穿越历史上的丝绸之路

（巴勒斯坦）尼加提?绥德基+王新娜

早在公元前2650年左右，中国古人已经了解了蚕丝的秘密。彼时的皇帝很注重养蚕与纺织，丝绸也随之成为皇室最关心的话题之一。中国，或者其他国家掌握了丝绸工艺的人们，尤其重视蚕虫的养殖。其后的数千年间，中国人带头开拓了历史上众所周知的“丝绸之路”，而这个美丽的名字，出自德国地理学家费迪南德·冯·里希霍芬。

最初，这条古老的道路自古城西安一路向西延展开去，并在敦煌分为三股：南向经由和田，北面取道图兰，中部横渡楼兰，最后在土库曼斯坦东部城市塔什干汇合。然后，路线自塔什干开始蔓延，一路穿过土库曼斯坦西部、伊朗，最终到达美丽的地中海东岸。古代的叙利亚是丝绸之路上最重要的一站，来自远东的商队经由陆路横跨亚洲，吸纳了各地商队后，在台德穆尔与海上商队汇合。这条道路蜿蜒蛇行六千余公里，是世界上最古老且最长的道路。七世纪时，丝绸之路曾一度沉寂。但十三世纪左右，它又因著名的旅行家马可·波罗而名噪一时。从马可·波罗的游记不难看出，这条横穿过亚洲的丝绸之路，在中西方的文化与贸易交流方面发挥着重要作用。即使有贸易往来，丝线的生产对六世纪的欧洲社会而言，依然是个未解之谜。公元一世纪时，一位罗马诗人曾在诗中描述：“丝绸乃由树皮分泌而出！”即使地理上毗邻中国的日本，也是在公元二世纪左右才掌握了丝绸制造工艺，而且是经由当时定居在那里的朝鲜人传播过去的。在那之前，日本人对如何制造神奇的蚕丝是一无所知的。他们的文学作品中曾出现过这样一位魔术师：“（他）在自己嘴里放一颗蚕蛹，可以从中抽出一法尔萨赫（约六点二四公里）长的丝线！”

丝绸业在日本开始繁荣，得益于日本人民大量种植桑树——桑叶是蚕虫的营养来源。此后，皇室贵族致力于教授人民养殖蚕虫，并逐渐精于此道。公元八世纪左右，日本天皇竟颁布法令，命令全国农民种植桑树，方便养蚕。而在两千五百多年以前，也就是公元前500年左右，丝绸已经经由西藏传播到古希腊。不久之后，又从这里传播到了罗马皇室。那时的丝绸非常稀有，价格非常昂贵，只有皇家贵族才有钱享用。

公元六世纪中期，丝绸业自伊朗传入君士坦丁堡。十二世纪，随着十字军东征，这种工艺传播至意大利，并于十四世纪左右，经由意大利传播至法国，又在十七世纪传播至英国。至于美国的第一个丝绸作坊，则于十八世纪晚期才始建成。在欧洲，中国丝绸稀有罕见，丝绸的制造最初也仅限于皇室与贵族圈子，罗马贵族及其后的拜占庭贵族，都习惯于将丝绸和其他线纺织在一起，好节省真丝。大部分丝织品要么用来彰显皇室的名望与权位，要么用来缝制丧葬服，有的教堂还用纯丝绸制品或混制品来装饰圣徒雕像。叙利亚、伊朗、土耳其、埃及乃至欧洲的丝绸制造业就这样活跃了起来。

丝绸的流行使之成为承载艺术与文化的一种方式。例如，一块波斯丝质帷幔上绣着一辆由四匹马牵引的车子，而驾驶车子的人正是米尔扎。另外一块帷幔上绣着两头倚靠在树干上的狮子，它们守卫的正是亚述人的神树“胡姆”。这两块帷幔目前都珍藏在布鲁塞尔的皇家艺术与历史博物馆中。

