结构之解构

邵春+李旭

结构主义文艺理论认为每个文学读本都一定有一个结构。作家全部的创作内容似乎都是被具体规则所制约。这些规则常常被称为“文学语法”，它们需要通过教育来掌握并进行探索。结构主义文艺批评指出了传统小说潜在的创作特点，即小说要有连贯的故事情节，结构上，它的各个部分密切相关，是一个完整的统一体。但是，美国小说家舍伍德·安德森（1876—1941）创作的小说《小城畸人》几乎完全脱离了传统小说的创作模式，开创了美国现代主义文学小说创作的先河。

小说结构的解构

在传统的小说创作中，单独的各个章节是不能独立存在的，必须把每个章节联系在一起才能构成一个完整的故事。作家舍伍德·安德森大胆创新，为美国短篇小说的创作开拓了新的途径。他继承了19世纪的心理描写艺术，在小说创作上体现出一种崭新的现代派艺术风格——小说结构的解构。一方面，这部小说由25个短篇小说组成。年轻的记者乔治·威拉德贯穿全书，使得小说的25个故事构成一个统一体。另一方面，小说《小城畸人》的每个故事都有自己的情节、人物、发展过程和结局，所以每个故事都可以单独存在，并且独立理解。这种故事之间没有密切联系的创作完全不同于以情节设计为重的传统小说的创作。所以，它已经不再是传统意义上的小说，而是一个由25个系列故事构成的“小城生活散记”。结构上的松散和情节的不连贯是这部小说最突出的特点，这已经呈现出20世纪后期现代主义文学的解构特征。这种独特的创作手法为短篇小说的创作开创了新的途径。作家用看似不经意的人物速写方式，描绘出一幅幅不断流逝的生活画面。这样创作的小说既不拘泥于故事情节，也不注重小说的结构，风格有些像新闻报道，又有些像抒情散文。安德森确信：一个作家只有挣脱了传统小说结构的束缚，才能够在小说结构上进行大胆的设想和突破。显然，安德森追求的是现代小说创作形式的创新，而不是传统短篇小说创作形式上的那种严格的完整性。

小说《小城畸人》结构上的解构特点使读者感到小说里的每个故事都是一个单独的部分，但故事的独立性并没有影响小说的叙事和主题思想表达。随着故事里25个主人公的命运的展开，读者跟随作家的视角从一个人物转向另一个人物，纵览了小镇上一个又一个畸人。最终，读者了解到了这些人物的内心世界以及他们的焦虑和不安，感受到了他们个人问题存在的普遍性。面对20世纪人类社会生活存在的诸多困惑，安德森选择了流动的写作视角，灵活地描写了20世纪的社会生活的方方面面。这个变化移动的视角打破了小说结构的束缚，展示出一幅更加广大宏伟的社会画面，使读者严肃而深刻地思索作品所提出的各种社会问题。

小说创作主题的突破

传统的小说主题大多为英雄传说、爱情故事以及普通的社会生活，而现代主义文学的主题倾向于探究现代人的精神世界：异化、荒诞、救赎、性意识和青年人的成长等问题。舍伍德·安德森小说创作的现代主义特征很大程度体现在这部小说的创作思想主题上。与许多20世纪现代小说不同，这本小说并没有直接描写资本主义社会工业文明对于个人生活的巨大影响，而是把目光投向了探究普通百姓的精神世界，探索他们精神上和肉体上的困惑，指出依靠宗教信仰和个体的思想束缚都无力排解这些困苦。无论是在城市还是乡村，无论你是高贵还是卑贱，都无法逃避作家探索的这些人类所必须面对的基本问题：小说《小城畸人》里的许多人物都选择了逃离社会，选择了一条他们自以为正确的人生之路。这些普通乡村居民的彷徨、苦闷、寂寞、失意与他们的选择有直接的关系，导致了他们在现实社会生活中感到万般压抑，彼此不能理解，进而发生心理上的变态。

