海外书情

《亚洲大熔炉：南海问题和太平洋安定局面的终结》

罗伯特·卡普兰

罗伯特·卡普兰是美国新安全研究中心高级研究员，著名的保守主义作家，曾任美国军方顾问，是《大西洋月刊》主笔，获美国国会“杰出公务服务奖”。卡普兰擅长针对种族和地缘政治冲突提出深入而精辟的见解论述，美国前总统克林顿和乔治·w·布什都是卡普兰的读者。美国《外交政策》评选其为“100位全球顶级思想者”之一。

作者认为，过去十年里，世界权力中心已经悄悄从欧洲转移到亚洲。作为该地区不断崛起的大国，不管中国多么“好斗”，它都绝不是日本帝国；不论美国希望与否，中国的实力都会壮大起来。作者建议，应在一定程度上接纳中国的崛起。

作者的主要观点：一是，亚洲正在上演“老式军备竞赛”。作者认为，亚洲曾一直享有相对安定的局面。但如今，随着美国在西太平洋地区主导地位的逐渐下降以及中国的崛起，“老式军备竞赛”正在这里上演，世界对此感到不安。冷战之初，亚洲国家都在集中精力处理内部事务。从上世纪90年代起，各国开始扩大海军和空军力量并推进其现代化军事发展。其中最有代表性的是中国军事实力的不断增强，而这反过来又导致印度、越南和菲律宾等国考虑加强自身的防御力量。此外，华盛顿的“亚洲再平衡”战略也引发了外界担忧，而这种担忧同样加剧了亚洲的军备竞赛。该地区的其他热点问题，特别是印度和巴基斯坦以及韩国和朝鲜之间的紧张局势，也都强化了这一势头。二是，太平洋地区紧张局势的核心是领土问题。东亚国家互相争论的是，地图上南中国海与东中国海深海水域的边界线归属——谁控制什么岛屿。作者认为，中国和所有其他提出领土要求的国家（主要是越南和菲律宾）在南中国海的各种纠纷十分复杂，虽然从理论上说有可能通过谈判得以解决，但更有可能受到美中海军和空军所接受的一种稳定的力量平衡体系的制约。三是，当前的中国并非此前的日本帝国。作者称，作为该地区不断崛起的大国，“不管中国多么好斗，它都绝不是日本帝国”。他指出，拿现在的情形与1914年作比是言过其实了。毫无疑问，南中国海就是“21世纪的中欧”，但二者有一个重大区别：欧洲的主要地貌特征是陆地，亚洲的主要地貌特征是海洋，而海洋是可以阻止侵略行为的。作者认为，中国当前正试图推行亚洲版的“门罗主义”。同时作者提出，如果中国希望在东方扮演这种角色，那又为何不可呢？美国官员须准备在某种程度上允许实力不断壮大的中国海军占据适当位置，即发挥该地区第一本土大国的代表作用。四是，美国应在一定程度上接纳中国的崛起。作者试图平息人们对中国崛起的恐惧心理。他对认为中国崛起只会带来麻烦的悲观主义者和认为中国崛起是有害的鹰派人士提出了质疑。他对中国的雄心壮志持乐观态度。卡普兰认为，不管美国希望与否，中国的实力都会壮大起来。为了区域内的和谐，华盛顿应该保持强大的海军军力来保护航行自由并同时对抗中国，但在一定程度上接纳中国的崛起并不是投降。

责编：袁鲁霞endprint