记忆则是柔软坚韧的虫洞

黄集伟

「网咖」 网络熟词，“Internet Cafe”的另一译法：早年多译为“网吧”，现升级，新译“网咖”。有趣处是“吧”“咖”同韵，不细听读音相邻，恍如孪生。据称，在欧美，“网咖”已流行多时，起初主要服务人群为商务人士，试图为其订制舒适快捷上网环境，可如今4g连5g，wifi遍野，若以“舒适快捷上网”论，大家不都已是“商务人士”？

「穿上房东衣服，花就不会发现是个陌生人在浇水」 语出作家叶匡政短文，文章回叙与诗人梁小斌相处时随录的只言片语：“他给房东的盆花浇水。拎着桶，他突然问，有没房东的衣服？我问干嘛，他认真地说，穿上房东衣服，花就不会发现是个陌生人在浇水，容易活。我说，花怎会在意谁浇水？他反问：真的不在意吗？”“连买烟的路上，他也会感叹：再亲切的香烟摊，都需要你走过去。梁小斌不是在说俏皮话，他平时就这么想。别人的大脑像扎紧的口袋，他却在不断打开口袋，从平庸的生活中，捡到新鲜的宝贝。”

「自证预言」语出学者孙立平微博：“最近一段时间，诸如‘敌对势力这样的提法越来越多，敌情观念越来越强。能不能起作用？真的能。心理学有个概念叫‘自证预言（self-fulfilling prophecy），简单说，你本来不是这样，别人老说你是这样，说不定你就真的成了这样。在社会中制造敌意，最后敌意可能真的如期而至。”

「我现在怀疑朋友圈是中国梦想秀协办的」 语出饭友地下天鹅绒饭文：“相当费解的是，从发出的内容来看，我微信朋友圈上绝大多数都是谈笑有鸿儒，往来无白丁，热爱阅读、美食和旅行，生活品质极高，且完全脱离了低级趣味的人，但在现实中我这样的朋友绝对不超过1%。我现在怀疑朋友圈是中国梦想秀协办的，肯定是，你们别不信。”……地下天鹅绒之见，即常言所谓“附庸风雅”吧？跟“附庸权贵”比，附庸风雅就附庸吧，也是拦不住的事儿。当然，它要熬时间——你在朋友圈一附就附它300年，一准儿又风又雅。鼓掌。

「肉模」 来自澎湃新闻报道。报道援引新华社消息说，今日，“今年上海车展将取消车模”的消息广遭议论。“业内人士认为，车模可以不必取消，但‘肉模应该限制。上海车展计划取消车模，可以在行业中树立一个标杆，为车展正名。但更为重要的是，国内车展需积极转型，学习国际先进经验，打造新的特色与亮点，提高公众的关注度。”……“肉模”一词显然尾随“车模”而来，但其读音有碍传播——真这么一念，直接就成“肉夹馍”简版？

「密语系统」 语出作者郑三炮文章，原题“当威虎山的黑话被美国警察用上”。文章从“座山雕”切入，简述介绍黑话及密语文化：“黑话开创了密语系统的先河。从事地下工作的人员，经常使用密语联络，即使在密码电报广泛运用的年代，密语也是行动中不可或缺的。这是因为密语快捷简单，不需要复杂的翻译过程，使用中也不引人注意。从密语的角度看，黑话本身并不是邪恶的。它具有广泛的政治和军事用途……”循此，广义而言，一切不合常规语法的语文均有“密语”属性，比如情话，亵语，或某种专业用语一概如此。

「赞赏出版」 数字媒体36氪启动的一种探索式出版方法。所谓“赞赏出版”，猛一看，很像貌似开始热风吹拂的所谓“众筹”，但活动方对此予以否定。“赞赏不是众筹。众筹是大家一起帮它凑够门槛，够了一定数量才能出版。这本书无论赞赏多少，我们都会出版的。赞赏出版的目的在于：1.我们想找一个互联网的生产方式，让更多的朋友们和我们互动。2.我们想找到我们的核心读者，进行长期的深度沟通，以便我们生产更好的内容”。

