清代“和陶集”考略
2015-02-13邓富华
邓富华
(复旦大学中国古代文学研究中心,上海 200433)
陶渊明在中国文学史上有着重要地位,被誉为“古今隐逸诗人之宗”,诗开田园一派,对后世诗歌的发展影响甚巨;其高洁的人格也为后世文人学者所激赏,备受推崇。后世文人崇陶尊陶的重要表现之一,就是不断地庚和其诗文。学界还未有人对中国古代文人的“和陶集”进行全面而系统的辑录。本文对清代的“和陶集”进行全面的梳理,不仅考其存佚,而且对那些已经亡佚的“和陶集”尽可能地搜集相关材料,兹录于下:
1 、朱苍雨《和陶集陶诗》(佚)
朱苍雨,江苏昆山人。清初人。其和陶诗今不存,仅有朱用纯《苍雨和陶集陶诗序》云:“家苍雨少蒙多难,从其先公播荡于灾荒瘴海,踸踔于溪蛮峒獠,人世险患,靡所不履。此其得于千摧百折者,固已有莫之缁磷者矣,是故不推迁于世,亦不凝滞于物。既故里之返辙,复顺运于萍踪,非无所之而不可,盖亦择地而后蹈也。近者客游邠州,鲜所托兴,于其暇时,得《和陶集陶诗》成帙。一一写其往昔之遇、今兹之感,远惠寄予请序。予读之,不逮终卷而叹曰:是真能和陶者也!苍雨即不和陶,而其境会、其襟情固无一而非陶也,况其风流文采又不让于陶乎。彼和陶者,皆以诗和陶,苍雨则以陶和陶。今而后有和陶之人也夫?今而后有和陶之诗也夫?”〔1〕
2 、华霭《和陶杂咏》四卷(存)
华霭,字吉人,号龙山,浙江宁海人。康熙乙卯(1675)以诸生入国学,为仇兆鳌等器重,授北城兵马司副指挥、转城东正指挥。后迁云南迤东道,未赴卒。上海图书馆藏其《和陶杂咏》四卷,清康熙三十七年(1698)刻本。
3 、杜廷鲤《和陶诗》(佚)
杜廷鲤,字跃门,清初上海松江人。《(嘉庆)松江府志》卷七十二著录其有《和陶诗》集,今未见传。
4 、周金然《和靖节集》三卷(存)
周金然,字广居,又字砺岩,号广庵,上海人。康熙二十一年(1682)进士。著有《饮醇堂文集》八卷、《抱膝庭诗草》二十卷、《娱晖堂集》二卷、《和陶靖节集》三卷、《和李昌谷集》一卷、《西山纪游诗》一卷、《南浦词》三卷。与施闰章、宋琬游,其才思格力亦介于二人之间。其《和靖节集》今存清康熙刻本,《四库存目丛书》集部第253册据此影印,卷一为四言诗、卷二卷三为五言诗,共有和陶诗115首。
5 、芮城《和陶集》(佚)
芮城,字哲生,高淳人。笃志潜修,精究理窟,事亲极尽色养,善抚诸弱弟。亲卒,庐墓呼号,三年无间。其授徒以圣贤之道,虽盛夏必衣冠而处。康熙间祀乡贤。生平详见《(民国)高淳县志》卷十六,并载其著有《易系阐义》、《和陶集》、《韵记类纂》等书,其《和陶集》今未见传。
6 、王古草《和陶诗》(佚)
王古草(1678—?),名本,字慕陟,浙江山阴人。其《和陶诗》集已佚,今存杭世骏《王古草和陶诗序》:
山阴王先生古草,风流澹宕,遗荣人外,尝集陶诗赠余,中有溢美之语。余窃喜自负,余非第古草品目所及,乃受品目于靖节尔已。而古草以其《和陶诗》来使为之序。夫学陶之难,与和陶之匪易固然,然犹以其迹也。综其身世观之,靖节遭逢丧乱,饥寒顿踣,不忘家国,心游古初之际,自比羲皇上人,其见于文字者,一则曰无怀葛天之民,一则曰不知有汉,何论魏晋。冲襟谧宇,婉而成章,三代以后第人物者,吾以为柳下之后一人而已。
