开展中国戏曲现代戏创作研究传承弘扬中国传统戏曲文化

季国平

摘要：中国戏曲现代戏研究会第二十七届年会暨江苏省戏曲现代戏研究会第三届年会，是在党和国家高度重视地方戏曲发展的大背景下召开的，意义重大。戏曲现代戏创作是戏曲在当代传承发展的难点和关键，我们每一位戏曲艺术工作者也都肩负着重大责任。江苏是戏曲现代戏创作的大省强省，盐城是戏曲现代戏创作的重镇，需要在目前取得的工作成绩的基础上再接再励。

关键词：戏曲艺术；现代戏；现代戏创作；江苏；盐城；《小镇》；艺术作品

中图分类号：J80 文献标识码：A

中国戏曲现代戏研究会第二十七届年会暨江苏省戏曲现代戏研究会第三届年会在盐城召开，借来自全国和江苏从事戏曲现代戏工作的同仁们相聚的机会，就现代戏创作的话题与大家做一些交流。

一、中国戏曲现代戏研究会第二十七届年会暨江苏省戏曲现代戏研究会第三届年会，是在党和国家高度重视地方戏曲发展的大背景下召开的，意义重大

近一段时期以来，全国多地先后召开戏曲工作会议，比如笔者就参加了2015年9月14日由河南省文化厅、河南省文联、中华豫剧文化促进会共同主办的“豫剧院团工作交流会”，有来自全国12个省市的130多家豫剧院团长参加，共商豫剧发展大计。豫剧流传在包括我国台湾省在内的13个省市，有10万从业人员，在当下堪称第一大地方剧种。由此可知，全国各地对戏曲艺术的重视程度比以往更加突出。

就全国文艺界而言，2014年10月，习总书记亲自主持召开了中央文艺工作座谈会，日前中央又做出了繁荣文艺事业的意见。就戏剧界而言，2015年7月我们在京召开了第八次全国戏剧界代表大会，中共中央政治局委员、中宣部部长刘奇葆同志出席开幕大会并做了重要讲话。当中国剧协新一届主席团产生后，奇葆同志又专程前来接见剧协新老主席团，专门谈了戏曲传承发展的话题。也是在第八次剧代会上，给与会代表们提前发了国办即将颁发的《关于支持戏曲传承发展的若干政策》，计21条。过了十天，政策正式颁布后，中宣部和文化部召开了全国戏曲工作座谈会，奇葆同志又专门讲了话。党和国家如此重视戏曲工作，为戏曲事业的发展创造了最好的环境和条件，作为戏剧人、戏曲人，我们责任重大，使命光荣，更应该自觉担负起应有的职责，推动戏曲现代戏的新发展。

二、戏曲现代戏创作是戏曲在当代传承发展的难点和关键，在座的诸位同仁们责任重大

大家都知道，戏曲即使从宋元时期开始算起也有七八百年的历史了，当然它绝不是从宋元时期突然一下子出现的，戏曲是一种累积性的表演艺术，即便是我们在今天的戏曲创作中也能有这样一个创作规律的认知。今天我们看到的传统戏，是那个年代的历史题材，有的就是当时的现代戏。当下的戏剧创作我们要继承好传统戏，但不应是老戏老演，而是老戏新演，老戏新演从某种程度上来讲也是创新。我们当下往往更多地关注新创剧目，而对优秀传统戏的整理改编、传承创新重视不够。戏曲的创新跟科技的创新不完全一样，跟其他的艺术创作也不完全一样，比如说与西方的歌剧、音乐剧不一样。所以说，传统戏的整理改编就是创新。

在当下的戏曲创作中，传统戏的整理改编难，历史题材的创作难，现代戏可能更难，它是写的我们身边熟悉的事，而面对当代新的生活更需要新的戏曲化表达方式的创新。像我们在2015年9月18日晚上看的《小镇》，获得了专家、观众的称赞，是很不容易的。这已是我第三次看这出戏了，我看到了这出戏在不断地进步，一出戏从创作到成功，确实需要有一个提炼、加工的过程。更关键的是，我更敬佩盐城从事淮剧创作的同志们，他们擅长用戏曲的手段、用淮剧的手段来写现代戏。

