河北省黄骅市方言音系
2015-03-24于欢
于欢
摘 要:黄骅方言是河北方言的一种,属于冀鲁官话区的沧州片。文章从黄骅方言的声、韵、调三个方面对黄骅方言进行系统的描写。并且对黄骅方言的前鼻音的鼻尾脱落、鼻音的鼻化现象作了细致的说明。
关键词:方言 声母 韵母 声调
一、黄骅方言的声韵调
(一)声母(声母共24个,包括零声母)
爸比补不 爬批扑瀑 妈迷母木 发罚扶富 危围伟胃
搭笛赌肚 他提吐兔 拿泥努女 拉离鲁绿
扎砸子志 擦词粗醋 沙丝数漱
遮蛰煮住 车吃出处 赊十属树 惹日乳入
鸡集举聚 七骑曲去 西席虚续
哥格鼔故 开壳哭裤 爱恩矮藕 孩河虎户
烟言园玉
音值说明:
1.北京音中的部分零声母开口呼字在黄骅方言中读[]声母,如“爱、恩”;部分零声母合口呼字,在南大港方言中读唇齿摩擦音[]声母,如“胃、伟”。
2.北京音[]声母字在黄骅方言中分为两类,一类与部分开口呼如[]韵母和齐齿呼[]韵母配合,读[]声母,如“扎、志”;另一类仍读[]声母,与部分开口呼韵母和合口呼韵母配合,如“遮、住” 。
3.北京音[]声母在黄骅方言中也有分化,一部分读[]声母,如“沙、数”,这部分多是与[]、[-]韵母拼合;一部分读[]声母,如“赊、树”。
4.[]是舌根的浊鼻音,和开口呼、合口呼的部分韵母拼合。
(二)韵母(韵母共36个,不包括儿化)
资词思四
知吃迟日 鼻笛集系 布杜猪古 虚菊雨预
八搭那骂 家架牙下 华抓挂跨
百买宅害 别姐灭写 拽踹怪坏 靴诀约月
波德遮个 多桌国扩
背梅给黑 堆腿鬼会
包桃找告 表条了尿
否都狗厚 丢流酒又
班单敢案 边点闲烟 端官转换 冤元卷圈
奔根痕嫩 宾心今银 蹲寻魂混 云群均训
幫当掌航 将凉抢样 狂逛况晃
灯疼更正 兵丁景姓 东红拱控 窘胸熊凶
儿耳尔二
音值说明:
1.黄骅方言的[]韵母在实际的读音中比[]的舌位要靠前一些,近似[]的音值。
2.黄骅方言中没有北京音圆唇单元音韵母[],普通话中的[]韵母在本方言中实际读作[]韵母,例如“波”,在本方言中读作[]。
3.[]韵母和[]声母拼合有个别的例外字,如“鞋”“街”读[]韵母,现只存在于老派方言的白读中。
4.前鼻音韵母有不同程度的鼻化现象,其中、、、四个韵母后不带鼻音韵尾,发音时软腭略略下降,鼻腔通路打开,气流既从口腔出来,也从鼻腔出来;、、、四韵母还带前鼻音韵尾;后鼻音韵母鼻化不明显。
5.、韵母在方言中的圆唇动作不完整,唇形稍展。
(三)声调(单字调三个,不包括轻声)
调类 调值 例字
阴平 213 高 猪 专 尊 低 边 割 桌
上声 55 穷 陈 寒 神 古 丑 急 竹
去声 31 盖 近 抗 汉 共 案 月 入
音值说明:
1.平声分阴阳,阴平调型为降升调,阳平的调型为高平调,另外还有一个去声,调型为低降调。
2.阳平和上声合并为一类,实际调型都是一个高平调。
3.黄骅方言没有入声,入声在本方言中派入三个声调中,大致的分派规律为:古全浊声母的入声字在方言中是一个高平调,归为阳平;古次浊声母的入声字,在方言中是一个低降调,归为去声;古轻声母的入声字现派入方言三个声调的都有。
二、声韵配合关系
(一)声韵配合简表(表一)
黄骅方言声韵配合关系见下表。其中,声母按照发音部位排列,韵母按照四呼排列。韵母和声母有拼合关系的用“+”表示,无拼合关系的用“-”号表示。
开口呼 齐齿呼 合口呼 撮口呼
/ 其他 - - -
双唇音 、、 - + + + + - - -
唇齿音 - + - - + + - -
- + - - + - - -
舌尖中音 、、 - + + + + + - -
、 - + + + + - + -
