第12届中国国际机床工具展览会成功举办

本刊记者 赵宇龙 卢燕明 杜春玲

2014年6月18～22日，第12届中国国际机床工具展览会（CIMES2014）在北京中国国际展览中心新馆成功举办，来自32个国家与地区的1309家展商携带3200台（套）最先进的设备参展。和上届相比，新展商增加了615家。来自52个国家与地区的138006位观众参观展会。有8210位VIP买家出席了现场的会议与活动。下面选登一些有代表性的活动和展品，与读者分享。

阿奇夏米尔MIKRON HEM500U五轴联动高效加工中心，中国制造，全球首发

MIKRON HEM 500U是阿奇夏米尔常州工厂专为单一或小批量精密零件的标准化生产而设计的五轴高效立式加工中心，在CIMES2014上向全球首发。

据介绍，MIKRON HEM 500U采用落地床身滑枕式结构，三个线性轴都是由刀具移动，从而确保高动态性能和加工精度。最大主轴转速达20000r/min，提供加工效率和加工精度的平衡全新设计的回转/摆动工作台可满足所有5面体零件的要求，兼顾效率和效益于一体，广泛适用于各种零部件生产的加工领域。MIKRON HEM 500U加工中心采用强壮的立柱型框架结构, 所有的部件均由吸振性极好的铸铁制成，所有的三根线性轴都位于坚固的底座上端，带动刀具运动，B/C旋转摆动轴的移动来带动工件的运动。典型的“3+2”模式适合从简单的钻孔到复杂的5面体镗铣加工。一次装夹完成除定位面外的多面加工，简化了工艺，还可选配自动化交换装置，减少非加工工时，提高了精度和效率，降低了设备成本、装夹成本和人员成本。此外，由于MIKRON HEM 500U 的结构非常紧凑，在装卸笨重工件时非常方便，可用叉车直接装卸。同时机床具有良好的可接近性和用户使用便捷性，使机床的操作更加人性化。该机床既适用于大批量生产的大型企业，也适用于小型车间的加工任务。其简单巧妙的设计以及优化的配置和选项组合，使MIKRON HEM 500U成为能胜任各种工作环境的最佳通用设备。

沙迪克慢走丝线切割机SL400G，泰国生产，欧洲标准

SL400G慢走丝线切割机床是沙迪克采用自主开发的全部关键技术和先进软件，在泰国生产的直线电机驱动，高速、高性能、加工表面质量更加优异的一款电火花线切割机。

据沙迪克市场部部长孙晓明先生介绍，该款设备X、Y、U、V四轴采用沙迪克自主开发、制造的直线电动机驱动方式，移动速度和定位精度的优越性，维持了高速响应性和长期稳定性，实现正确定位和优异的放电加工。标准配备方式搭载采用19in多点触控液晶型CNC装置SPW电源。实现了智能手机般的灵巧操作，装载了高速双核处理器，达到了超群的处理速度。新开发的Dlgital PIKA电路，提高精加工的速度和稳定性，新采用“无凹凸加工”。

SL400G在实现安心、安全、节能的同时，采用了对周围环境的影响减少到最低限度的“完全覆盖式”设计，符合欧洲标准。

德国福斯与机床厂商开展全面合作

CIMES2014期间，德国福斯油品集团（FUCHS）与知名机床设备供应商德马吉森精机的联合亮相成为展会亮点之一吸引了众多观众驻足。“虽然双方的战略合作已经开始了一段时间，但是如此共同参展的亮相仍属首次，同时也是借此机会向大家表明福斯与机床厂商的合作将全面展开。”2014年6月20日下午，在临空皇冠假日酒店举行的“福斯润滑油媒体见面会”上，福斯润滑油（中国）有限公司工业润滑油销售副总裁安德·巴斯蒂安（Dr.Andreas Bastian）博士正式对外宣布了这一战略。

“此次我们与DMG MORI的合作与以往行业里油品与机床供应商的简单合作、捆绑销售有着很大的区别。”安德·巴斯蒂安（Dr.Andreas Bastian）博士介绍说，“作为各自领域的佼佼者，此次强强联合是希望通过各自专业的知识对客户提供更为全面的解决方案，从前期的安装调试到后期的废液处理，每个环节都会考虑，从而为客户带来更大的价值。”