在小说《小城畸人》讲述的二十几个短小的故事里，作家塑造了不同的病态人物，描写了每个故事主人公的遭遇。读过这部小说的读者很难忘记这些平凡而真实的人物形象以及他们的命运。这些人物的生活是不幸的，甚至是悲剧性的。小说里的这些人物无论身份有什么不同，他们都与世隔离，抑郁寡欢，备受煎熬。这究竟是什么原因造成的呢？小镇每日的生活平平淡淡，没有战乱，受外界的干扰不大，按照常理，镇上的居民们应该衣食无忧，每一天都应该是快快乐乐的。但是，温饱的日子没有使他们摆脱精神上的寂寞，基督教的教义也无法约束他们的肉体需求。他们或是过于虔诚，或是过于保守；或是过于执着，或是过于偏信；或是过于偏激，或是过于自律。他们的不同经历以及不同的选择反映出现代人的孤独、无奈、性压抑、无爱、无所事事以及无聊的生活，突出了作品的隔离、病态、欲望、虚无以及死亡等现代主义文学思想主题。

小说创作手法的现代性

由于受现代主义思潮的影响，安德森在《小城畸人》的创作上还运用了其他一些现代艺术手法：

1.心理分析手法的运用

现代主义作家十分善于洞察人物的内心，表现人物微妙的内心世界和复杂的意识。现代主义文学艺术的一个重要特征就是把注意力直接投入到现实生活表面下人们的精神世界，十分重视人物的心理分析和对他们潜意识活动的细致发掘。安德森是首先把潜意识写进小说的美国现代作家之一。他不再走德莱塞、巴尔扎克、托尔斯泰等现代作家的创作之路，不再用批判现实主义的传统手法来揭示人民的痛苦生活，批判现实社会。相反，他以独特的反传统姿态，把焦点集中到对人的潜意识活动的描写，深入挖掘各个人物内心深处的心理变化，以表现现代生活怪诞和病态的一面。《小城畸人》从心理角度刻画了一群在孤独中徘徊、在绝望中失落、被传统观念禁锢、被自己的保守隔离的畸人。在现代社会里，他们感到万般压抑，彼此又无法理解，以至于发生了严重的心理变态。很明显，安德森的小说创作思想及创作艺术手法受到了当时十分流行的弗洛伊德“无意识学说”的巨大影响。通过运用自由联想的创作方法，并且在小说故事中展示人物的意识活动，包括人物的潜意识活动，作家成功地把读者的视线由外部的活动描写转向了人物的心理变化、意识流动和内心深处的矛盾。在小说《小城畸人》里，作家对于潜意识的描写包括内心独白和心理分析两个方面，它们在每个故事的情节发展中都占有相当大的比重。从这个意义上来说，安德森无疑是美国文学意识流小说的伟大先驱之一。

在破破烂烂的旧旅馆中她自己的房间里，旅馆老板的生病的妻子开始哭泣，双手捧着脸，摇晃不定。她的朋友里菲医生的话，在她耳中鸣响。他说道：“你大可不必试将爱情确定。这是人生中神圣的偶然事件。”

安德森在小说《死》中详细描写了主人公伊丽莎白的精神压抑。伊丽莎白精神上的痛苦来自于她婚后生活的平淡乏味。原本以为婚前的心理驿动和不安情绪可以在婚后结束，结果她却发现一切如故。她的情人里菲医生告诉她：“你大可不必试将爱情确定。”这无疑进一步加剧了追求浪漫、追求真情的伊丽莎白的精神痛苦。情欲常常是安德森小说人物意识中的一种骚扰力，它促使这些人物渴望异性，渴望爱情。在内心深处他们常常处于思索、困惑、犹豫、矛盾之中。作家用细腻的笔触描写了这些困惑不堪人物的精神世界，给读者留下了深刻的印象。

2.精神顿悟手法的运用

在这部小说的创作中，对人物心理活动的描写是安德森描写和塑造不同人物的主要艺术手法，由此而产生的精神顿悟是复杂的心理活动的必然结果。精神顿悟这个创作技巧的恰当运用为安德森探索造成小城畸人思想扭曲提供了更加广阔的空间。《小城畸人》小说中贯穿首尾的人物乔治在“畸人”的顿悟中也领悟到了人生真谛：离开小镇，去了解外部的世界，去做一个真正的作家。安德森以其敏锐的感受力和精确的透视力抓住了这一个个瞬间，使得每一篇小说的主题都得到升华。

