聚焦8090

主持人语：当代艺术领域，8090后艺术家茁壮成长，无论从接受新思潮的角度，还是对展览活动的热情，都凸现出8090后作为一股新的力量的崛起，他们在艺术理念方面是前卫的，包涵着这个时代的特性，但也难免存在观望市场、迎合受众的现象。除开艺术理念，艺术理想与现实之间究竟存在某种平衡吗？日益复杂的社会结构下，不同理念相互碰撞，8090后艺术家也需要面对现实生活，承担生活的责任与义务，但他们是否能够以一种审视矛盾的态度去面对当下，能否作为拥有相对成熟思考能力的艺术创造者，在思想领域向复杂社会以外的空间进行冲击？让我们通过考察黄轶群在广州逵园艺术馆的努力，管窥8090后艺术家新群体的面貌和追求。

失语

8月15日（周六）下午三点，莫里加个人作品展开幕。莫里加先后毕业于广州美术学院中国画系和中央美术学院中国画学院，现工作、生活于北京。此次他为我们带来的是一次不需要语言阐述的当代水墨呈现，一切尽在他的水墨作品中述说，语言反而会成为他艺术表达的屏障，变得狭隘。

Artist Mo Lijia graduated from the Department of Chinese Painting， Guangzhou Academy of Fine Arts with a Bachelor Degree in 2009 and graduated from the Department of Chinese Painting， China Central Academy of Fine Arts with a Master Degree in 2014.

夏夜的秘密

2015年 7月11日，洪宝个人作品展在逵园艺术馆开幕。近代矿物颜料种类有很大的拓展，已有三千余色，丰富的绘画材料提供给岩彩画艺术家更大的创造可能性。洪宝毕业于广州美术学院，致力于钻研现代重彩岩彩，作品描绘青年人的生活趣味，富有童话般的诗意，这种似梦非梦的表现，是体现她们这一代人的现实与幻想同在的心境。按洪宝的说法就是企图寻觅现代城市中自由美好的畅想——心中的“桃花源”，这种尚存童真而又精研华丽的画面形成其独特的个性。

According to Hong Bao's statement is to search for the free and good imagination in modern city——the “Peach Garden” in hearts， using her unique painting as the spirit of the institute. Her unique personal style has been formed by reminding in-nocence and searching splendid images.

春—艺术器物展

黄轶群策展的“春——艺术器物展”5月30日开幕，参展艺术家有杜沁芬、金生花、姬舟、孙奕周、王琪、周松、招媛谊等，魏华、谭红宇指导。参展的七位艺术家都任教于广州美术学院，他们希望以朴实的春意为主题，以陶艺为媒介，呈现一场生活的美学展示。他们把自己视为与泥、火、釉打交道的普通手工劳作者，以劳作作为自我思辨与修行的基础与手段。此次参展作品都是生活器物，是与手接触最多、并时时呈现在我们眼前的东西，他们试图以自己手工的劳作，把优雅、平静、安宁的心性传达给观者。

They try to use their manual labor， conveying elegant， calm， peaceful temperament to the audience， perhaps this is right their purpose.

私密记事

娜塔利·黄3月28日开幕的个人作品展基本上是自我意识的记录，她对生命有独特的想法，因受天文学、生物学和化学所启发以科学的存储与记录信息的方式去研究生物过程和标本。并采用博物馆的做法通过搜集、纪录、标记和使用插图为植物画像作补充。同时她融合了艺术特有的流动自然的笔触与感性的方式来呈现对传统的看法，从而帮助观众看到理性与感性这看似对立的领域合为一体。娜塔利生于英国，1999年毕业于英国伦敦吉尔德霍尔大学美术专业并获荣誉学士学位。

Through Natalie's personal record， we are able to intensify our experience of life using art， observing and thinking about our growth and transformation， and use this collection as a study for life.

最初的光亮

2月7日宋赫个人作品展开幕。宋赫毕业于广州美术学院油画系，此次展出的作品是这几年宋赫的视觉写照，如电影胶片般，一帧一帧记下不同的人事转换。他把零散的事件与记忆完整地串联出触动心灵的画面，形成不同系列的作品。这些作品是温暖的，像一抹挥不去的光，照着我们的记忆。人来了又走，物件只是静静的停靠在那，等待新年伊始，一束最初的光亮。

These works are warm， like a flick that cannot be wiped off， enlightening his memory. People come and go， the objects quietly dock there， waiting for a bunch of pure light in the new year.