数字时代编辑的转型路径
2014-06-06程燕娥
[摘要]出版数字化给出版业带来深刻的变革,同时也给编辑这项工作提出新的挑战。在数字化大潮的推动下,编辑必须进行转型而适应时代的需要,积极应对新情况,探索新对策,成为数字化时代需要的新型编辑。
[关键词]编辑;出版;数字化;转型
[作者简介]程燕娥,延安市科技馆。
电脑的普及、多媒体技术的发展,对传统出版业造成巨大冲击,同时也给出版业带来变革,出版数字化使读者以另一种视角进行全新的阅读体验。与此同时,也使得传统的编辑出版流程再造,对出版业的人、财、物资源进行全新分配,进一步使读者、作者、编者之间的界限消融。出版数字化也使出版商、电信商等与出版相关的产业进行整合,使各独立部分逐渐形成统一整体,这更有利于出版物的快速流通和作者创作。然而,在享受这场变革盛宴的同时,传统出版相关行业正在消亡,编辑如何转型来适应出版数字化的变革,如何在变革中寻找出路,这是出版行业需要面对的一大问题。
一、出版数字化的深刻内涵
何谓出版数字化?其实,所谓出版数字化就是对出版内容进行数字化编辑,这种方式可以多次编辑内容,使内容被多次使用在不同期刊上。同时,编辑可以实现个性出版、按需出版,更重要的是可以实现远程出版和即时出版,以达到将内容应用于不同媒体从而实现复合出版的目的。
将多媒体技术与数字化出版的内容进行整合,可以增加内容的表现形式,使内容更加生动、具体,加强内容的传播速度,同时给读者带来全新的阅读体验。因此,出版数字化的变革使我国出版产业以每年50%的速度增长,这远远超出传统出版模式,很多传统出版业尝到变革带来的丰厚利润,新兴出版业更是尝到变革带来的经济效益与社会效益,出版业进入 “全媒体出版”时代。
全媒体出版将要出版的内容以文字、图像、声音、光电等多种表现形式整合在一起,并通过立体化的形式展示所要传播的内容。此种数字化出版方式将内容借助广播电视、互联网、数字终端、平面广告等传播媒介进行快速地传播与分享,在通过丰富的内容表现形式的同时,也使人们可以快速地获取信息。出版数字化可以将丰富的内容在不同媒体间进行传播,并根据媒体需要进行调整或增加,针对特殊的媒体受众还可以进行个性化定制。总之,出版数字化就是从经济学角度对不同媒体进行综合运用,其目标是以最小的投入获取最快的传播速度和最大收益。
二、出版数字化对编辑角色的影响
在孔子编的《六经》中,编辑被概况为三个基本原则,即 “述而不作,子不语怪力乱神,攻乎异端、斯害也已”。可见,编辑是通过对他人作品进行选择性加工、排版、发布,从而将作者的思想内容和所提倡的价值观进行宣传,让公众接受,进而对社会产生影响。从编辑的发展历史来看,经过多年的社会变革和科技创新,编辑的角色并没有发生太大变化,仍旧遵循原有的职业原则。即使出版数字化对出版业造成了深刻变革,也不会对编辑的社会角色产生本质变化。作为全媒体时代的编辑,其工作方法和工作角色必然会受到数字化时代的影响,在以多媒体技术为依托的数字化内容出版背景下,编辑出版工作很可能会因为出版数字化而转变现有的工作方向。
目前,网络相当普及,多媒体技术得到快速发展,在这两者作用下产生了一批网络编辑。这是一批新兴的跨媒体编辑,他们利用网络平台、依靠多媒体技术将要出版的内容进行策划编辑,最后在各数字设备中传播、复制,这种工作模式已经突破传统的编辑概念,使编辑从对内容进行加工转变为对项目进行策划。每一次的编辑出版都要进行详细的策划安排,使声音、图像与内容相一致并表达出内容的主旨,这与传统编辑进行文字加工大不一样。总体来说,出版数字化对编辑角色的影响主要有以下方面:
第一,出版数字化使编辑划分有了全新变化。在传统编辑中,编辑大多是处理文字,进行排版工作。但是随着出版数字化的实现,衍生出新的编辑类型,如策划编辑。网络技术的产生与发展又出现了与其匹配的编辑类型,如论坛编辑、手机编辑等。
第二,在出版数字化时代,对编辑掌握现代科技技术要求越来越高。科技的不断发展必然需要高端人才支撑,出版数字化要求编辑必须具备现代科技技能和先进的编辑理念,以适应数字化的变革。