古草躬际尧舜逍遥佳日,崇高尚之操,结和平之响,境既不同柴桑,志亦远异义熙,即其怀文抱质,非雕非蔚,宗经诰以矫讹,纬道风而秀世,靖节所谓安得素心人,乐与数晨夕者。古草足以当之矣。余嘉古草诵法之高,因粗述和陶之所以难者告之。诵古草之诗者,又知余之所谓难,非古草所短也。〔2〕
7 、徐名识《和陶集》(佚)
徐名识,字默而,号湛轩,高乡人。赋性沉毅,雅工诗古文词。康熙癸酉岁贡,至老吟咏不辍,年八十一卒。《(同治)义宁州志》卷二十三载其有《和陶集》,今未见。
8 、钱陆灿《和陶诗》一卷(存)
钱陆灿(1612—1698),字湘灵,号圆沙。江苏常熟人。顺治十四年(1657)举人,教授常州、金陵之间,从游者甚众。钱陆灿《和陶诗》一卷,今存,有清康熙刻本,版心题《圆沙和陶诗》,和陶诗共161首。卷首有倪粲、吕留良序。集中间有施闰章、何采评语。
9 、倪允懋《和陶集》(佚)
倪允懋,浙江绍兴人。雍正元年任博野典史。《(乾隆)博野县志》卷三载其工于诗,有《和陶集》传世。今《和陶集》未见,仅有尹会一《书和陶集后》云:“余读钧陶倪公《饮酒》二十首,知为清超澹远之音,非有真性情者不能为此。读《杂诗》十二首,知为慷慨激昂之作,非有真经济者不能为此。此中有真意,即以陶赠和陶者一言蔽之矣。夫诗以言志,偶流露于《饮酒》、读《汉书》时者,乃公之真性情、真经济也,自兹以往,性情、经济且流露于吾博士民上下之间,乃益信公之全体皆真诗矣。”〔3〕
10 、梅允开《和陶诗》三卷(佚)
梅允开,字中伯(一作仲伯),号石坪,安徽宣城人。诸生。《(嘉庆)宣城县志》卷二十七载其有《和陶诗》三卷,今未见传。
11 、叶亮《和陶诗》(佚)
叶亮,字敬六,浙江仁和人。康熙四十八年(1709)进士,曾官山东定陶知县。《(光绪)慈溪县志》卷四十八载其有《和陶诗》,卷数不详。
12 、瞿邻凫《和陶诗》一卷(佚)
瞿邻凫,清初人,生平不详,《和陶诗》今佚,仅存陈瑚《和陶诗序》:
甲辰夏,予习静破山,有持《和陶诗》一卷来问序者,则瞿子邻凫也。予庋置其诗,且戏之曰:“君乎而亦知元亮之为人乎?好读书不求甚觧,君能之乎?饥则扣门乞食,饱则鸡黍留宾,君能之乎?故人送钱二万,悉付酒家,君能之乎?老且死,为文自祭,君能之乎?”瞿子微笑而已。予又问瞿子曰:“好事家谓其煑糜钵中,日再拜曰充吾腹者,火之力也,其信欤?否欤?”瞿子张目视予,语喃喃不可了。予惫垂头伏几,鼻声间作,不知其何谓也。久之,梦有人葛巾短褐扶策而入,一似有所告者。予审其状貌,非今人也。亟揖之坐,忽惊觉,起视瞿子,瞿子去矣。遂书之,以序其诗,归其诗于瞿子。〔4〕
13 、庞垲《丛碧山房和陶诗集》一卷(存)
庞垲(1657—1725),字霁公,号雪崖,河北任邱人。康熙十四年(1675)举人。官福建建宁知府。有《丛碧山房和陶诗集》一卷,清康熙刻本,上海图书馆有藏。《丛碧山房诗集》五集卷四也有《感怀用陶贫士七首韵》《感兴用陶答郭主簿二首韵》《自福州归舟中述怀用陶移居二首韵》《途中蜡日用陶韵》,卷五有《人日赠准公用陶癸卯岁始怀古田舍二首》、《感怀和陶杂诗十二首韵》。《雪桥诗话》云:“庞雪崖和陶诗,如黄金本无情,见者自生喜。喜生怨己伏,争夺起多事。赵张不令终,广受全晩节。祸福有根源,得失非巧拙。语皆见道。自序谓‘江文通拟其体,苏长公比其题,论者谓文通少言外含蓄之味,长公有依様胡卢之讥,揆余之诗,不过由己之志言己之言,借陶之韵,成己之章’。亦笃论也。”〔5〕戴名世《南山集》卷二《和陶诗序》云:“庞君以诗名数十年,……乃自簿书鞅掌以至栖迟闾里之际,辄取靖节之韵一一和之,要以自发抒其志而止。夫自晋宋以来,世之和靖节之诗者多矣,而惟文忠为能得其仿佛,盖两人之轻富贵而薄荣利者无不同,故其诗亦无不同,而不在乎韵之和与不和也。”〔6〕
