轻松一刻
2015-10-12
学习英语除了背单词、抠语法、做习题,是否有其他方式,可以让我们的英语学习稍微变得轻松愉快一点吗?当然有,生活中从不缺少乐趣,只缺少发现乐趣的眼睛,下面就带你去体验一番轻松学英语的乐趣。
智慧俚语
1.geobragging 地理位置炫耀
这个词是指,有些人出去玩的时候,总爱在社交网站上更新带有地名的说说等。
例句:Every time when Shelly goes on vacation, her Facebook page is filled with geobragging updates, such as“Taking a nap...in Paris”and“ready to dive in the Maldives”.
翻译:每次雪莉去度假,她脸书主页的更新就满满地全是地理位置炫耀,“在巴黎小睡……”“人在马尔代夫,准备潜水啦”之类的。
2.push pen anxiety 按笔焦虑症
你身边应该也有不停地按动伸缩笔的笔帽按钮的同学。这种按动发出的声音和上下伸缩的动作会有点让人上瘾,可能会让人沉迷其中。
例句:That kid at the back of the class has a serious case of push pen anxiety. He has been pushing his pen button for nearly half an hour.
翻译:班里坐最后一排的那个孩子有严重的按笔焦虑症,他已经连续按动那个笔帽按钮半个小时了。
3.vacation amnesia 假期失忆症
指的是这样一种情况:你度完假回到学校后,发现已经完全不记得度假之前你在做的事情。你当时正在进行的活动、需要完成的作业、甚至放假时谁拿走了你的书包,都有可能不记得了。
例句:Andy suffered from a bad case of vacation amnesia when he went back to school and couldnt remember what he had been learning before.
翻译:安迪得了严重的“假期失忆症”,他回到学校后根本不记得之前都学过些什么。