「博傻」 熟词，因2014岁末股市波澜翻新。所谓“博傻”，是指傻瓜与傻瓜博弈。如股市参与者明知股票或其他投资/投机产品价格已被高估的状况下仍踊跃买入，其侥幸心理是还会有比自己更“傻”的人以更高的价格接手。

「用老旧的方式过着簇新的日子」 来自《外滩画报》推荐，语出作家、歌手钟立风，出自他2014年出版的新书《短歌集》。《外滩画报》说，“《短歌集》是钟立风2004-2014年间断想碎片的结集，延续了他所着迷的那些主题：阅读、观影、行旅和梦境，以及书卷美人、格律和情欲……”新和旧既对立，又融合。它的朋友是时间，敌人也是。

「冒犯式幽默」来自作家五岳散人推荐，语出专栏作家David Brooks，原题“我不是查理”。文章说：“公众对巴黎袭击事件的反应表明，有许多人非常快地追捧那些冒犯法国伊斯兰恐怖分子的人士，但他们对国内冒犯他们观点人士的宽容度并不是很高……不管你昨天在脸谱网上写了什么东西，对于我们大多数人来说，说‘我们是查理是不准确的。我们中的大多数人事实上并不从事那家周刊所做的有意的‘冒犯式幽默的工作……”在本文中，“冒犯式幽默”算浓缩式归纳，它更深远的意义在于，它将刻录下一种很特别的关照：“健康的社会不压制言论，但它们对不同类型的言论者给予不同礼遇。”

「血拆」时闻热词，组合词还有“黑拆”等。来自《北京日报》的报道说，最近发生在河南南阳的“黑拆”“血拆”“艾滋拆”等，均缘自追逐暴利。语词的记录功能在这一语境里，既是描述，也是时代档案之一：从“拆迁”，到“暴力拆迁”，再到“黑拆”“血拆”“艾滋拆”，如此不断升级，令人胆寒。

「记忆则是柔软坚韧的虫洞」 语出新浪编辑小浪微博：“我与妻十年前第一次约会，我请她看碟‘那一夜，我们说相声，不想十年后我们会在剧场一起看这场‘如梦之梦。都是赖声川，都有金士杰，还是我们俩。散场牵手离开轰然生起难以言喻的恍惚，戏里的气场更浓稠，十年不过弹指之间，光阴跋扈，而记忆则是柔软坚韧的虫洞。人生如梦活好当下珍惜彼此，你说呢？”

「一个相信讲好一门课比写好一篇论文更重要的人今夜死去了」 语出川大讲师周鼎“酒后真言”：“‘相信讲好一门课比写好一篇论文重要的人，今夜死去了。四川大学教师周鼎的‘自白书”网上火了。在这篇1300多字的‘自白书中，周鼎表示，一直以为教师最重要的工作是上好课，但如今教学似乎成了副业，这让他非常失望……”周鼎之言所击中的，几乎是时下所有行业之弊，教师如此，医生如此，各行业匠人之类，莫不如此。以医生为例，一个以外语和科研为评价主干的行业，怎么有人心甘情愿在门诊给你们看一辈子感冒？

「解惨」 语出饭友瘦死也光荣饭文：“太惨了，6到手不到5天wifi信号有问题送去检修站修，排队等了70多个号，就快崩溃了的时候，旁边来一大姐——plus的home键不灵要清洗，结果壳子太紧扒不下来了，维修店排队的所有人都站起来帮她接力拔壳子都没弄下来，大姐只能回家了，本来觉得惨的我们，都非常感谢大姐的慷慨解惨”……“解惨”二字独立使用会增加会意难度，但在原文语境里，简捷锐利，远离连缀啰嗦。

「雾霾品尝计划」 来自澎湃网消息。消息说，“如何快速、便宜地测试空气质量？答案是用食物。一个名为‘基因美食中心的国际组织发起‘雾霾品尝计划，称其实在每个人的厨房，都有能测空气质量的‘设备：鸡蛋。通过一系列操作，我们不仅能测空气质量，还能吃空气。无独有偶，德国机场则用蜂蜜来作为机场空气的指标：好空气才有好蜂蜜”……在我们这儿，隔三岔五，无须计划，您不想“品尝”也得品尝。