当代戏曲现代戏的创作一直是我关注的课题，就当代戏曲现代戏创作而言，有成就也存在问题。我2014年曾在盐城做过一次专题讲座，讲到了以下的一些要点。

我们的剧作家要进一步解放思想，拓宽创作视野。当今我国社会的发展日新月异，现实生活丰富多彩，应该说，生活有多精彩，我们的戏剧就应该有多精彩，只要是健康和有益的，作家艺术家就应该放开视野，让一些新的题材进入戏剧创作领域。现实题材剧目创作更应该与时代同行，揭示生活本质，把握时代精神；而且，时代前进了，现实题材的创作呼唤新的表述方式和演出样式。戏曲的表现形态和手段（程式）也要发展，戏曲艺术的表现力要随着时代发展和提高，创新艺术手段就显得尤为重要。

我们从当代一些优秀剧目，总结经验，看到他们共同的亮点和各自的特点，从中得到某些启示。

首先是主创视野开阔，题材丰富多彩，时代精神鲜明。当代的戏剧家们自觉投身于人民群众伟大的创造实践中，不仅采撷了丰富的题材，拓宽了创作的领域，而且获得了灵感，发现了新的人物和新的世界，剧目创作也呈现丰富多彩的喜人景象。综观这些获奖剧目，从普通百姓到文化名人，从社会变革到家长里短，取材广泛，尤以“三农”题材比例最大，而且，跳出了过去往往眼睛只盯着英模人物、形象简单概念的局限。

其次是讲百姓故事，抒草根情怀，求大众审美，写人生主题。这些优秀剧目演绎的基本上都是身边普通人的故事，不少主要角色几乎都是小人物。这些剧目给予了普通人及其精神世界以倾情关注和新的开掘，而且从大众审美出发，紧扣时代，“以小见大”，揭示了社会大变革下普通人的生存状态和精神追求，从小景象里演绎出大气象，从普通人身上提升出大精神，热情讴歌普通百姓的无私奉献和助人为乐的道德自觉。在弘扬社会主义核心价值观的过程中，普通人的道德人格成长是最关键的，这些艺术形象所表现出来的人生之真、人性之美、人情之善，他们高尚的人格魅力和道德品质，感动和净化了观众的心灵。

再次是风格多样，特色各异，艺术上不断探索和创新。这方面的成就是很突出的。如盐城的淮剧创作，新世纪以来的《鸡毛蒜皮》《十品村官》等，以及我们在本届年会上观看的淮剧《小镇》。因为篇幅的原因，在这里笔者就不做具体分析了。

三、江苏是戏曲现代戏创作的大省强省。盐城是戏曲现代戏创作的重镇，在戏剧创作上要再接再励

江苏是文化大省强省，戏曲创作、现代戏创作成果斐然，这与省一级文化主管部门和领导的高度重视、与全省戏曲工作者的共同努力是分不开的。

说到盐城，这里戏曲底蕴深厚，新时期以来戏曲现代戏创作尤其引人注目，成绩很大。更可贵的是，这里有一批属于自己的优秀主创队伍，特别是别人家缺的编剧人才却是盐城的强项，擅长现代戏创作的就有陈明、袁连成、徐新华以及还比较年轻的杨蓉等一批优秀剧作家。

本届戏曲现代戏年会上展演的淮剧《小镇》，小镇不“小”，传承着中华传统，彰显了时代精神，小镇堪称社会主义核心价值观建设的重镇。

这一版跟以前的变化相对比较大。我们的传统文化尤其是乡土文明、乡贤文明已经流失很多了。20世纪80年代贾平凹写散文《秦腔》时，那种对于民族优秀文化艺术的自豪感，写作时候的那种畅快淋漓，给我印象十分深刻。但是，经过多年市场经济的冲击，还是贾平凹，还是写西部大秦腔，面对优秀乡土文明的失落，在写小说《秦腔》时已经充满了人世间的沧桑和悲凉，这确实让人痛心。中国民间文艺家协会主席冯骥才先生这些年来一直大声疾呼保护我们的乡土文化。前两年，当我看到《小镇》这个戏的时候，马上就想到了这样一个大的文化背景，想到了在市场经济高速发展的情况下，对人的灵魂失落和道德救赎的重要性。所以我说《小镇》不小，它承担着非常厚重的历史文明。我看过太多的现代戏，《小镇》在艺术风格上也是别具一格、颇有成就的。剧情一波三折，好看抓人，形象也生动感人，加上这出戏的内涵厚重和典型中国文化的底色，以及淮剧剧种善于表现民风民情的乡土魅力，给我们很强烈的艺术感染力。当然，好戏是不断打磨出来的，《小镇》还有可提升的空间，在接下来的专家座谈会上我们再做具体的交流。

最后，我们祝愿江苏戏曲现代戏创作取得更大成就，也祝愿《小镇》更上层楼，走出盐城，走向全国。 （责任编辑：楚小庆）