofTextile,AnhuiVocationalandTechnicalCollege,Hefei230011,China)

Abstract:Because of the unique geographical natural environment and special cultural belief, the Uygur nationality has the distinctive national characteristic of its embroidery craft. This paper takes the Uygur cross stitch for research object, focusing on the ornamentation, content, color, pattern design and manufacturing process.

Key words:Uygur nationality；cross stitch；craft characteristic

作者简介：宿伟(1981-)，女，内蒙古呼伦贝尔人，讲师，主要研究方向为服装结构设计.

收稿日期：2015-10-23

中图分类号：TS941.742

文献标志码：A

文章编号：1674-330X(2015)04-0026-04