APP下载

《小王子》中的爱情表达

2015-06-01绥化学院文学与传媒学院黑龙江绥化152061

戏剧之家 2015年7期
关键词:绥化佩里埃克

吴 楠(绥化学院 文学与传媒学院,黑龙江 绥化 152061)

《小王子》中的爱情表达

吴楠
(绥化学院 文学与传媒学院,黑龙江 绥化 152061)

作家圣埃克·絮佩里在《小王子》中以童话的形式承载深厚的哲理,为我们阐释了爱情的哲学:孤独是爱情产生的前提,成熟的心智是爱情得以维系的关键,驯养是建立爱情的途径,给予、倾注和包容是爱情的表现特征,责任是爱情的升华。

《小王子》;爱情;表达

爱情作为人类生命的本来存在,作为生命意识的一部分,千百年来,似乎是古今中外的文学家绕不开的一个话题。《小王子》虽然是一部童话故事,作者圣埃克·絮佩里却以童话的形式承载深刻的思考,为我们阐释了爱情的纯真与美好、理解与包容、放弃与回归。因此我们看到,想念一个人是一种温馨,被别人想念则是一种幸福。于是,我们体味到,最难的是相知,最苦的是等待,最甜的是幸福。

小王子在一个小小的星球上为王。除了他之外,只有两座活火山、一座死火山、几株猴面包树和一些长着单层花瓣的花。小王子的孤独是无处诉说、无人理解的淡淡的叹息。对人类来说,人类是群居的人,是“社会的人”;而小王子形单影只,缺乏族群的皈依,他不知道自己从哪里来,要到哪里去,静静地细数时间的流走。小王子是孤独的。所以当不知从哪里来的星球上仅有的一株玫瑰花出现的时候,小王子才会这么好奇。玫瑰花的发芽、含苞欲放的生长过程攫住了小王子的注意力,让小王子原本孤单、枯燥乏味的生活有了期待。对他来说,玫瑰花的存在减少了他的孤单,使他获得了某种程度上的依赖和温暖。因而,他在孤独等待中爱上了骄傲的玫瑰。小王子把玫瑰花当成他摆脱孤独、实现爱情理想的寄托。正如王安忆所说:“爱情其实是我们在漂泊无定的生涯中所攀附的立足之地,我们为我们疲惫紧张无根无望的灵魂寻找的归宿,它带有岸的面目。”[1]小王子和玫瑰花的爱情中有相依为命、相互依赖的成分。这依赖,源于孤独。

小王子和玫瑰花是相爱的。他们两个的爱情悲剧是由于彼此都太年轻,不懂得怎么去爱。小王子疑心玫瑰花,一方面是因为受不了玫瑰花太喜欢说大话,一方面也是因为他太年轻了,看不到玫瑰花“那小小花招背后的一片柔情”。[2]当他决心出走的时候,玫瑰花向他道歉了,说:“请你原谅我。但愿你能幸福。”[3]此时,他对“这般恬淡的柔情”感到吃惊。他没有料到一向尖刻的玫瑰花会吐露自己的心声,他的茫然不知所措正表明了年轻的小王子还不懂得:真爱就应该学会宽容和原谅。试想,如果小王子的思想够成熟,在玫瑰花真诚地向他道歉的时候原谅了她,那就不会有这场爱的逃离和爱的寻找。正如他后来向飞行员所说的那样,“可惜当时我太年轻,还不懂得怎么去爱她”。[4]

因为年轻,他还没学会透过现象看到事情的本质,他没有用心去看,没有看到玫瑰花的灵魂:脆弱深情需要关心。他没有看到,“姓名本来是没有意义的;我们叫做玫瑰的这一种花,要是换了个名字,它的香味还是同样的芬芳。”[5]玫瑰花也是一样。也许她是太骄傲了以至于有些矫情。玫瑰在绽放后,很快就把小王子折腾得够呛,她的不怎么高明的谎话,她的无理取闹,都让小王子对她起了疑心。玫瑰的行为和言语如没长大的小孩子一般,实在幼稚得有些让人哭笑不得。

只是当小王子要离开的时候,她才把自己内心最真实的想法说出来。她是爱小王子的,同时她发现,他们两个一样傻,一样不成熟,一样不懂得怎么去爱。小王子要离开,玫瑰并没有挽留小王子。她唯一的一点小小的骄傲让她强忍住了痛苦。并且,因为爱,玫瑰花不会阻挡小王子的旅程。

小王子踏上了寻找爱的旅程。当他来到了地球上,他遇到了狐狸。温和的狐狸在童话中近乎一个哲人,它的智慧来自他并不怎么高尚的、庸常的生活,但他因葆有心灵的纯洁而把握住了生活的本质,他深刻地领悟到了“驯养”的意义,且扮演了点化小王子的关键角色。它请求小王子“驯养”它,它认为“驯养”就是“建立感情联系”,驯养是温柔的羁绊,让无根无凭的灵魂得到暂时的停歇。它不等同于束缚,束缚是被迫的,而羁绊是自愿的。小王子就此明白了:因为他为玫瑰花花费了时间,玫瑰才变得这么重要。

