传统文化元素在现代环境艺术设计中的传承

毛文实

传统文化元素在现代环境艺术设计中的传承

毛文实

毛文实/武汉职业技术学院讲师，硕士（湖北武汉430073）。

传统文化元素是各国几千年来文化艺术的结晶。它题材广泛、内涵丰富、形式多样，在艺术的各项领域都拥有独特的传承价值。环境能在潜移默化中改变身边的人，良好的文化氛围对生活、居住于此的人民有很好的教化作用，让大多数人耳濡目染，得到精神上的升华，这也是现代环境艺术设计所追求的。本文意在从了解现代环艺的现状，分析传统文化元素在环境艺术设计中的应用方式，从中外环艺设计对比中理解文化的地域性及独特魅力。

传统文化；元素；现代环艺设计

环境艺术设计中艺术语言的独特性让其展现出不同的魅力与价值，而好的灵感是言之有物、深入浅出的，这就需要当代设计师拥有一种“瞻前顾后”的能力。单是依靠现代文化与技术作为支撑对现代设计来说是远远不够的，学会“访古”，就不会遗漏诸多古人的艺术精髓。无论是中国还是国外的传统文化艺术，都蕴藏着深厚的人文内涵及民族传统风格，当代环境艺术设计应该把眼光投向传统文化艺术，去探寻其中有价值的部分，结合到现代设计的构思与内容中来，有利于创作出更符合现代审美与功能作用的环艺设计。

一、环境艺术设计的现状

环境艺术设计的最初目的是为了改善人们的生活空间，创造一个符合人们实用需求又安全舒适的环境。它是一个综合性较强的学科，包含有物质形态与精神形态两部分，既要讲求人与自然的和谐关系，又受到人在社会环境中的各种限制，但就其技术来说还是紧跟科技的步伐。要求设计师深入地了解自然的规律、文化内涵及设计的基本理念、思路，以正确的价值观为指导，设计出符合审美需求、文化需求和社会需求的空间环境。

近年来，环境艺术设计在我国日益受到重视，取得了一定的成绩，但就整体而言，还是有很多需要改进的地方，设计理念的单一重复就是其中需要创新的重要方面。单一的风格恰恰反映出了现代环境艺术设计缺乏大量可用的题材及从内部的改变。现大多数城市都采用雷同的设计风格，无论是建筑还是花园造景，大多盲目地跟从西方设计理念，缺乏创新性的改变，导致城市风格千篇一律，每到一处都看到差不多的风景，如同散布在各地的连锁超市一般不具备新鲜感。究其根本原因，还是未将传统文化融入设计理念中，忽略了对民族风格的吸收及本国特色文化建设。长此以往，不仅不利于本国环境艺术设计领域的进步，也无法实现文化教化对本国人民的生活的有利影响。只有吸收优秀的传统文化，才能打造属于本国人民的、有生命和竞争力的环艺设计。

二、传统文化元素对环艺设计的应用

（一）图形标识

传统文化中图形是一个重要的元素，它结合了文字、造型、色彩等多方面的艺术表现形式。传统图形在环境艺术设计中可直接使用，既可作为建筑装饰的一种，也可参考其图形的造型艺术，运用到对整体布局的设计上来。它将传统图形中蕴含的信息依附在环境艺术的载体中来，再由这个新载体继续发挥价值作用，重新设定一种视觉语言环境。传统图样的标示性很强，在人们的认识中通常会有一个固定的印象，所以如若使用这些图形，那么这些印象也会随之转移到新的载体上来。比如在我国的认识中，喜鹊是一种代表吉祥的鸟，而“喜鹊登梅”等花鸟图案则被称作“喜上眉梢”之意，表示好事将近的喜悦之情，将它运用到窗户的雕花、石头的装饰上来，可以让人一眼就知其意，引发人们情感的共鸣，同时完成了造型艺术上的创新。

（二）意境创造

传统文化讲求创造一定的意境，运用含蓄的表达手法来表示情意、传递信息。营造意境的方法主要有两个：“一是客观环境本身的创造，二是人的主观感受”，需要主客观的相互统一协调，才能达到美的艺术效果。从建筑的外部形态设计到室内艺术装潢，中国因文化的博厚对空间意境的创造是十分出色的。中国传统园林造园是集合了多种名家思想于其中的，儒释道的传统思想蕴藏于造景的设计理念中，并引导其进行相对观念的艺术创作。如在环境空间中利用纳景、框景、对景、引景等园林创造艺术手法将自然元素引入到人造环境中来，赋予它们新的人文意境，迎合了现代人对自然环境的审美需求，而设计师也可从千变万化的自然环境中找寻灵感，实现人与自然的“天人合一”。

