音乐剧《西区故事》唱段分析研究

高巧艳

【摘要】《西区故事》是根据莎士比亚的戏剧《罗密欧与朱丽叶》改编的百老汇音乐剧，它也是音乐歌舞电影的杰作。音乐剧将现代戏剧、现代歌舞剧和现代芭蕾舞融为一体，成为了美国音乐剧的经典之作。本文通过对《西区故事》经典音乐的分析，可以使我们更好的认识其独特的艺术魅力

【关键词】音乐剧；《西区故事》；音乐分析

一、《西区故事》简介

“歌舞片”或是“音乐一歌舞片”，乃是有声电影出现后诞生的新型类型片。最初阶段，只是把百老汇的歌舞剧搬上银幕而已，后来，才逐渐地发展成为了具有独特形式的类型片。” 音乐剧《西区故事》（West Side Storv）的作曲是列昂纳德·伯恩斯坦（Leonard Bernstein.1918-1990）。编舞是吉罗姆·罗宾斯，编剧为阿瑟·劳伦斯（Arthur Laurents，1918-），作词为斯蒂芬·桑德汉姆（StephenSondheim，1930-）。1957年9月26日《西区故事》登上了冬季花同剧院的舞台，获得了极大的成功，巡演前该剧在这里连演了732场。1957年，《西区故事》的首演也标志着音乐剧艺术最佳发展阶段的开始。作品揭露了美国社会长期存在的“种族”、“移民”以及“帮派”问题，在剧中融入了爵士音乐，音乐加深了人物内心情感，深化了悲剧主题。

本剧以波多黎各移民与美国当地团伙的对抗和仇恨作为背景，这个现代版《罗密欧与朱丽叶》的故事，发生的地点在曼哈顿西区，交织着凶残与温柔，混合着浪漫的爱情与悲惨的死亡。本剧音乐色彩丰富，剧情有巨大的冲击力，扣人心弦。该剧以极为敏感的触角提出了美国现实巾民族对立和团伙斗殴这两人严重的社会问题，剧中表现的托尼和玛丽业的爱情命运在团伙斗殴中被毁灭的悲剧，有着震撼人心的艺术力量。

二、《西区故事>音乐分析

“《西区故事》的音乐巾，伯恩斯坦融人了多种音乐形态与元素，创作手法上在继承了西方古典音乐传统的同时，将爵士乐、流行音乐、拉丁风情音乐、现代音乐等诸多音乐风格糅合在一起，呈现出与众不同的效果，创造出百老汇音乐剧从未有过的新的音响。”在音乐方面，歌曲《美国》（America），它揭示了美国对波多黎各人的敌对态度。还有《喷气歌》（Jet Song）狂暴有豪放，都给观众留下r深刻印象。不过，剧巾也穿插J抒情的唱段，如《玛丽业》、《我真漂亮》（I Feel Pretty）、《今夜》巾的唱段也甚为完美。

（一）歌曲《美国》（America）

歌曲美国（America）是“鲨鱼帮”男人们和女人们的一首对唱加合唱的歌曲，也是整部电影中最精彩的一段歌舞。剧巾舞会结束后，“鲨鱼帮”在天台开会，男人们和女人们就从波多黎各移民来美国的境遇问题，展开了激烈的讨论。女人们喜欢在美国的物质条件，而男人则抱怨在美国受到歧视。这首歌曲在电影巾具有揭示影片主题，说明时问与环境的戏剧功能。

在这一首歌曲巾，女人们的演唱方式用充满野性和原始的“喊唱”方式来演唱。她们边唱边舞，带着嘲讽“喊唱”式的、直白的演唱风格，传递出原始的野性与力量。“鲨鱼帮”的服装以紫色、深红和黑色为主，由贝尔纳尔多领舞，踢踏舞潇洒、酣畅，女士以阿妮塔为首，舞蹈夸张、不拘小节、热情洋溢，充满了拉丁风情。

歌曲采取了“二句半”加“一对一”的表现形式。第一段中，女孩们用二句话排比，讲述来到美国的好处，男人则用一句话反击。随后是男女方一褒一贬的对唱。第二段是男女演唱次序的前后对换。段与段之问是群舞，不仪延续r舞会《曼波》（Mamho）的波多黎各舞，还加入了踢踏舞、芭蕾舞。这段歌舞不仪在视觉上十分精彩，更揭示了影片的主题，即美国的移民问题。

（二）玛丽亚和托尼的重唱《今夜》（Tonight）

这首歌曲由玛丽业和托尼演唱，歌曲像祈祷时一样温柔地唱出来，开始声音的音量很低，配合着托尼温柔的眼神，表现了他对于玛丽业的圣洁的爱情。整首歌曲充满了浪漫和希望，表现了两人定情时的激动的心情。“《今夜》、《玛丽业》、《在某处》等等，不止一次地在不同场景，不同剧情与不同氛围中再现，这种再现有些时候非常明显，可以清晰地体察剑，而更多的情况下，再现的只是一些细碎的、动机性的旋律材料，但经过速度、凋性、配器乃至节奏上的改变，已经在音乐性格上产生了较大的变化。音乐材料在不同层面上的交织融合，促进了音乐结构的统一，精简凝练自身的音乐品格，更是契合了为剧情戏剧表现服务的初衷。”

（三）歌曲《我真漂亮》（I Feel Pretty）

《我真漂亮》是玛丽亚的一首独唱歌曲，这首欢快的音乐表现了玛丽业和托尼在阳台对唱后，她在同伴面前开心、忘形的唱歌跳舞，连续的几个跳音和滑音的使用，充分表现了玛丽亚对爱情的欣喜和憧憬，也表达了刚刚经历恋爱的两个人对未来的期许。同时，在交响乐伴奏中，加入二角铁等打击乐器，更加展现了玛丽业陷入爱情中的激动的心情。

三、结语

在音乐剧《西区故事》中，“悲剧性的故事情节，爱与恨的深刻主题，死亡的危险与种族问题，年轻演员以及严肃音乐和复杂的舞蹈技巧，这一切通通被呈现在观众和评论家面前！”《西区故事》在题材内容表现出来的深刻的社会意义，以及在音乐、戏剧、舞蹈上所取得的巨大成就，至今仍是音乐家、剧作家、舞蹈家学习的对象，并为广大观众所感动和喜爱。