情感的建立和联系不是天然生成的,而是靠后天培养的。这驯养之路则需要一个过程,它预示着爱情的发生与发展也需要一个过程,爱就是要建立在对所爱之人的全面了解基础之上。基于这一点,还原到故事当中,我们认为,小王子对玫瑰的了解起初并不深刻,他没有透过心灵去“观看”真实的玫瑰,所以才会觉得玫瑰故作清高,爱耍小花招是不可理喻的;这驯养之路是日渐变化的,需要耐心的,它不仅是距离的靠近,更是心与心的靠近,最后达到灵犀相通的境界。

现代天才女作家张爱玲在给胡兰成的情书中写过这样一句话:“因为懂得,所以慈悲。”[6]她实在是把爱情的特征剖析得深刻而透彻:爱情不仅是了解,更是给予、倾注、包容。

给予和倾注是爱情的表现特征。玫瑰花和小王子的爱情悲剧在于,骄傲的玫瑰在遇到小王子之后,她的心没有“变得很低很低,低到尘埃里,但她心是欢喜的,从尘埃里开出花来”,[7]而是自私地希望能够得到小王子对她的更多的全心全意的爱,却吝啬于付出自己的那份爱。她渴望被爱,却不懂得怎样爱别人,她不明白爱是相互的。

相较于玫瑰的自私,小王子无私地付出了自己的那份爱,为玫瑰浇水、盖盖子、遮风障、除毛虫……不断地付出感情、倾注精力。

相比小王子和玫瑰的爱,狐狸和小王子之间的爱是互相给予和倾注,互相得到的。小王子从狐狸那里懂得了什么是真正的爱情。到此我们看到年轻的小王子是被玫瑰花的尖刻和矫情的语言给迷惑了,因而才会被她弄得苦恼不堪。小王子对玫瑰花的那些大话和不怎么聪明的谎言不够包容,因而起了疑心;即便当骄傲的玫瑰花向他吐露心声,真诚道歉的时候,他也没有宽容她、原谅她,而是选择出走,远离他深爱的玫瑰。他们的爱情悲剧是不够慈悲的悲剧。

心理学家弗洛姆(E·Fromm)认为爱是人类与生俱来的能力,但需要不断学习如何去爱,才能将爱的能力发挥出来。小王子在爱的旅程中,在与狐狸和飞行员的相处中懂得了什么是爱,如何去爱,懂得爱情的最高境界是责任。狐狸说得好:“对你驯养过的东西,你永远负有责任。你必须对你的玫瑰负责……”[8]因为有羁绊,所以互相牵连。因为牵连,所以不舍。因为不舍,所以负有责任。责任是永恒的爱的彼岸,是爱情的升华。“执子之手,与子偕老”不仅是一个美丽的诺言,更是一份必须承担的责任。

用行动表明真正的爱情幸福在于责任的承担。当他决定回到他的玫瑰身边时,他选择了死亡,他煞费苦心,说服那条三十秒内就能致人于死地的毒蛇咬自己,他认为死亡是回去的最佳途径,所以当面临死亡时,他感到的不是恐惧,而是无比的幸福。在这个意义上,小王子的死不是真正意义上的死亡,它更是一种责任的升华。

在这里,法国作家圣埃克·絮佩里的《小王子》中表现出来的爱情是温情的,同样也是深刻的,它关乎人的孤独、成熟的心智、驯养、给予、倾注和包容、责任。作家对爱的哲学的解释可以是多样的,但爱情的本质是相同的:“当你在夜里望着天空时,既然我就在其中的一颗星星上面,既然我在其中一颗星星上笑着,那么对你来说,就好像满天的星星都在笑。只有你一个人,看见的是会笑的星星!”[9]

[1]王安忆.心灵世界:王安忆小说讲稿[M].上海:复旦大学出版社,1997.317.

[2][3][4][8][9]圣埃克·絮佩里.小王子[M].周克希译.上海:上海译文出版社,2007.31.

[5]莎士比亚.罗密欧与朱丽叶,莎士比亚全集(二)[M].长春:吉林摄影出版社,2004.

[6][7]胡兰成.今生今世[M].台北:远景出版事业公司,1986.

I286.7

A

1007-0125(2015)04-0250-02

吴楠(1994-),女,黑龙江呼兰人,绥化学院文学与传媒学院学生,研究方向:外国文学。

猜你喜欢

绥化佩里埃克
美核管会接收佩里核电厂延寿申请
何藩纪实摄影创作中的主观因素研究
绥化天气雷达系统建设实施过程的关键点回顾
玛格丽特·佩里
3KI深圳市埃克思科技有限公司
一键开启智能影音室 埃克思WMS-C3
新闻评论应注意在“度”和“点”上着力——《绥化日报》加强舆论引导能力的实践与思考