浅析TPR教学法及其应用
2015-02-27沈溢婷
沈溢婷
(闽南师范大学 福建漳州 363000)
浅析TPR教学法及其应用
沈溢婷
(闽南师范大学 福建漳州 363000)
一、TPR教学法介绍
1.TPR教学法的产生
TPR教学法是James J.Asher于1982年提出,James J.Asher在《Learning Another Language Through Actions第二版》(1982年)的前言中指出:“通过动作学习语音的方法叫做Total Physical Response或TPR,根据新的研究成果,我们的方法是一种右脑教学策略”中文的意思为“全身反应法”或“肢体反应教学法”。Asher认为右脑、左脑各有所司,右脑主管肢体动作等非语言功能,左脑则负责记忆、模仿等与语言有关的功能,因此把它称为右脑教学策略。
2.TPR教学法模式
TPR教学法强调以学生为主体,Asher认为理解理解能力先于输出能力,强调听的能力的重要性,在足够的理解性听的输入基础上,培养学生说的能力。TPR教学法通过丰富的肢体动作进行语言学习。通过教师发出口头指令,并辅以肢体动作示范帮助学习者了解指令的意义,当学习者充分了解语句的意义时,学生以肢体动作对教师发出的指令做出正确的回应。它的教学步骤如下:①教师说出指令并做出动作示范,学生边听边观察;②教师说出指令并做出示范动作,然后让学生跟着做;③教师说出指令,不示范动作,让学生做动作将其表现出来;④教师说出指令,不示范动作,要求学生复述指令并完成动作;⑤请一位学生说出指令,教师和其他学生一起做动作将其表现出来。
二、TPR教学法理论基础
1.心理学基础
记忆痕迹理论(trace theory)认为,多次重复输入一种语言信号,使之在大脑中刻上痕迹,记忆越经常和强烈,联想和回忆越容易。伴随肢体活动的练习,可以提高成功回忆的可能性。反复练习使得有意识行为过渡到无意识行为。TPR教学中重视话语的重复和行为的伴随。对学生进行大量的可理解输入〈Krashen的i+1输入原则,即给予略高于学生现有水平的语言输入),为其将来的输出打下坚实的基础。
从发展心理学的角度看,二语的习得和儿童学习母语的过程相似,可“先听后说”,轻松愉快,无拘无束地通过身体运动习得第二语言。
人文主义心理学重视情感因素在学习中的作用,认为学生在一个比较放松的环境中学习效果最佳。教师应该尽量创造条件,克服语言学习的潜在障碍,培养愉快的学习情绪,提高学习效率(Dianc,2000)。而TPR教学法倡导类似游戏活动的肢体动作教学,让学生边玩边学,给学生创造了一个轻松愉快的教学环境。
2.语言学基础
Asher认为语言学习的开始阶段应强调:1.理解先于开口,理解能力先于输出能力。2.“语言表达是语言理解的结果”。3.听力中获得的技能可以转化为其他的技能。4.教学中应该强调意义而不是形式。5.应该尽量减少学生的压力。
著名的语言学家卡拉申(Krashen)区分了两个语言学习概念:学得和习得。学得是指通过教学有意识、有计划、有组织地学习语言;而习得则是通过交际无意识地接触语言系统而掌握语言。近几年来,语言习得研究充分证明儿童学习语言主要是靠下意识地自然吸收。TPR教学法强调对学生进行大量的语言输出,能对孩子输入多少,就输出多少,并倡导肢体语言的教学,让学生边玩边学。孩子在接受一定语言量的输入后,经过自己的内化,然后生成自己的语言,达到一定量的输出。
3.教育学基础
与三种假说有关(束定芳、庄智象,1996):1.人有一个内在的语言程序。有特定的语言学习生理蓝图,它决定了第一和第二语言学习的最佳途径。2.大脑的左右分工规定了不同的学习作用。3.情感过滤影响学习行为和学习内容。压力越小,学习效果越好。
三、TPR教学法实例分析