第三,出版数字化导致营销策略的改变。信息是出版数字化的重要组成部分,及时、准确、互动的信息在数字化时代显得更加重要,因此传统的信息把关依然必要。但是,在数字化背景下,信息变得更加隐蔽,编辑对信息的把关方式要有所改变,以适应市场的需要。因此,编辑在对信息进行把关时必须考虑营销因素。这也要求编辑不仅要懂得现代科技手段的运用,同时还要掌握现代市场的运行情况,根据市场来筛选信息,并对信息进行编辑。
三、编辑在出版数字化下的转型路径
出版数字化是出版业变革的趋势,目前具有前瞻性眼光的先知先觉者进行了数字化尝试,并取得了良好效果。按照市场经济学理论,谁先占领市场,谁就能从市场中攫取巨大的利润。市场遵循“先行者徜徉、后行者遭殃”的基本经济运行规律,因此,面对“逆水行舟,不进则退”的市场,占领市场的先机者必然强大,即使后来者挤进市场想要分一杯羹,也必须要和先行者通力合作。笔者认为,面对出版数字化的变革,编辑必须通过轉型来适应科技时代的发展,适应出版市场的需求。
1. 掌握出版数字化的特点和要求
出版数字化就是将内容以文字、图像、声音、视频等表现形式加载到各种传播平台,其最终目的是以最小投入获得最快传播和最大收益。这是一项综合性工程,如果不能掌握现代科技的使用技能,不知道各种媒介所具有的相对优势,就会导致成本的提高、资源的浪费。因此,作为数字化时代的编辑,需要掌握各媒体之间的不同特点,了解各种资源的使用优势,对各种平台的分众、定向、互动所具备的显著特征有所掌握,同时还要知晓出版市场行情。在出版数字化背景下,编辑不仅要完成编辑的本职工作,还要以一名阅读者、体验者的身份来体会信息发布后的感受,以及阅读者对各种阅读方式的体验,如听读、视读、互动阅读等。
从目前阅读平台的发展来看,手机终端阅读有不小的需求量,我国有十几亿人,人手一部手机就是十几亿部,因此,手机阅读具有非常大的潜在市场。手机具有携带方便、屏幕大小选择种类多、存储容量大等优点,现在的手机对于一般的媒体内容都能很好支持,并且手机网络已经升级换代,速度也越来越快。作为数字时代的编辑应关注手机内容的编辑,不断丰富手机内容,使手机内容的阅读性更强,更加符合读者的阅读习惯。
2. 转变传统的编辑理念
编辑要符合出版数字化的时代要求,就要转变传统的编辑理念。编辑理念决定编辑对待所要编辑内容的态度和对事物表达的方向,编辑理念的更新将会影响和带动数字出版内容的根本变化。在传统出版业中,编辑主要对内容进行加工和审核,将更多的信息组织起来通过纸质媒介向读者传播。在出版数字化时代,人们获取信息的途径更加便捷,内容更具层次性,需求信息的广度和深度都是传统出版时代无法比拟的。在这种形势下,传统的编辑理念已经不能适应数字化出版的需要,编辑必须转变理念,要从阅读者的角度进行分析和考虑,要根据阅读者的实际水平和消费兴趣来编辑内容,在资料选择和内容编排上进行详细划分,而不再是单纯的文字加工。
3. 掌握网络媒体的编辑技能
出版数字化是基于强大的网络基础建立的,编辑要顺应数字化的出版需要,就必须掌握网络媒体的各项编辑技能,如制作、发布电子书,进行个性化印刷,在信息量巨大并伴有强大图文表现力的内容上添加音视频,通过音视频对内容进行讲解与演示等。这些都是出版数字化时代的编辑所必须熟练掌握的技能,编辑要灵活运用这些技能以增强内容的表现力和可读性。
4. 加强信息搜索、整合的能力
网络技术的普及和通信技术的发展,使得信息在信息高速通道上进行快速传播,读者可以在很短时间内获取信息。因此,出版数字化背景下的编辑必须要对信息进行甄别和筛选,挑出读者需要的信息进行加工整合,否则将会造成信息的冗余,最后使读者失去兴趣,无法与读者进行互动,从而失去市场空间。
出版数字化给出版业带来深刻的变革,同时也给编辑这项工作提出新的挑战。在数字化大潮的推动下,编辑必须要进行转型而适应时代的需要,积极应对新情况,探索对策,成为数字化时代需要的新型编辑。