APP下载

网络文学影视改编热探源

2015-02-26吴李媛

西部广播电视 2015年3期
关键词:影视剧网络文学影视

摘 要:20世纪末,文学走进互联网,形成了文学与数字媒介结合的新的文学形态——网络文学。继热门网络小说《裸婚时代》《甄嬛传》《搜索》的成功改编热映后,影视剧在改编网络文学作品的道路上迎来了自己的春天。由于网络文学独特的创作模式、文化逻辑和美学特色暗合影视剧本创作规律,形成网络文学影视改编的井喷现象。

1999年,台湾网络作家痞子蔡的小说《第一次的亲密接触》一经大陆发行,便引起了极大的轰动和关注,短时间内销量突破一百万册,从而使网络文学开始走进大众视野。2014年,继多部热门网络文学改编的影视作品成功热映,网络文学的影视改编呈现井喷现象,进入了网络文学改编的黄金时代,而《甄嬛传》《步步惊心》等作品更是掀起了宫廷剧的收视浪潮。

中国最早的独立网络文学网站“榕树下”创立于1997年,以独立自由的创作精神为宗旨,打破了文学作为贵族书写的僵局,为草根进行的文学创造搭建了平台。直至20世纪末,随着网络的普及,网络文学网站大量涌现,在激烈的竞争环境中,最终通过兼容并购形成盛大文学一家独大的局面。接着,网络文学依靠自己独特的文本优势,成功将数字文本转向影视,取得了很大的反响。例如,湖南卫视的《步步惊心》《杉杉来了》等都为湖南卫视的收视率创下佳绩,而近期热播的《何以笙箫默》的网络日播放量超过两亿,打破网络单日点击量新纪录。据盛大文学及旗下网站行业合作部的不完全统计,仅在2011年,盛大文学全版权运营业务全年共计售出版权作品已有651部,其中已在广电备案或正在筹拍的就有近百部。此外,国内主攻言情的文学策划机构“记忆坊”透露,目前其旗下也有多部作品完成版权销售。在网络小说版权销售大好的情况下,多家出版机构负责人分析,2015是网络小说集中向电视屏幕进军的一年。这种呈井喷式的发展状态无疑表明网络文学向影视剧的转化已经成为一种大的行业趋势。而网络文学之所以能获得影视市场的青睐,除了其独特的文本形态、传播方式外,主要是网络文学本身具备的多方资源优势。

1 网络文学价格低、数量多、题材广

相对传统文学来言,网络文学最显著的优势是价格低廉。网络文学的门槛不高,只要作品有点击率,写手就能迅速成为作者。因此,相比于传统专职作家来说,网络作家是一个数量庞大作品多产的群体,并且大多数网络作家的创作只是兴趣使然,想要通过网络平台实现自我表达或内心诉求,作家本身并不依靠写作谋生,所以相对传统文学和剧本价格优势尽显。与此同时,各大文学网站竞争激烈,优秀作品层出不穷,题材多样,挑选空间很大,也导致了价格低廉。调查显示,盛大文学旗下网站初期每部小说的影视版权的平均售价只有5万人民币左右,这相比于高额的传统剧本对影视公司无疑是最大的诱惑,即便随着近几年网络文学的发展,网络小说版权价格也跟着水涨船高,但其价格还是远远低于传统剧本,对各大影视公司而言依然是极大的吸引力,也是其影视改变热最大的优势之一。