笔者以自己从事幼儿及少儿英语教育的经验出发,阐述关于句型的TPR教学。这个示例包含的句型有:“Please open the candy can,take out the candies,spread the candies to your classmates.”将TPR教学应用于这样的句型的具体步骤是:Step1,老师边说出这个句型,与此同时打开一个装糖果的罐子,拿出里面的糖果,发给同学们。在这个阶段,学生观察老师的动作并仔细听,不用跟着做。Step2,老师仍边说边做,但在这个阶段邀请学生与老师一起做打开糖果罐和发糖的动作。Step3,老师只说出指令,但不做动作,让学生完成打开糖果罐发糖的动作。Step4,老师不做动作只说出指令,学生要边完成动作边说出老师要求打开糖果罐与发糖的指令。Step5,老师请其中一名学生来发出打开糖果罐与发糖的动作的指令,其他学生来完成这个动作。从传统教学的角度来说,学生应该学会句型中的生词,比如“candy”,“can,”“spread”“classmates”,甚至老师要向学生解释这是祈使句,这样的教学生硬且枯燥。而TPR教学法主张听说为先,理解为重,让学生参与到整个教学活动中,在丰富的肢体语言的带领下,教学目标深入人心。
四、TPR教学法利弊分析
1.TPR教学法优点
1.1 有利于营造良好的课堂气氛,降低学生紧张情绪。TPR教学法汲取了人文主义心理学中情感因素在学习中起着作用的理论,认为师生间良好的情感交流,可以创造愉快轻松的学习氛围。在TPR课堂上,教师会带着学生一起做很多有趣的肢体动作,把游戏融入到课堂中。这样做有利于帮助学生消除紧张心理,对于提高学生的学习效果是十分有益的。
1.2 有利于培养学生的学习兴趣,调动学生的学习积极性。TPR教学法提倡游戏形式的肢体语言教学,寓乐于学,让学生在玩中学,在轻松的氛围中学习英语,这对于培养学生对英语的兴趣很有帮助。
1.3 帮助建立英文思维。TPR教学法使用动作直接建立“动作”和“声音”在大脑中的联系,充分建立条件反射,除了两种语言之间的翻译过程,所学的语言通过动作等直观的表达形式的辅助教学重复多遍,到最后能迅速地对指令不假思索地做出反应,从而逐渐融入到自己的思维中,真正提高了我们英语思维的速度。
2.TPR教学法实施过程中遇到的问题
2.1 教师肢体语言的不恰当容易造成学生理解上的困难。同样的单词,由于教师本身理解和自身水平不同,做出来的肢体动作各不相一,造成学生有可能在理解上会出现困难,且复习难度大,由于TPR教学法的特点是建立“动作”和“声音”在大脑中的联系,充分建立条件反射,所以学生们回到家以后,如果忘了部分单词的动作,便难以做到复习。
2.2 适用的词汇量和句型少。由于TPR教学法要借助面部表情、肢体动作、实物、图片等形式来表达所学内容,所以它最大的局限是很难表达抽象的事物和太过复杂的句式,甚至复杂的时态。如果勉强为之,理论上可以实现,但反而会降低这种方式的有效程度,甚至超出它的基本方式。比如law,government,intelligent这样的单词,用TPR教学法难以让学生充分理解。TPR教学法的句型比较适用于简单的祈使句,遇到有复杂时态的复合句,便难以运用。
2.3 适用人群范围不大。由于TPR教学法所能教授的词汇及语言结构较少,所以它只适用于初学者;加之其教学模式需要学生主动配合,而大部分成年人不能适应这种教学法,觉得尴尬,也就体会不到学习的乐趣,更谈不上学到东西了。同样是字母教学,笔者在幼儿园,小学与初中分别应用字母TPR教学,教学生做字母操,幼儿园与小学的学生配合度很高,且学得很开心,而初中生多数觉得难为情而敷衍了事。所以,它所适用的人群偏向于活泼好动的儿童。
[1]James J.Asher Learning Another through Actions(the Complete Teachers’Guidebook)[Z],1977-1982
[2]Krashen.S.D.The Input Hypothesis[M].New York:Longman. 1985.
[3]Rod Ellis.第二语言习得概论[M]上海:上海外语教育出版社,1999
[4]郭小纯TPR教学法与我国的英语教学[J].桂林高等师范专科学校学报,2009(1):112-115.
[5]莫淋艳.浅谈TPR教学法[M].内江科技,2008,5(88):160.
[6]束定芳.庄智象.现代外语教学一理论、方法与实践[M].上海:外语教学出版社.1996.
[7]章兼中主编.国外外语教学法主要流派 [M].华东师范大学出版社,1983