APP下载

旅行让你变成更好的人

2015-04-29

悦游 Condé Nast Traveler 2015年7期

人物/肖彦《悦游》编辑总监Lindsey Ueberroth璞富腾酒店集团总裁兼CEO

地点:瑜舍

Q:璞富腾旗下酒店同四季、丽思卡尔顿这样的酒店相比有何区别?

A:璞富腾很特别,它已有近五十年的历史,酒店都经过精挑细选,品质很高。这样的酒店在世界其他地方很难见到,这是使璞富腾如此独特的原因。旅行者会走进这些酒店拍照片,因为酒店本身就是珍品。

Q:璞富腾如何对旗下酒店进行测评?

A:璞富腾每个系列的酒店都有标准,我们也有相应的评估流程。每年都会有视察员前往各家酒店,每家酒店总共有750个点需要他们进行评估。总经理也会亲自参与。重要的是,它们都是独立酒店,我们不会强行告诉它们卧室里该放什么床或员工该穿什么样的制服。此外,我们还有一个工具,它囊括了许多口碑很好的网站,例如TripAdvisor,我们每天都会关注消费者在上面对璞富腾的酒店说些什么。

Q:璞富腾给酒店分了五个类别,如Legend、LVX、Lifestyle、Connect以及PreferredResidences,为何做出这样的改变?

A:我们认为重新塑造品牌并打造五个系列是一种更简单的方式,可以使旅行者找到需要的酒店。他们基于不同的目的以各种方式去旅行,有商务出差、家庭旅行等。这些系列代表不同体验和奢华风尚。我喜欢Connect,我们会用到香奈儿女士的话:“简单使我快乐。”推出Preferred Rcsidences的目的有好几重。许多家庭是大家庭出游,他们希望有更大空间,并且服务要好。这个系列有点像BB,总共有25家,他们的住宅计划很合理,可以迎合这种类型的游客。

Q:2014年12月,璞富腾发布了“多代同游”(Multigenerational travel)的报告,可见家庭旅行是一个很重要的趋势。针对这个趋势,你们会怎么做?

A:我们每年都会针对家庭游客推出项目,以期成为适合家庭游客的酒店。这不仅仅是针对儿童这么简单,而是要考虑到不同年龄阶段的孩子。我们有280家酒店都有这方面的设施,比如照看孩子,或设有针对某个年龄段儿童的项目。酒店要满足家庭游客很简单,但如何将这些项目恰当地传递给游客就大有讲究。Residences是有助于满足“多代同游”的另一个项目。

Q:我们了解到你经常同家人一起旅行,有什么可以同我们分享的体验?

A:我们出行时有四代人,90岁的奶奶、父母、兄弟姐妹和他们的孩子,还有我自己以及我家的狗,年龄从2岁到90岁。很难让所有人聚在一起活动,每个人都有自己想做的事情。有次我们住在加州的一个度假村,我爸想打高尔夫,我妈和我想做Spa,我奶奶就想随便逛逛。他们的服务很棒,到房间给我们照相、派高球车来接我奶奶四处看看,还让我们每个人都得到了自己爱吃的点心,例如我喜欢的RedVines甘草糖。我们让家庭里的每一个人各自给自己安排一天时间,所以每个人都很高兴。

Q:你认为旅行的意义是什么?

A:旅行具有启发性。就像当你与一个人谈恋爱时,要考虑到对方的文化背景、成长环境、饮食习惯,这会改变你对生活的看法。旅行也会如此。我喜欢去不同的地方,回来时觉得身体灵魂都有所改观,自己也变得更好。这是旅行给你的礼物。我很小的时候就去了很多地方,这至今仍让我感激不尽。