其次,网络文学数量庞大,题材多样。近几年,随着文学网站产业化营销模式的改革,大量业余写手逐渐转型为专职作家,海量作品涌现。相比于传统剧本题材上的单一,网络文学类型丰富题材多元,如穿越、武侠、玄幻、言情等,覆盖面广,冲破了传统剧本在题材上的局限性。盛大文学总裁吴文辉介绍,旗下起点中文网的PV流量每天超过3亿,用户访问量1 000多万和每日作品更新字数3 400万,作品类别多达25个,这还仅是2009年的数据。时至今日,产量可见一斑。再加上网络文学有固定的读者群体,影响力大,收视率有保证。一般情况下,被影视公司相中的作品都是当红热文,也意味着其拥有庞大的粉丝群,无形中有利于影视的宣传推广,也是收视率和票房的一个保障。就电影《小时代》来看,口碑虽差,但第一部依然拿到7亿的高票房,其受众群体主要为中学生书迷。《小时代》是改编自郭敬明的同名小说,最初以网络和杂志连载的模式进行发售,网罗了一大票忠实书迷。电影改编后,书迷加上电影团队的双重宣传,在第一部口碑并不理想的情况下,第二部依然冲破3亿票房大关。由此可见网络文学的优势所在。

2 网络文学创作模式暗合剧本创作规律

网络文学在创作理念上追求娱乐消遣和个人情感宣泄,语言简洁易懂通俗幽默,整个创作主体呈现出快节奏、高娱乐的特点,与影视剧本的创作规律不谋而合。影视剧不像传统文学追求文学性和人文价值,作为大众传媒的一种载体,影视剧更多是强调娱乐性和商业价值。同样,网络文学在文学形式上更趋向于娱乐性。网络文学创作伊始是文学爱好者的自我诉求,随着文学网站兼并和转型,网络文学走上产业化道路,网络文学开始像影视剧本追求收视率一样,依靠高点击率来获取利润,商业利益自然排在首位。现今大部分网站的签约作者都以追求点击和榜单为目的,往往要在情节上出奇制胜。一般来看,网络文学的情节密集,剧情推进快速,人物塑造争议大,矛盾冲突性强,高潮迭起,基本上保持三章一个悬念,十章一个高潮。这样的剧情安排和整体架构十分符合影视剧的模式,相比传统文学猎奇性很强。

此外,网络文学的创作模式具有交互性。网络文学不像传统文学,创作基本由作家一个人完成。网络文学由于其文本载体的特性,作者和读者可以进行实时互动,作者在创作的过程中可以征求读者的意见,根据读者的意向随时调整大纲从而创作出符合读者审美情趣的作品。例如,网络文学每个章节都有评论区,读者针对本节内容将感受反馈给作者有利于作者对文章进行调整,不仅有助于提高作品质量,还能促使作者和读者同时进步。这样时刻调整以点击率为目标的作品,潜意识里已与影视剧本的创作初衷达成一致。这也同观众喜爱的美剧以及网络剧的制作模式十分相似,都采取边播边拍的模式,在拍摄过程中通过数据调查安排情节走向,也是保障收视率的原因之一。此外,网络文学在题材上多以宫廷、都市等类型见长,符合我国电视剧市场最受青睐的三大题材即抗日剧、都市爱情剧、家庭伦理剧,如《战长沙》《何以笙箫默》《我的经济适用男》等的成功热播即是例证。

3 网络文学符合受众群体的审美情趣

网络文学是依附数字载体的一种文学形式,作品接地气,符合大众的审美情趣。网络文学作者年龄层偏低,使得多数网络文学作品时代性强,题材迎合当下主流受众群体。与此相对,传统文学的作者年龄层偏高,作品内容与当下相去甚远。网络文学的内容更贴近现实,探讨的很多矛盾都是时下生活中切实存在的,这给受众群体带来了很强的亲切感。其次,大多数网络文学作家将写作当成一种表达自我诉求甚至宣泄的一种方式,将自己对生活的美好向往赋予笔下的人物形象中,迎合了很多观众的幻想。比如,《杜拉拉升职记》中,主人公通过努力奋斗,最终获得爱情事业双丰收,这与现实生活中女性在职场上的不平等现象形成了鲜明的对比,为多数失意的职业女性编制了一个美好童话,让这些观众在观看的同时,也自我代入狠狠发泄了一把。美国大片《钢铁侠》《美国队长》这些都市英雄电影的高票房更是对男性心理诉求体现和证明。现代社会,男性作为社会的主力群体,压力很大,男性渴望通过各种渠道表现自己证明自己,也就是大多数男性对于英雄和自我价值实现的完美幻想。所以,网络文学相对传统文学和传统剧本而言,更容易迎合现代观众的审美情趣,改编的价值自然很大。下面,我们《步步惊心》为例,做具体阐释。