众所周知，油品是金属加工领域的常用易耗品，虽然其采购成本仅占客户生产总成本的2%～3%，但是其对于切削效果的影响却有着举足轻重的作用。“简单来说，在金属加工行业，用油多为开放性的环境，诸如环境温度、油品质量、切削速度等众多因素都会对最终的切削效果有一定的影响，”安德·巴斯蒂安博士分析说，“如果借助福斯这个油品专家的帮助，可以给用户带来至少15%～20%的节约，这主要体现在延长油品使用时间、降低油耗、设备运转时间更长并减少停机频率及时间等方面。”

“其实除了与DMG MORI有着密切合作外，福斯还与阿奇夏米尔以及中国的沈阳机床等众多国际上知名机床厂商开展了类似的战略合作。” 安德·巴斯蒂安（Dr.Andreas Bastian）博士说，“要想进一步快速发展中国区业务，我们也计划与更多中国本土的机床企业展开深入的战略合作，为更多的中国用户服务，改善用户使用体验，提高客户切削效率。”

三星工作机械展出车削中心和加工中心

用户朋友对三星电子和三星手机比较熟悉，但对三星机床也许并不了解。实际上，韩国三星机床工程有限公司（SMEC）早在1988年就开始生产机床了，20多年来，先后与日本OKK、森精机和东芝进行技术合作，生产的加工中心主要应用于汽车及零部件、航空航天、工程机械和发电装备制造领域。近期开始在中国推广。

CIMES2014展会现场展出了一台大型加工工心LCV50XLB，这台机床适合迎狭长工件和小型工件批量生产，比如飞机的起落架，所有轴都采用高精度C3级滚珠丝杆，确保高刚性和高精度。展出的PL45重型超精密车削中心为 一体式45°刚性米汉纳铸铁斜床身，重型扭矩管设计，防止热变形和扭曲，易访问的机床结构和出色的排屑设计，重型加工条件下保证高刚性及最小变形。

三星工作机械（中国）总经理谢汶霖说：由于现在的设备全部从韩国进口，成本压力很大，2014年准备在华东一代选址建立工厂，使三星机床国产化，生产出物美价廉的产品回报客户。就像三星电子和三星手机一样，物超所值。

广数工业机器人亮相CIMES2014

CIMES2014期间，广州数控设备有限公司展出了在弧焊和点焊领域应用的先进机器人：GSK RH06焊接机器人、八轴联动焊接机器人和激光焊缝跟踪机器人。

GSK RH06焊接机器人的核心功能部件电动机、驱动和控制器为自主研发；性价比高，性能稳定，可靠性强，价格是国外焊接机器人的2/3；焊机电源自主选配：可配套山东奥太、北京时代、深圳瑞凌、广州友田、OTC、松下、ESAB等国内外品牌焊机。

GSK焊接机器人，通过控制双轴变位机变位，实现工件不同角度的自动焊接。能将焊接工件的各类焊缝转动到最佳位置，避免立焊、仰焊，进一步提高焊接质量及生产效率。

GSK机器人激光焊缝跟踪系统，能够根据激光传感器识别到焊缝位置实时调整机器人的路径轨迹。其主要特点：激光传感器在焊接环境下且有较高抗干扰性，能够识别多种焊缝；类型如搭接、V形坡口及对接等，提高了机器人焊接的智能化。

倾心之作 精新之选，三菱电机倾情呈现CIMES2014

CIMES2014期间，三菱电机除了展出可实现完全纳米控制的CNC系统硬件之外，还展出了培训软件和定制开发支持软件NC Trainer Plus,实现多人同时培训，帮助客户提高开发效率。展台上另一亮点是三菱电机工业机器人与大连机床厂铣床协同工作的自动手上下料演示，工业机器人的应用大大提高了安全性和生产效率。

此外，广泛应用于各种机床高性能三菱电机MR－J4系列伺服系统，本次展会上以精准定位同步控制3D滚齿动态演示的形式，让观众现场体验其高速度高精度的卓越性能。

三菱电机还隆重推出新一代可对应4m×2m工件的4020RX激光加工机、MX600系列油割放电加工机以及新型高速高效率的EA8SM电火花成型加工机。新品发布现场由三菱电机自动化（中国）有限公司加工机事业部上田实部长和华北区副总监杨杰先生共同主持。现场，上田实部长发表演讲，对此三款加工机新品寄予很高的期许，在越来越追求加工精度和加工效率的当今制造业，期待此三款加工机新品能在中国市场得到客户的广泛认可。随后的现场加工演示，吸引了众多现场参观者的目光。

倾心之作，精新之选。三菱电机，作为工业自动化综合供应厂商，具有悠久的研发制造加工机历史，为满足中国市场及客户的多样化需求，不断创新，推出更高精度更高速度的新产品，为客户创造更多价值，与客户共同发展。