公元七至八世纪伊斯兰扩张期间，东至印度、西至西班牙的大片疆域臣服于阿拉伯人的剑下，丝绸工艺亦随着阿拉伯人的征服而传播开来。随着伊斯兰帝国的扩张，饲养蚕虫的丝绸作坊不断在各地涌现。这些作坊同时还生产丝织品，以满足统领宗教与世俗事务的哈里发及其皇室的需求。我们也会发现，阿拔斯王朝时期，其治下北非、西西里岛和西班牙的很多丝织品描绘了当地人民的愿望。同时，一些伊斯兰名城吸收和汲取了希腊、伊朗等地的丝绸绘画传统与式样，并将之与伊斯兰绘画特有的几何图形融合起来。公元十一世纪起，阿拉伯人在丝绸制造方面的才智开始显现，汇集阿拉伯几何图形（即后来人们口中的藤蔓花纹）与库法体书法的式样逐渐盛行，一改伊斯兰教出现之前所流行的鹰鹫图案与动物画。

意大利人擅长制造丝绸，尤其勒克斯和托斯卡纳两座城市的丝绸产业在十四世纪非常活跃，其时，其他对手已经逐渐衰落了下去。意大利与海上东方国家的贸易往来经由威尼斯、热那亚、比萨等城市不断扩张，而丝绸上的图案也开始涉及很多生动的场景，从飞鸟、动物、植物到宫殿、喷泉、驼队……不一而足。公元十五世纪，丝质衣物与适用于节日或联欢的彩色丝料在意大利风靡一时；而受文艺复兴的影响，丝绸在意大利的发展直至十六世纪还方兴未艾，丝绸上的图案由玫瑰花装饰，极具对称之美。

而在法国，丝绸业在十七世纪，也就是路易十四世统治晚期才繁荣起来。此时著名的城市有里昂，大臣让·巴蒂斯特·科尔伯特曾极力推进这一产业在法国的发展。十八世纪到来之际，法国丝绸业已有了自己的特质，各式各样的丝质衬衣、长裤、睡衣、裙子、手帕、丝带等获得了男女老幼的垂青，风靡一时。路易十五统治时期，艺术家们喜欢用丝绸装饰皇宫和贵族厅堂——尤其是路易十五的情妇蓬巴杜夫人的厅堂，和他另外一个情妇，也就是法国大革命时命丧断头台的让·杜芭莉夫人的厅堂。当时，里昂最著名的丝绸生产者叫菲利普·德·拉萨尔。值得一提的是，两年前我去巴黎的时候参观了凡尔赛宫的皇家剧院，发现剧院的椅套和帷幕都是纯里昂丝绸做的。原来他们在菲利普·德·拉萨尔的旧仓库里找到了大量保存下来的丝料，最近才在剧院换上。

十三世纪末期，西班牙丝绸的发展达到了巅峰，并在其后的两百余年间声名大震。西班牙的丝织品因其花样取材于后倭马亚王宫（红宫）宫殿的方格子砖而被命名为“红宫式样”。而对土耳其而言，丝绸业的繁荣直到十七世纪才慢慢拉开帷幕。土耳其的丝织品以颜色鲜艳明快著称，图案除经文外，多玫瑰、星辰、虎皮纹和圆环，丝绸常用来制作哈里发或苏丹陵寝的帐幔。

历史上，只有有权有势的人才能享用丝绸，但自二十世纪起，即使是收入微薄的普通人也能穿得起一两件丝质衣服。据统计，1875年日本的蚕茧总产量为三万吨，1930年这个数字达到了三十九万九千吨。如今，日本的纯丝绸年产量为六万吨。日本非常依赖此项产业，丝绸是其国民收入的主要来源，更别提日本国民每年都会消费大量的丝织品，不管是他们的和服，还是屋里的床幔、窗帘，都是丝绸做成的。虽然二战期间，尼龙的出现给丝绸生产带来了巨大的挑战，但这都是暂时的。战争一结束，人们就重新开始重视丝绸。由于天然丝绸的优良特性，人们开始将真丝和人造丝、尼龙等人造产品混合起来纺织，以便改良这些人工制品。

