外交动态

习近平与普京会晤并出席索契冬奥会开幕式

2014年2月6日，国家主席习近平在俄罗斯索契会见俄罗斯总统普京。普京对习近平应邀专程前来出席索契冬奥会开幕式及相关活动表示衷心感谢和热烈欢迎。习近平代表中国政府和中国人民祝索契冬奥会取得成功。两国元首在亲密友好务实的气氛中，全面总结了过去一年中俄关系发展形势及取得的重要成果，对新的一年两国合作作出战略规划和部署，就加强双方在重大国际和地区问题上的战略协作达成重要共识。

习近平表示，非常高兴应普京总统邀请出席索契冬奥会开幕式。俄罗斯举办索契冬奥会，中国人民正在欢度马年春节，可谓双喜临门。索契冬奥会是普京总统领导俄罗斯人民走向繁荣富强的一个象征。中俄是好邻居、好伙伴、好朋友。按照中国习俗，邻居办喜事，我当然要专程来当面向你贺喜，同俄罗斯人民分享喜庆。相信在俄方精心组织下，本届冬奥会一定会精彩纷呈，成为一次令人难忘的体育盛会，为奥林匹克事业发展作出新贡献。祝索契冬奥会马到成功，祝中俄两国运动员在赛场上一马当先。

普京表示，习近平主席专程前来出席索契冬奥会开幕式，同俄罗斯人民共襄盛举，我对此表示热烈欢迎和诚挚感谢。春节是中国人民走亲访友的日子。习近平主席此时到访俄罗斯就是来看望好朋友。我祝愿习近平主席和中国人民新春快乐，马年顺利。祝中国运动员在索契冬奥会上取得好成绩。

习近平指出，在双方共同努力下，我同普京总统达成的一系列重要合作共识落实得很好，各领域合作取得了一批新成果。我非常珍惜中俄关系发展的良好局面，愿在新的一年里同普京总统一道继续努力，推动两国关系继续向前发展。

习近平强调，我们要继续深挖巨大潜力，培育新的合作增长点，顺利推进战略性大项目合作，如期实施俄方向中方增供原油和天然气、扩建输油管道、建设合资炼油厂等项目，扩大核能、电力、煤炭等领域合作。中方欢迎俄方参与丝绸之路经济带和海上丝绸之路建设，使之成为两国全面战略协作伙伴关系发展的新平台。我们已共同宣布启动2014年和2015年中俄青年友好交流年活动，要把活动办得精彩、办出水平。

习近平指出，中俄在重大国际和地区问题上密切协作，特别是共同参加叙利亚化武海运联合护航行动。中俄双方今后应就重大国际问题继续深化磋商与合作，共同维护世界及地区和平、安全、稳定。

习近平指出，我和普京总统已经决定，2015年共同举办庆祝世界反法西斯战争暨中国人民抗日战争胜利70周年活动。希望双方共同办好相关活动，以铭记历史、警示后人。

普京表示，俄中关系继续保持快速发展，成果显著。去年双边贸易额达到870亿美元。我对实现2015年双边贸易额达到1000亿美元的目标充满信心。俄方高兴地看到，中方对俄罗斯投资大幅增长，双方能源、军事、安全等领域合作进展顺利，在国际事务中保持密切配合。两国军舰共同参加叙利亚化武海运联合护航行动，表明俄中共同为维护世界和平和地区安全作出了重要贡献。新的一年里，我愿同习近平主席继续保持密切交往，共同推动油气开发、核能、航空航天、通信、人文等领域合作。俄方希望充分发挥两国总理定期会晤机制的作用，有力推进重大合作项目。俄方积极响应中方建设丝绸之路经济带和海上丝绸之路的倡议，愿将俄方跨欧亚铁路与“一带一路”对接，创造出更大效益。

普京表示，欧洲纳粹势力对苏联等欧洲国家的侵略以及日本军国主义对中国等亚洲受害国人民犯下的严重罪行不能被遗忘。俄方愿同中方共同努力，搞好世界反法西斯战争暨中国人民抗日战争胜利70周年庆祝活动。

双方还就乌克兰局势、朝鲜半岛局势等问题交换了看法。

2月8日零时14分，第二十二屆冬季奥林匹克运动会在俄罗斯索契隆重开幕。国家主席习近平应俄罗斯总统普京邀请出席开幕式。整个开幕式历时近三个小时，于当日凌晨3时结束。

习近平出席索契冬奥会开幕式是中国国家元首首次出席在境外举行的大型国际体育赛事，也是习近平连续第二年首访俄罗斯，体现了中国对国际奥林匹克运动的重视和支持，显示出中俄全面战略协作伙伴关系的高水平和特殊性。