（三）形神并举

传统文化有许多的艺术表达，但都有一个中心的思想来支撑，这就是所谓的形散神聚，万变不离其宗。对待传统文化，我们需要用现代的眼光去审视，去剖析，理解它不同表达形式下的精神核心，再加以利用，那样的艺术创作就会更加生动，富有内涵。中国传统文化元素作为一种积极的文化符号和精神象征，是世界文化元素中的重要组成部分。环境艺术设计中常常引用中国一些古典的诗词来表达中心，如用“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”来形容园林造景中园中有园、曲径通幽、步移景异之效果。

三、中外环艺对传统文化元素的继承

传统文化元素的应用并不只限于中国，它在世界范围内的应用都是有目共睹的。在人类发展中，各个时期都留下了许多有名的建筑环境艺术。如古埃及的金字塔、古希腊的雅典城等，都是环境艺术中值得保留的佳作。通过对中西两方的传统文化元素在环境艺术设计中的影响对比，我们可以更好地理解传统文化的传承对人们生存空间的重要价值和创新改变。

（一）中式园林

中国的古建筑、园林造园是举世闻名的佳品，各种宫殿、神坛、寺庙、佛塔及地域性的民居建筑等展现出中国多民族、多文化的艺术魅力。其中中国许多著名的传统民居是承载民族传统文化内涵的最佳场所，如始建于宋朝的网师园，是苏州园林中极具艺术特色和文化价值的中型古典山水宅院。网师园以小中见大，布局严谨、层次分明著称，假山虽不大，也不高，却起、承、转、合，极有章法；泉水清澈明净，水旁有小径，将全园水脉贯通；碉楼古雅清新，保存完好，传统纹样鳞次栉比。如横匾上的狮子滚球及双龙戏珠等。清代著名学者钱大昕评价网师园“地只数亩，而有行回不尽之致；居虽近廛，而有云水相忘之乐。柳子厚所谓‘奥如旷如’者，殆兼得之矣。”当人们进入园林，不仅能享受到自然的美景，亦可以受到人文知识的熏陶，园中无论是造型、布局还是装饰，都将传统文化寓于其中，是现代环境艺术设计者实践学习的殿堂。

（二）欧洲建筑体系

欧洲建筑体系的代表是古罗马建筑，它承袭了古希腊文明中的建筑风格，吸取其精华融合而成，体现了国家在强盛时期的气魄及在建筑领域的人性化特点。万神庙、巴尔贝克太阳神庙等宗教建筑，皇宫、剧场、角斗场及广场公共建筑等都代表了古罗马独特的艺术风格。如罗马广场，随着城市的扩展而越发宏伟，其在古罗马时期是作为公众的集会场所，分布着城市信奉的神庙和公众生活相关联的法院、市场等建筑，是罗马时代的城市中心。古希腊建筑对神明的崇拜较深，所以其建筑主要以“神”为中心，更多的是追求精神力量，而古罗马建筑则是以“人”为中心点，体现以人为本的享受化、世俗化的便捷，充分考虑对物质生活的满足。古罗马建筑是对古希腊建筑的承袭和革新，以柱为主题的建筑形式保留了下来，但在其他方面，如屋顶造型等，古罗马舍弃了梁柱结构，大多采用“穹拱”屋顶。现古罗马的旧址成为珍贵的文化遗产，是后人感受古罗马魅力的好去处。

其实，在与世界先进建筑设计进行技术与理念接轨的前提下，将民族文化展现在世界的舞台上，才是中国现代环境艺术设计的关键所在。将现代先进的科学技术、流行趋势、审美思潮等与独特的民族文化元素相融合，让环境艺术设计在建筑材料、空间设计、景观设计等方面吸取中外传统文化的精髓，不仅是对环艺设计的发展指明了方向，也对传统文化的继承和发扬起到了至关重要的积极作用。

［1］陈冲，试论中国传统文化元素在现代环境艺术设计中的运用［J］.包装世界，2014（4）.

［2］尹安石，陈良梅，现代环境艺术设计的传承与再开发［J］.室内设计与装修，2006（6）.

［3］陈柳任，曾涛，浅谈中国传统文化元素与现代环境设计的结合与应用［J］.科技资讯，2014（21）.

责任编辑：郭一鹤

J08

A

1671-6531（2015）17-0150-02