3.象征手法的运用

在小说《小城畸人》中，暮色与黑暗的使用是比较突出的象征。昏暗的黑色及浓重的暮色笼罩着小镇温士堡。黑暗象征着邪恶，这个人们共识的象征暗示了小说中人物扭曲的心灵以及他们生活的阴暗环境，同时也预示着未来希望的渺茫。一些人们熟悉的物体——门和窗——在《小城畸人》小说中也被赋予一定的抽象意义。门和窗是人们与外部世界联系的渠道，它们的开或闭包含着完全不同的意义。与此同时，作家不时地在背景中点缀几棵枯朽的树木或者一些歪歪斜斜零散的东西，以便营造出一种破落、悲凉的气氛。在小说的许多故事中，房间也是一个十分重要的象征，因为它经常暗示出人世间的隔离和囚禁。女教师凯特·斯威夫时常独处在自己的卧室中忍受欲望的折磨；医生里菲总是独自坐在办公室里面对无爱的寂寞；牧师哈特门则经常独自在教堂的钟楼里祈求上帝的力量。安德森通过象征的巧妙运用把一种令人恐惧的封闭的氛围渲染出来，使得一个个畸人的心态栩栩如生地呈现在读者的眼前。

“他便整天坐在空空如也的诊室里，靠近一扇布满蛛网的窗子。他从不开窗。有一次，在八月里炎热的一天，他想开窗了，却发现窗子扎得紧紧的，打不开了。”

这些象征的使用具体而形象，体现出作家对生活的细心观察，折射出作家对于人类生活的深刻领悟。

结 语

通过分析小说结构上的突破、创作主题、创作手法和创作风格，我们可以看出小说《小城畸人》体现出诸多的现代主义文学特征。安德森在小说创作结构上的创新，对现代小说主题的挖掘，以及他那白描般的语言运用等都是现代主义文学的突出特点。通过这些现代主义艺术手法的运用，加之敏锐的生活洞察力，作家别致地刻画出在本能和欲望的折磨下人们的困惑、无奈和颓废，描绘了20世纪初美国社会进入转型期后人们道德价值观的崩溃和瓦解。这个时期美国社会最大的特点是物质至上、精神颓废以及信仰的严重缺失。安德森《小城畸人》创作的伟大创新和突破预示着美国短篇小说创作一个新时代的来临。尤其是他运用心理分析手法对小说人物内心世界进行刻画和描写，标志着“二战”期间的美国小说创作与战前相比发生了重大转变。由此看来，作家安德森被誉为“美国现代主义小说的奠基人”是当之无愧的。

基金项目：黑龙江省教育厅人文社科项目《美国西部拓荒小说研究》，项目编号：11554012。

参考文献：

[1]Barry，Peter.Beginning theory：an introduction to literary and cultural theory[M]. Manchester University Press.Manchester，2002.

[2]王长荣.现代美国小说史[M].上海：上海外语教育出版社，1992.

[3]秦小孟.当代美国文学概述及作品选读（上）[M].上海：上海译文出版社，2001.

[4]斯鲁伯著.二十世纪美国文学[M].王敬义译.香港：今日世界社，1976.

[5]霍冬克.评舍伍德·安德森的短篇小说艺术风格[J].成都教育学院学报，2005，（3）.

[6]董俊花.从《小城畸人》看舍伍德·安德森小说创作的现代意义[J].烟台师范学院学报，2004（3）.

[7]舍伍德·安德森.小城畸人[M].吴岩译.上海：上海译文出版社，1983.

[8]舍伍德·安德森.小城畸人[M].纽约：多佛尔出版社，1995.

作者简介：

邵 春（1959— ），男，黑龙江省大庆市人，大庆师范学院教授；研究方向：英美文学。

李 旭（1976— ），女，黑龙江省大庆市人，大庆师范学院副教授；研究方向：英美文学。