舌尖前音 、、 + + - - + + - -
舌尖后音 、、、 + + - - + + - -
舌面前音 、、 - - + + - - + +
舌根音 、、 - + - - + + - -
- 限于、、 - - - 限于 - -
零聲母 - + + + - - + +
(二)黄骅方言声韵配合表(表二)
表格中,同一横行表示声母相同,同一纵行表示韵母相同。例字如有文、白两读现象均在例字下方标注;“□”表示有音无字,表格后有注释;此外需要注意的方言用字在表格后有注释。
开
口
呼 支 词 寺
直 齿
八 爬 骂 法 挖 搭 他 哪 辣 炸 擦 杀
拜 拍 买 歪 呆 抬 奶 赖 摘 彩 赛
玻 婆 磨 佛 蛾 德 特 讷 乐 泽 侧 色 遮 扯
笔白 批 美 肺 喂 得① 内 雷 贼 谁
包 跑 冒 否白 岛 逃 闹 老 找 草 嫂 照 扫
谋 否文 豆 偷 楼 走 凑 馊 舟 丑
班 盘 慢 饭 万 单 谈 难 烂 咱 惨 三 沾 产
本 喷 门 份 问 扽② 嫩文 嫩白 怎 岑 森 真 陈
帮 旁 忙 放 忘 当 唐 囊 浪 脏 藏 桑 张 长
崩 碰 梦 风 翁 灯 疼 能 愣 曾 层 僧 蒸 城
齐
齿
呼 笔文 皮 米 第 提 你 里
娘③ 俩
别 撇 灭 爹 贴 捏 列
标 飘 秒 叼 条 鸟 料
谬 丢 牛 流
边 篇 棉 点 天 年 恋
滨 品 民 林
娘 凉
兵 平 名 定 厅 宁 令
合
口
呼 布 扑 母 父 无 读 突 努 录 祖 粗 俗 朱 出
爪 □① 刷
□② 踹 帅
多 脱 诺 罗 左 错 所 浊
对 腿 追 锤 睡
短 团 暖 乱 钻 蹿 栓 砖 穿
吨 吞 论 尊 存 孙 准 春
□③ 装 创 双
东 同 弄 龙 中 冲 送
撮口呼 女 率
续表二
开
口
呼
室 日
傻 瓤 嘎 卡 哈 啊
该 楷 爱 海
赊 热 哥 渴 讹 贺 阿(阿胶)
给 □④ 黑
耳
烧 绕 高 考 熬 浩 □⑤
受 肉 沟 口 怄 后
山 然 甘 看 案 汉
肾 人 根 肯 恩 恨 嗯
伤 让 刚 扛 航 肮
声 扔 耿 坑 横
齐
齿
呼 鸡 其 西 一
家 掐 下 牙
姐 且 鞋 夜
交 敲 小 要
纠 球 休 幼
尖 千 咸 燕
今 亲 信 印
将 强 想 样
京 清 型 硬
合
口
呼 属 入 古 哭
瓜 跨 花
乖 快 坏
说 弱 国 扩 火
蕊
软 管 宽 换
顺 润 滚 困 昏
光 狂 慌
用 公 空 红
撮口呼 居 去 虚 鱼
觉 却 学 越
娟 圈 玄 愿
军 群 熏 云
窘 窮 凶
得①:[],方言表示“应该”的意思。“我得去做饭了”意为“我应该去做饭了”。
扽②:[],方言指整理,把物理平。“扽衣服”是整理衣服的意思。
娘③:[],“娘娘儿”。对父亲兄长的配偶的称呼。(其他娘读[])
□① :[],指事情失败了;或者指吵架“[]”。
□② :[],扔东西的意思。
□③ :[],拟声词,指物体撞击的声音。
□④ :[],指抠东西。
□⑤ :[],拟声词,指受到外力的打击或撞击时吃痛发出的声音。
参考文献:
[1]中国社会科学院语言研究所.方言调查字表[M].北京:商务印书馆,2010.
[2]雒鹏,莫超.陇右方言与普通话训练教程[M].兰州大学出版社,2006.
[3]李荣.汉语方言调查手册[M].北京:科学出版社,1957.
[4]黄伯荣,廖序东.现代汉语(增订四版)[M].北京:高等教育出版社,2007.
[5]肖风,吴继章,唐健雄,陈淑静.河北省志(第89卷)·方言志[M].方志出版社,2005.
[6]路玉才.沧州方言中韵母状况的分析与辩证[J].沧州师范专科学校学报,2003,(19).