“轻巧的影子”
2014-10-10迈耶贝尔
19世纪上半叶法国成为欧洲歌剧之都,创造了盛极一时的“大歌剧”。迈耶贝尔(G,Meyerbeer,1791~1864)是法国大歌剧名噪一时的作曲家。他的1了部歌剧大都获得成功与声望。他的作品充分发展了法国大歌剧的富丽堂皇、结构严谨、色彩丰富的特点。下面我们介绍的就是由迈耶贝尔作曲的法国三幕喜歌剧《迪诺拉》(Dinorab冲的咏叹调“轻巧的影子”。
《迪诺拉》的故事大纲是根据法国布里多尼的童话“寻宝”与“阿莫的装备”创作而来。剧中人物霍尔与迪诺拉是一对将要结婚的情侣,而就在结婚当天,新郎失踪了,原来他发现了一个宝藏的下落,根据传说,谁碰到宝藏都将会灭亡。霍尔没有理会不祥的预示,寻求朋友克林登协助寻宝,不明真相的迪诺拉一度精神恍惚,为了寻回她的爱情,抱着她心爱的小山羊到处流浪寻找霍尔。从迪诺拉口中,克林登了解到传说的故事,之后克林登与霍尔分别邀请对方第一个去检查宝藏。就在此时,迪诺拉在月光下寻找着自己的影子,并边唱边跳一不小心掉进河里,差点被淹没,幸好聪明的霍尔急中生智成功将其解救。
这首“轻巧的影子”是迪诺拉在歌剧第二幕中演唱的咏叹调。此曲是一首回旋曲式。第一部分是宣叙调。孤独失落的迪诺拉面对山间夜晚的寒冷和阴暗,看到一轮明月高悬天空,这时她将自己的影子和山谷间的树枝荫影当作伴侣,向它们诉说并邀请它们一道唱歌跳舞:“月光、树影,快乐的伙伴,请不要走开”。第二部分是3/8拍轻巧活泼的圆舞曲风格,音乐以模进的创作手法使音乐不断富有动力,并且在旋律中出现转调,要求歌者以不同的语气重复相同的旋律,在听觉上有种类似于回声的感觉,像影子般相随,疯癫的迪诺拉在歌中唱道:“轻巧的影子追随我的脚步,不要走、不要走。随着我的声音来跳舞,不要走,不、不、不,不要走,和我一起跳起来,回答我。啊,很好。”演唱时要注意小节的重拍以及圆舞曲的表达发式。另外在几个“Non,non,non”(不、不、不)要做减慢及音色变化的处理;当音乐转成6/8拍节奏后速度稍做加快。几乎都是华彩片段,在演唱时要做好吸气的准备,以小节的第一、第三拍为拍点稍作停顿,但气息要连贯,使华彩乐段的音乐流畅而轻巧灵动,后句代表的是前句影子的回音,演唱时做好两句强弱对比,在音量、音色等声音上有不同处理;在3/8拍的圆舞曲之后进入到2/4拍的抒情风格,这一段是相对缓慢的行板节奏,相对前面欢快的气氛,这里表现出迪诺拉心中的孤独和忧郁的心情,乐句连贯悠长,全新的旋律与伴奏的织体给人耳目一新的感觉,给人以充分的想象,并逐渐将乐曲推向高潮。最后主题重现“轻巧的影子,请留下来吧”,随后进入尾声,此处只有衬词“啊”,是歌者的花腔华彩乐段。音乐跨度大,乐句长,需要歌者的演唱技能达到一定的水准方能完美演绎,此乐段也是最能体现歌者的演唱技能。这段华彩可以根据演唱者的歌唱能力来调整难度。在演唱时要注意相同旋律音色、强弱力度对比的处理,声音要保持高位置,每个音符要准确且富有颗粒性和灵活性,音乐要流畅,充满跳跃感。显示出迪诺拉热情、活泼的性格。
整首歌曲的风格华丽、明快,是属于轻型抒情、花腔女高音的作品,要求演唱者要具有一定花腔演唱的驾驭能力。