《步步惊心》作为一部“穿越剧”,一经开拍便得到极大关注。论起题材新颖,早有《寻秦记》《穿越时空的爱恋》此类老片珠玉在前,近年也有《宫锁心玉》刚刚热播,但穿越剧依然能让观众产生极大的兴趣。究其原因,我们发现穿越剧的剧情设定有其固定模式。穿越剧为女性创造出一个爱的“乌托邦”,满足了女性在某种自恋与迷惘状态下的情感需求。在《步步惊心》中,一个现代女孩意外穿越,周旋于复杂的政治斗争,成为众多优秀男性追逐的万人迷,极大地满足了现代女性的幻想。随着经济的发展,快节奏的生活和物化的社会让现代人对感情失去信任和信心,人际关系多数被贴上利益的标签,处于情感荒原的现代观众,尤其是都市女性便很容易陷入其中,在虚无的历史中做梦,在飘渺的爱情中沉醉。国内首个女性阅读专业出版品牌“悦读纪”的总策划人曾指出:“特别是现在有很多女孩子也会遇到所谓的婚恋的问题等等。她可能现实中总渴望或者总幻想自己有所谓的白马王子来娶她,但是这些梦想不可能实现,她通过阅读小说.通过这种方式满足了梦想,并且通过读小说,其实对她们在工作竞争各个方面压力之下,应该说对她们的心灵也是一种抚慰。”

《步步惊心》的热播正反映了当下都市女性对日趋功利的婚恋生活的失望与反思,对充满激烈竞争的现实的逃避与迷茫,从而通过影视剧得到心理补偿,但总的来说,穿越不过是以形式上的新奇彰显另类,实质上与爱情电视剧同出一辙。在《步步惊心》剧中,女主人公受众多优秀男子爱慕,并且面对这些情感她都拥有绝对的主导权和选择权,这与女性事实上在社会关系中一直处于劣势地位有着鲜明的对比。现代女性虽一直呼吁女权,但这并不代表在社会中女性能真正与男性地位达到平等,事实上玻璃天花板效应依然存在。而在本剧中,女性拥有绝对的爱情自主权和选择权,打破了文化潜意识中男尊女卑定律,女性不再作为男性的附属品,体现了现代女性对男女平等的社会关系的渴望。故事的结局,女主角放弃爱情追寻自由的选择方式也体现了现代女性在面对情感与物质时对生活的妥协和让步,女主人公当断则断的洒脱也是多数女性可望而不可即的处世风度,有了这种种迎合现代女性心理诉求的设置,似乎网络小说受大众喜爱也就并非显得那样匪夷所思了。当然,网络小说不止“穿越”一种体裁,但是脱掉“穿越的”外衣,它们在本质上无甚区别,无论是剧情安排还是戏剧冲突都极大地迎合了现代观众的审美情趣和心理诉求。只要现代女性情感匮乏的现实没有改变,那么,即使没有《步步惊心》,也一定有其他类型剧作的出现来填补观众内心的空白。

综上所述,网络文学影视改编热现象绝非偶然,有着多方面的文化根源。迄今为止,网络文学的发展还处在一个上升阶段,不难看出,未来还有更多的网络文学被改编为影视剧,这也预示着可能还会有更多的问题出现。对此,我们应及时调整,不断改善革新,宽容对待,理性接纳,为文学和影视市场注入鲜活的力量。

猜你喜欢

影视剧网络文学影视
文学转化影视,你需要了解这几件事
影视剧“烟雾缭绕”就该取消评优
对待网络文学要去掉“偏见与傲慢”
网络文学竟然可以这样“玩”
网络文学趋向“一本正经”
揭秘网络文学
中国影视如何更好“走出去”
影视风起
影视
试论影视剧中的第三者现象