开幕式当天，习近平看望了中国体育代表团，转达祖国人民对中国奥运健儿的关心、支持、慰问，勉励他们发扬奥林匹克精神和中华体育精神，顽强拼搏，为国争光。

德国总理默克尔会见杨洁篪

2014年1月28日，德国总理默克尔在柏林总理府会见国务委员杨洁篪。

默克尔说，德方对中国改革发展取得新的难能可贵的成就表示赞赏。德中关系基础牢固。德方愿不断加强两国战略伙伴关系，发挥经贸合作对双边关系的推动作用，加强农业、科技等领域合作，增进人文交流，在国际事务中深化协调配合。

杨洁篪表示，在两国领导人的关心和推动下，中德关系近年来保持着良好发展势头。中德拥有广泛的共同点和共同利益，两国是良好的合作伙伴。双方应共同努力，不断增进战略互信，坚持相互尊重、平等相待。大力挖掘两国经济互补优势，开展更加紧密的全方位务实合作。不断推进双方在国际事务中的合作，以维护地区和世界的和平、稳定与发展，推动国际格局朝着公正合理方向发展，维护国际正义。

访问期间，杨洁篪还同德国外长施泰因迈尔举行会谈，并会见了总统府国务秘书基尔。

中国外交部长王毅接受英国《金融时报》专访

2014年1月24日，正在瑞士达沃斯出席世界经济论坛2014年年会的中国外交部长王毅接受了英国《金融时报》副主编、FT中文网总编辑张力奋专访，现摘录部分内容如下。

在被问及安倍拜鬼相关问题时，王毅外长借用一句中国老话，叫“越抹越黑”。他说，“靖国神社在二战前是百分之百的军国主义象征，战后保留了下来。靖国神社直到今天还在公开宣扬当年的对外侵略是正当的，公开声称太平洋战争是自卫，公开宣称远东国际军事法庭的审判是非法的，而且仍把14名甲级战犯当作神灵供奉在神社里。这样一个地方，日本领导人去合适吗？答案是非常清楚的”。

关于中日关系的问题，王毅外长认为，“外交的职责，就是争取最好的前景和结果。否则要外交官做什么？现在重要的是，唤起国际社会警惕日本目前出现的动向，发出正义的声音。我看到越来越多的日本民众和团体对安倍的做法表示反对。我相信这一趋势还会进一步发展。正因如此，日本当政者的做法是不可持续的，必须改弦更张。过去也发生过这种事情。1985年日本首相第一次参拜就遭到反对，最终他不得不放弃。此后小泉内阁时期也发生过。我想这次也一样，只是时间问题”。

当被问到中国外交政策是否正在走出“韬光养晦”时，王毅外长说：“中国外交是有延续性和稳定性的。同时中国外交必须与时俱进，体现开拓性和进取性。特别是随着中国综合国力不断发展，国际上对中国的期待也不断上升，希望中国发挥更大的作用，承担更多的义务。作为安理会常任理事国和世界第二大经济体，中国应该为维护世界和平稳定、为解决地区冲突问题发挥应有作用。这是一个进程，并不意味着中国外交政策发生重大变化”。

外交小灵通

（摘自外交部网站）

【习近平：最令人感动的未必是金牌】习近平寄语中国体育健儿：你们来这里，既是运动员，也是中国人民的友好使者。希望大家发扬奥林匹克精神和中华体育精神，尊重对手、尊重裁判、尊重观众、遵守规则，胜不骄、败不馁。重大赛事最令人感动的未必是夺金牌，而是体现奥运精神。这正是中国人讲的自强不息。

【习近平会见潘基文】国家主席习近平2月7日在俄罗斯索契会见联合国秘书长潘基文时表示，索契冬奥会的圣火将于今晚点燃。奥林匹克的和平理想同联合国促进人类和平的宗旨高度一致。联合国应对全球性威胁和挑战的作用不可替代，是加强和完善全球治理的重要平台。中方将一如既往支持联合国和秘书长的工作。

【习近平：希望阿富汗总统选举顺利进行】习近平2月7日在索契会见阿富汗总统卡尔扎伊时表示，今年是阿富汗关键过渡年，希望阿富汗总统选举顺利进行，国家实现平稳过渡，走向长治久安。中方愿继续为阿和平重建提供力所能及的帮助，特别是帮助阿方培训人才，支持有实力的中国公司赴阿投资兴业。

【王毅部长向网友拜年啦！】金蛇辞旧岁，骏马迎新春。在2014年农历马年到来之际，王毅代表外交部向祖国人民一年来给予外交工作的大力支持表示衷心感謝！祝愿大家新春快乐，和乐安康！