浅析日语拟声拟态词的动词化
2014-07-18周伟
考试周刊 2014年27期
关键词:复合词
周伟
摘 要: 拟声拟态词在日语中占有很重要的地位,其作为日语词汇的一个分类,由于形象性及具体性被广泛地应用于社会生活的各个方面。本文对日语拟声拟态词的动词化类型及特点做了概略的总结归纳,希望对日语学习者有所帮助。
关键词: 拟声拟态词 动词化 复合词
一、拟声拟态词的定义及先行研究
1.拟声拟态词的定义
根据日语词典《广辞苑》对日语拟声拟态词的解释,拟声词是指模拟实际生活中有生命或无生命物体所发出的声音的词;拟态词是指将视觉、触觉等除听觉以外的感觉印象以文字形式表现的词。日本的各个语言学者对拟声拟态的命名和分类不同,笔者为了叙述上的方便统称为“拟声拟态词”。
2.先行研究
二、拟声拟态词的动词化类型及特点
三、结语
参考文献:
[1]徐一平.日本语言.高等教育出版社,1999.
[2]鹏飞.日语拟声拟态词简析.商务印书馆,1986.
[3]田守育啓.日本語オノマトペの研究.神戸商科大学経済研究所,1991.