中国古代音乐的语言
2015-10-16倪璐
倪 璐
(咸阳师范学院 音乐学院,陕西 咸阳 712000)
中国古代音乐的语言
倪 璐
(咸阳师范学院 音乐学院,陕西 咸阳 712000)
音乐语言是近年来音乐研究的一个重要方向,中国古代音乐语言是研究中国古代音乐必不可少的内容。音乐语言从外在来看就是音符的运动方式;从音乐本身来看,它在原始时期时和诗歌有密不可分的血缘关系,是音乐语言产生的根本。
音乐;语言;古代
中国古代文献中可以见到最早关于音乐的资料是和诗歌一同存在的,诗乐舞不分是上古文化起源和发展的重要表现。但诗歌和音乐毕竟是两种不同的艺术表现形式,随着文化的发展而逐渐分离。
徐平在《音乐语言刍议》中对“音乐语言”定义:“简单地说,音乐语言在作为一种传达手段的同时也构成了音乐的外部形式,它是按照一定规律的组合运动,其主要组成部分有节奏、力度、旋律、音色、和声、复调、织体等。”这种说法的侧重点是音乐的外在形式和组织方式。实际上,所谓的音乐语言就是一种或简单或复杂的物理运动,这种物理运动直接对人的听觉进行冲击。不同的音乐环境所产生的物理运动或不相同。奥地利学者汉斯立克在《论音乐的美》中说,“音乐的内容就是音乐运动的形式。”中国古代的音乐语言是建构在中国传统文化基础之上的,它的发展是一个漫长的、反复的、不断完善的过程,甚至中国传统文化早已成熟了,它还处于幼年时期。在很长一段时间里,古人所持有的音乐观很少是建立在人的歌唱基础之上,而是多以乐器演奏的方式出现。无论是探寻音乐的发音规律,还是分析音乐的和声曲调韵律,都是建立在乐器的基础上。
比如汉代乐府中的“相和歌”,古人总结它的曲式结构有“艳、解、趋(乱)”。然而,古人在演奏和欣赏音乐的同时,也用文字的方式将它记录下来,并以文学艺术的审美方式对它进行研究。叶纯之先生很早就提到了中国古代对于音乐曲式的记载:以较多的文字对它进行概括性的总结和说明。嵇康的《声无哀乐论》就是其中的优秀之作。这种研究确实对后人研究古代音乐艺术有着莫大的帮助,但在具体的曲谱上面,并没有多少实质性内容。因此对于中国古代音乐语言的研究更为艰难。
中国最早的音乐资料中有这样一首诗《弹歌》:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”对于这首诗学界有很多研究,杨荫浏先生以及鲁迅先生都将它看作是古代人民劳动时产生的诗歌。在中国古代文学与中国古代音乐的蒙昧时期,文学诗歌和音乐有着天然的亲近血统,在漫长的历史长河中,文学诗歌的语言越来越走向逻辑与情感、抒情与叙事等方向;音乐语言也逐渐凸现它的特征,以声音听觉为主要传播方式。似乎两者之间很难有如它们幼年时的亲密联系。但语言学家索绪尔认为:“语言学的唯一的真正的对象是一种构成语言的有规律的生命。”音乐以它独特的规律方式存在,它并不是简单的鸟鸣、风动,而是有规律的生命律动,每一个规律之中的音符就是它的语言方式。
这种情况下,音乐语言与诗歌语言的分离就显得十分必要。杨荫浏先生曾说过:“音乐常领导着诗歌前进。”诗乐舞在原始时期的很长一段时间内都紧密联系在一起,有乐就有诗,有诗便有乐。中国最早的诗歌总集《诗经》的篇章基本上已经算作文学艺术的独立了。然其文本的组织结构,隐隐还保留着上古音乐的节奏和韵律方式。
如果以徐刍的理论来讲,音乐语言组成部分如节奏、力度、旋律、音色、和声、复调、织体,都可以在《诗经》中找到相对应的内容。以旋律为例,《诗经》的诗歌语言已臻成熟,这里的成熟包括修辞手法的娴熟运用;《周南关雎》的写作特色包括回环往复和反复咏叹,这两者实际上都是音乐特色中的常见方式。音乐器乐的演奏为了保持音乐旋律的平衡,往往以某几个音值为基点、围绕它进行声乐的表现,单纯音乐语言的外在表现,就是典型的旋律回环往复和反复咏叹。这是《诗经》常见的两种吟咏方式,早已在诗歌的发展过程中被迅速的取代了。究其原因,便是由于这些诗歌写作的特征,实际上在音乐语言中常常使用,而并不适合语句简单凝练隽永的诗歌使用。
正是在音乐语言和诗歌语言分离之后,人们才能更加清晰的了解音乐语言究竟是什么。苏夏在《中国大百科全书》中予音乐语言有一个模糊的定义,“人类最早期的音乐……是从人类语言的抑扬顿挫和重读中提炼而成的一种唱歌性的语言。”因此无论是哪一民族或是哪一国度,实际上的音乐语言都是该民族的语言、历史以及文化的载体,也是他们外在存在的特殊表现。
[1]徐平.音乐语言刍议[M].北京:人民音乐,1998.
[2]李重光.音乐理论基础[M].北京:人民音乐出版社,1962.
[3][奥]汉斯立克著.杨业治译.论音乐的美[M].北京:人民音乐出版社,1980.
[4]苏夏.中国大百科全书・音乐舞蹈卷[M].北京:中国大百科全书出版社,1989.
[5]〔美〕彼得・斯・汉森著.孟宪福译.二十世纪音乐概论(上)[M].北京:人民音乐出版社,1981.
J604
A
1007-0125(2015)09-0074-01
倪 璐(1985-),女,陕西延安人,学士,咸阳师范学院音乐学院,助教,研究方向:音乐理论。