谈二人转艺术与其他舞台艺术的相互融合

2015-10-16闫春化

戏剧之家 2015年18期

关键词：形式融合艺术

闫春化

（肇源县龙江剧艺术中心黑龙江肇源 166500）

谈二人转艺术与其他舞台艺术的相互融合

闫春化

（肇源县龙江剧艺术中心黑龙江肇源 166500）

二人转由百年前东三省的莲花落演变而成，其既演人物又能叙述的艺术形式灵动变化，很好地适应了现代观众的欣赏心理，能够跟上时代的飞速发展步伐。二人转在其发展过程中善于与其他艺术形式进行融合，这不仅使得二人转得以生存，更使其得以兴旺和发展。

二人转；生存；发展

新的时代，万象更新，改革创新，无疑是一切艺术的生命所在。二人转（含单出头、独角戏）由百年前东三省的莲花落演变而成，老一辈二人转艺人们运用二人转这一艺术载体来讲述比较完整的故事给观众听，由于那个时候东北农闲季节天寒地冻、滴水成冰，又没有较大的演出场所，所以才形成了这种两个人能演千军万马的艺术形式。艺人巧妙地运用这一载体，话（化）出话（化）入，以叙述加表演，从你、我、他三个人称的角度来完整表现整个故事的发生、发展和结局。更重要的是艺人们用自身的智慧把别的艺术形式融入了二人转的表演之中。

一、与其他艺术的融合使得二人转得以生存

由于改革开放的深入，文化艺术的各门类都受到了无情的冲击，舞台艺术首先就受到了波及，面临着新的挑战和考验。京剧、评剧等一些地方戏，一直以戏剧的人物或叫第一人称的“我”的喜、怒、悲、伤的命运变化来叙述一个起、承、转、合的戏剧故事。导演让你演张三这个角色，根本不允许演着演着变成了李四。然而，二人转这种艺术形式却不受这种拘束。早在二十年前，黑龙江省著名二人转艺术家刘劲松与他的父亲刘国忠在舞台上演二人转《双锁山》，故事正进行到剧中人物高君宝被刘金定“拿”下马来，刘金定大胆提出让高君宝娶她为妻，按常规的剧情发展，被刀压脖子问亲事的高相公就该应允下这桩亲事。然而，想要产生更佳的剧场效果，演员再忙中偷闲一下，演高君宝的刘先生故意刁难起演刘金定的女儿来，提出让她唱三支现代歌曲才能许下这桩婚事，于是女演员（刘劲松）就唱起了十分流行的现代歌曲，几次博得了热烈掌声。这样一来演员也用不着一唱到底挨一次冤枉累了，起到了事半功倍的良好效果。

当年黑龙江省选拔晋京展演的二人转优秀剧目《姜须搬兵》，是舞台效果十分突出的剧目。作者和二人转演员把郭颂的《小串门》糅进了二人转中，姜须为哄婶子出马杀敌竟然唱起当时最为流行的《小串门》来。古人唱现代歌曲本身就产生了一定的间离效果，加之古人用十分幽默的说口和引人发笑的表演，使这个传统剧目老树发出新芽，又为它注入了新的生命力。不然的话会使观众产生烦倦的情绪，对熟知的剧中人的命运漠不关心。只有在剧中搬出现代歌曲，甚至现代人来，才会引起观众的兴趣来。

二、与其他艺术的融合使二人转得以兴旺

二人转这种既演人物又能叙述的艺术形式灵动变化，不但适应现代观众的欣赏心理，又能跟上时代的飞速发展步伐。

特别是现代的民间小剧场中的二人转更是广泛地与其他艺术相互融合，表现了演员的多才多艺。如今到小剧场看二人转，有的只报了个二人转名字，演员上台时只是简单叙述一下二人转的故事内容，余下的时间只是唱流行歌曲、跳现代舞。什么京剧、评剧、黄梅戏等地方戏选段统统搬来搬去，甚至把电影的卓别林、大侠佐罗都一股脑地搬了进来，逗得台下的观众捧腹大笑，精彩处还引来一张张热心观众的赏钱。

更使我们始料不及的是，有的二人转演员连给节目穿鞋戴帽都不搞了，一男一女走上台来只是说口、唱流行歌曲，包括民族的、通俗的，乃至美声唱法也拿上台来。反正演员有什么绝活都用说口连连进行表演，舞台效果好，逗得你笑得肚子疼算是表演者达到了目的。我们问剧场老板，这些二人转叫什么名字，他的回答叫搞笑。就是这种搞笑，我们的民间艺人们已经从东三省搞进山海关，搞到了京城，甚至搞到了全国各地。这说明搞笑二人转的存在和发展，是当前的社会潮流，是符合我国改革开放的新形势需要的。这也许就是这个艺术门类的发展规律，这往往是不以任何人的意志为转移的。