14 、谢归昌《和陶诗》一卷(佚)
谢归昌,字灵昭,浙江镇海人。受业薛士玹,研究经史,深为士玹所器重。由拔贡入太学,康熙五年授河南固始知县,后官砀山知县、德化知县,卒年八十。《(光绪)镇海县志》卷三十二载谢归昌《和陶诗》一卷。今未见传。
15 、胡之棅《和陶诗集》(佚)
胡之棅,字元驭,号陶庵,安徽泾县人。性冲淡,以能诗名。康熙间由岁贡任天长县训导,升安庆府教授。两任教职,士风肃整,一时名宿皆从之游。时桐城张文和为冢宰,雅重其为人,保升河南新安令。每公事暇,辄以诗酒自娱,慕陶靖节之为人,因号陶庵。年七十卒于官。《(嘉庆)泾县志》卷十七载其著有《和陶诗集》,今不见传。
16 、朱森桂《夜识轩和陶诗》四卷(存)
朱森桂,字树芳,号立堂,安徽泾县人。邑庠生,与兄朱若水以诗齐名。《夜识轩和陶诗》四卷,吉林大学图书馆有藏清乾隆刻本。清·胡承珙《书朱丈立堂森桂和陶诗后》云:“柴桑千载閟元关,白傅风怀未易攀。不读韦郎答人句,谁知妙是见南山。”〔7〕
17 、任瑗《和陶》一卷(佚)
任瑗,字恕庵,号东涧,江苏山阳人。年十八弃举子业,攻苦读书,博通载籍,尤究心程朱之学。乾隆元年应博学鸿辞,廷试罢归,杜门著书。卒年八十余,著书数十种。生平详见《(同治)重修山阳县志》卷十四,该志卷十八著录其有《和陶》一卷。
18 、潘梦鹿《和陶》一卷(佚)
潘梦鹿,字蕉轩,浙江平湖人。布衣,工诗,能画墨梅,著有《环翠楼诗抄》,今有乾隆二十四年刻本。《(光绪)平湖县志》卷二十三著录其《和陶》一卷,今未见传。
19 、徐述夔《一柱楼和陶诗》(佚)
徐述夔,原名庚雅,字孝文,江苏东台人,乾隆间举人。因其所著《一柱楼诗》等书中,被认为有怀念前明、诋毁满清之语,故酿成诗案文字狱,在死后遭剖棺戮尸之祸,其生平所著亦遭禁毁。《清代禁毁书目四种》之《抽毁名目》“应毁徐述夔悖妄书目”条有《一柱楼和陶诗》〔8〕。
20 、齐召南《和陶百咏》两卷(存)
齐召南(1703—1768),字次风,号琼台,晚号息园,浙江天台人。清代地理学家。幼有神童之称,精舆地之学,又善书法。《和陶百咏》两卷,有清光绪十九年刻本,上海图书馆、华东师范大学图书馆藏。
21 、卢址《和陶诗》四卷(佚)
卢址(1725一1794),字丹陛,一字青厓,浙江鄞县人。诸生。工诗能词,博学好古,尤好聚书。阮元《两浙轩录》卷三十三载其著《和陶诗》四卷,《杂诗》一卷。《和陶诗》今未见传。
22 、许宝善《和陶诗》一卷(佚)
许宝善(1731—1803),字斆虞,号穆堂,青浦(今上海)人。乾隆二十五年进士,授户部主事,历员外郎中,擢浙江福建道监察御史,两充顺天乡试同考官,以坠车伤足乞假归。诗文自娱,尤工词曲,著《南北宋填词谱》,有《自怡轩诗草》及《穆堂词曲》行世。《(光绪)青浦县志》卷二十七著录其有《和阮》《和陶诗》各一卷。《和陶诗》今未见传。
23 、朱仕玠《和陶》三卷(佚)
朱仕玠,字璧峰,号筠园,福建建宁人。少游太学,乾隆癸酉(1753年)拔贡。通经史百家之书,与弟朱仕琇同游京师,声名籍甚,得沈德潜、黄叔琳欣赏。后屡试不中。乾隆二十八年(1763年)六月从德化教谕调任凤山教谕。后调任河南内黄知县,未到任而逝。卒年六十二。《(光绪)重纂邵武府志》卷二十九著录其有《小琉球漫志》、《筠园诗稿》三卷、《和陶》三卷、《溪音》十卷、《音别》四卷、《龙山漫录》二十卷等。《和陶》三卷今未见。