那么，真丝是如何产生的？蚕又是怎么吐出丝的呢？在经历短短一个月的生命之后，蚕最终会化作蝴蝶或通常我们所说的鳞翅目昆虫。然而就在这短短一个月里，它会经历四种不同的发展阶段，即卵、蛹、茧和蝶。蚕虫吐丝是在蛹这个阶段。众所周知，蚕虫靠桑叶过活，每只蛹都可以吐三千五百英尺长的丝。真丝结实而富有弹性，坚韧且颜色光亮，自然受到人们的喜爱。蛹在一寸大的时候就开始吃桑叶，这些营养成分在它体内发酵，转变成它最终吐出来缠绕自己的丝，这时蛹就变成了茧。一旦蛹幸运地变成茧，从睡梦中醒来的话，就会变成美丽的蝴蝶——一般而言，这种蝴蝶的颜色是金黄色，大小不过一寸到一寸半。然后，蝴蝶之间会相互交合，平均每只雌蝴蝶可以产下六百至八百只卵。四天后，雌蝴蝶的生命就走到了尽头，然而它的后代已经开始繁衍生息了。这段美妙的生命历程一般是在每年的6月进行的。

蚕丝具有轻便、柔软、不沾灰、易上色等特点。据说，天然蚕丝的湿度达百分之十一到百分之十二，而尼龙的湿度只有百分之四，这就使得丝绸更隔热、不易燃，丝质的衣物穿在身上也更凉爽。怪不得丝绸深受许多国家人民的喜爱！

值得一提的是，早在公元前115年左右，中国的丝绸就已传到黎巴嫩。彼时的驼队穿越荒漠与绿洲，缘丝绸之路而来，到达被誉为“沙漠新娘”的叙利亚古城台德穆尔，亦将丝绸带到叙利亚和黎巴嫩的海港。沙姆人将丝料染上紫色，送至罗马皇宫，华丽的丝绸受到了皇室和贵族的高度赞扬。

懂得丝绸的制造工艺以后，黎巴嫩人更加重视蚕虫的养殖与蚕丝的缫制。的黎波里丝绸以其色泽明亮著称，被广泛应用于各种刺绣和镶金作品中。舒夫丝绸虽比的黎波里丝绸稍逊一筹，也常见于天鹅绒织品。贝鲁特丝绸则是黎巴嫩最常见，使用最广泛的一种丝绸，常用来制作床罩、窗帘等等。十九世纪，法国商人每年都会从黎巴嫩购买价值数百万法郎的丝绸。1841年，一位叫富尔廷的法国人在黎巴嫩白台提尔镇建立了一个作坊，开始学习养殖蚕虫。随后，一位名叫斯科特的英国人在舍姆兰建立了一个相似的作坊。这两个作坊是黎巴嫩现存最古老并且初具规模的丝绸作坊。养蚕和种植桑树曾经一度是黎巴嫩农民的主要生计，直到一战时，卖应时丝绸仍是很多农场的收入来源。然而遗憾的是，并没有任何关于这些农场种植的桑树面积、养蚕数目或养蚕家庭数目的统计。我们手头的资料仅能说明，黎巴嫩的贝伊特丁、贝赫奈斯、杰津、叶赫舒什等地曾有人种桑树、养蚕虫，1930年我们的产茧量为七十八吨，而这个数目远远不及中国和日本的产量。

两次世界大战期间，由于劳动力的大量亏损，黎巴嫩丝绸业逐渐衰落。同时，由于丝绸价格高昂，人们对它的需求也慢慢不如以前。很多农场主开始种植其他一些收益好的农作物，以前大面积种植的桑树，如今只能在花园里见到。1956年，根据同年2月颁布的法律，黎巴嫩成立了丝绸办公室，旨在促进桑树培植、蚕虫养殖和丝绸缫制、纺织与染色。办公室主任、农业工程师鲁比·凯勒姆先生告诉我，丝绸办公室在经济上、管理上都是独立的，它的职责不仅在于鼓励相关方面的研究，制定行业的最低价格，也在于为出口丝绸打开商路。同时我也了解到，丝绸办公室的工作不受审计监管，除非交易额超过三万里拉，或涉及到贷款事宜。同时，办公室也会为农民提供桑树培育及养蚕方面的专业指导。

从公元前初次引进丝绸到黎巴嫩丝绸委员会的成立，这之间的千百年历史见证了黎巴嫩丝绸业的起起落落，也见证了丝绸之路对东西方贸易、文化的重要意义。我们看到，仍有一些梦想家付出了巨大的努力，并依然在试图重振丝绸业的昔日荣光。他们坚持，在这个国家的历史上，丝绸业乃是一项古老而纯正的产业。他们也坚信，不管在两河流域的阿拉伯国家，还是在地中海沿岸的国家，黎巴嫩丝绸都声名远扬。