24 、何琦《和陶诗》一卷(存)
何琦,字礼康,号弦斋,又号观吾、蒙泉居士,福建晋江人。少读书捜奇探奥,有不可一世之概。为诗力追靖节,不屑为三唐以下。国家图书馆现藏《和陶诗》抄本一卷,清颜懋侨订。
25 、汤誉光《窥一轩拟苏和陶诗存》一卷(佚)
汤誉光,原名调元,字子燮,江西万载人。嘉庆乡举,大挑知县。后以父丧归卒。《(光绪)江西通志》卷一百十一载其有《窥一轩拟苏和陶诗存》一卷,今未见传。
26 、舒梦兰《和陶集》一卷(存)
舒梦兰(1759—1835),字香叔,又字白香,晚号天香居士,江西靖安人。清乾隆嘉庆间刻本《天香全集》有《和陶诗》一卷,卷首有曾煜、王芑孙序及《杨方伯论诗书》一篇,卷末有曾煜、法式善跋语及题词。
27 、姚椿《通艺阁和陶集》三卷(存)
姚椿(1777—1853),字子寿、春木,自称蹇道人、樗寮生、樗寮病叟、东畲老民。松江府娄县(今上海松江)人。姚椿《和陶集》今有道光二十九年(1849)刊本,上海图书馆等有藏,题名为《通艺阁和陶集》,卷首有姚椿《自序》、王柏心《题辞》、毕华珍《集陶二首》。是集卷上五言诗六十九首,卷中五言诗五十二首,卷下四言诗五十三首并自题一首。
28 、赵仁基《和陶诗》一卷(佚)
赵仁基(1789—1841),字厚子,一字悔庐,江苏阳湖(今常州)人。道光六年进士。初任宜春知县,累迁山西平阳知府,道光十七年擢吉南赣宁兵备道。后迁湖北按察使,未及之官而卒,著有《和陶诗》一卷,生平详见曾国藩《湖北按察使赵君神道碑》。国家图书馆藏有清道光十三年刻本《九叠山房诗存》。
29 、厉同勋《还珠堂和陶百诗钞》(存)
厉同勋,字冠卿,号茶心,江苏仪征人。嘉庆庚午(1810)副贡,历官廉州知府。有《厉廉州诗集》。今同治三年刻本《重订厉廉州先生诗全集》有《还珠堂和陶百诗钞》一卷,卷首有卞士云、范锴、金望欣序,卷末有戈渡跋。
30 、孔继鑅《和陶诗》一卷(存)
孔继鑅(1802—1858),字宥函,号廓甫,又号玩文生,山东曲阜人。孔子六十九世孙。道光十六年(1836)进士。曾师事潘德舆,时有诗名。著《心向往斋集》,今有民国吴兴刘承干刻求恕斋丛书本,《清代诗文集汇编》第612册影印此本,其卷十四为和陶诗,共153首。
31 、胡举《和陶诗》(佚)
胡举,字乾若,余姚人。乾隆己亥举人,官秀水训导。《(光绪)余姚县志》卷十七载其有《和陶诗》集。清·潘衍桐《两浙轩续录》卷十二录其《和归园田居六首》之一,并引自序云:“予尝读陶诗成二绝云:解组归来璞返真,田园风景画图陈。从知仕宦非长计,好作羲皇以上人。寄傲南窗酒一卮,何如斗米折腰时。先生亮节从无古,处士闲情更有诗。遂案陶集五古作和陶诗一百十四首,复成一绝云:五柳先生百世师,我今梼昧学其诗,推敲二字求君定,莫便逢人说项斯。”〔9〕
32 、路瑶林《续和陶诗》(佚)
路瑶林,字湘玉,上海奉贤人。《(光绪)重修奉贤县志》卷十七载其有《续和陶诗》、《问山草》。今未见传。
33 、周柔生《和陶诗》一卷(佚)
周柔生,字子柔,山东安丘人。道光间岁贡,官正白旗教习。《(民国)续安丘新志》卷十载其著《和陶诗》一卷。
34 、邓辅纶《白香亭和陶诗》一卷(存)
邓辅纶(1829—1893),原名纶,字弥之,湖南武冈人。咸丰元年(1851)副贡,官至浙江候补道。创湖湘诗派,与其弟邓绎、王闿运、李寿蓉、龙汝霖结兰陵词社,时人誉为湘中五子。清光绪十四年(1888)刊本《白香亭和陶诗》一卷,藏复旦大学图书馆、上海图书馆等。清光绪十九年刻本《白香亭诗》三卷,卷三为和陶诗,共76首,卷首有其弟邓绎《白香亭和陶诗序》。
35 、冒同庆《和陶诗钞》一卷(佚)
冒同庆,字笃初,号朴斋,泰州人。敦行善事,晚年好道,并喜究杂家言,暇辄讽咏陶诗自娱,著有《和陶诗钞》、《黄庭直解》、《金丹直指》等。《(民国)续纂泰州志》卷三十二载其有《和陶诗钞》一卷,今未见传。
36 、钟德祥《蛰窠和陶诗》一卷(存)
钟德祥(1849—1904),字西耘,号愚公,或曰号大愚,晚号耘翁。广西宣化人。同治三年(1864)中举,光绪二年(1876)进士,选庶吉士,授翰林院编修。今人辑有《钟德祥集》,录其《蛰窠和陶诗》一卷。
37 、程寿保《续苏和陶诗》一卷(存)
程寿保,字鲁眉,晚号清耇,安徽黟县人。光绪己丑科举人。《续苏和陶诗》一卷,首有自序,国家图书馆藏清同治间刻本。
38 、王以慜《和陶诗》一卷(存)
王以慜(1855—1921),又名以敏,字梦湘,一字子捷,湖南武陵人。同治十二年(1873)中举,曾佐河帅及山东抚幕。清光绪十六年(1890)中进士,改庶吉士,授翰林院编修,留京任职。光绪二十年(1894)任甲午甘肃乡试正考官。后为御史。其《和陶诗》有清光绪年间刻本,清华大学图书馆有藏。
39 、屠绍理《有泉堂和陶吟》一卷(佚)
屠绍理(1751-?),字讷夫,号梦亭山人。浙江仁和人,贡生,著《有泉堂诗文一览编》。《(民国)杭州府志》卷九十三载其著《有泉堂和陶吟》一卷。据刘大绅《有泉堂诗文一览编序》,他还曾为屠绍理《和陶吟》作序。
40 、周天赐《和陶集》(佚)
周天赐,山东金乡人。生平不详。《(咸丰)金乡县志》卷十载其有《和陶集》、《自怡集》。今未见传。
41 、余本材《和陶吟》(佚)
余本材,字德彰,福建建宁人。不事荣利,浪迹樵渔,慕陶渊明之为人,遍和其诗,辞旨冲淡。生平见《(光绪)重纂邵武府志》卷二十四。《(民国)建宁县志》卷二十五著录其有《痴樵子诗集》、《和陶吟》。
42 、鲍时基《和陶诗》三卷(存)
鲍时基,字澄叙,号叙眉,歙县人。道光二十三年任贵州黔西州知州,工书兼善诗。安徽省图书馆藏抄本。
〔1〕〔清〕朱用纯.愧讷集:卷三〔M〕//《清代诗文集汇编》编纂委员会.清代诗文集汇编.第104册.上海:上海古籍出版社,2012:39
〔2〕〔清〕杭世骏.道古堂全集:文集卷十四〔M〕.清乾隆四十一年刻光绪十四年汪曾唯修本
〔3〕〔清〕尹会一.健余先生文集:卷九〔M〕//(清)王灏辑.畿辅丛书初编.民国2年〔1913〕刻本.
〔4〕〔清〕陈瑚.确庵文稿:卷十二〔M〕.清康熙毛氏汲古阁刻本
〔5〕杨钟羲.雪桥诗话:三集卷二〔M〕.民国求恕斋丛书本
〔6〕〔清〕戴名世.南山集:卷二〔M〕//《续修四库全书》编委会编.续修四库全书.第1419册.上海.上海古籍出版社,2002:52—53
〔7〕〔清〕胡承珙.求是堂诗集:卷二〔M〕.清道光十三年刻本
〔8〕〔清〕姚觐元.清代禁毁书目四种〔M〕.清光绪刻咫进斋丛书本
〔9〕〔清〕潘衍桐.两浙輶轩续录:卷十二〔M〕.清光绪刻本