APP下载

真爱如血

2014-05-28三井兽

当代体育·扣篮 2014年5期
关键词:盐湖城德隆篮网

三井兽

ST:这支风头正劲的篮网和你在板凳席上看到的赛季初期的篮网,有什么不同?

AK:我觉得这是个过程。赛季一开始的时候,我们有了一个新队伍、新教练、一堆人在一起的新景象,这需要一些时间来适应。我认为我们用了差不多两三个月来调整状态。很明显,新年之后,我们开始有了起色。我们打得更好,我们在用一种不同的方式打球,所有人开始更加熟悉彼此,这是一个渐进的过程。

ST:考虑到这支球队一开始的样子,那场对阵热火的胜利与赛场球迷们的疯狂,会带给你们多大的喜悦?

AK:我职业生涯的大部分时光在犹他度过,那里的球迷一直都疯狂,他们纵情的雀跃欢呼是有很长的历史的。对于布鲁克林来说,这些球迷还比较新,因为篮网刚刚从新泽西搬过来,反正他们在新泽西的表现也不怎么好。我们在赛季一开始的时候打得不够好,所以看到他们疯狂的样子还真是蛮难的。我觉得通过过去的几场比赛,我们开始燃起了球迷心中的火花。虽然切实地感受到那种喜悦需要过程,但是我认为球迷们总是喜欢我们赢球的,而这也是我们力争的目标。或者我们可以奉献那种伟大的比赛,那种伟大,强硬,你争我夺的比赛。你要通过这些事来赢取球迷的欢心。我认为我们最近在这件事上做得很棒,我们让球迷们不得不为我们鼓劲助威,给那些帽子(带着布鲁克林帽子的球迷)送去欢乐。

ST:当一支球队因为伤病不得不面对失败的现实时,会不会很难以承受?就像上个赛季的明尼苏达和这个赛季篮网的初期阶段?

AK:我觉得伤病是篮球比赛的一部分,是职业体育的一部分。那是惟一令你束手无策的问题,但我会很冷静地面对它。我们的确会痛苦、会抱怨,但事实就是事实,谁也无能为力,所以对伤病淡然处之,然后继续前进就好了。你会遭到伤病的侵袭,试着用最快的速度去康复,队伍里的其他家伙会补上你的缺。就像现在一样,我没受伤,球队里的别人有伤,那我们就补上那个人的缺就好了,这也是一个过程。

ST:你的背伤现在怎么样了?

AK:我的背伤好多了。每场比赛,我的背都在迅速的恢复。我的移动变得更好了,跳跃能力更强了,我在上场能坚持更长的时间,我的耐力值在不断上涨。

ST:你对肖恩·利文斯顿对这支球队的贡献如何评价?

AK:他是个很有天赋的球员,技术超群,个子很高但是控球后卫的技术他样样不落。我觉得肖恩是球队很好的补充,特别是德隆不在的时候,我们需要他发光发热。我们需要控卫位置上的人既积极又高效,所以我觉得肖恩干得很棒,他填补上了德隆空出来的出场时间,展现了自己的组织能力,交出了不错的数据单。

ST:杰夫·霍纳塞克带领菲尼克斯太阳打得不错,我知道他是你在犹他时的私人投篮教练……

AK:哦,就是他。我真的为他感到高兴,他对比赛有着天生的理解能力,他终于等到了把自己的才华展示在镁光灯下的机会,而且干得很棒。我很欣赏他,很高兴看见他等来了执教的机会,并且见证了他如此出色的指教成绩。

ST:听说克利夫兰的新秀塞尔盖·卡拉肖夫在七岁的时候你们就相识了?当你们第一次在NBA见面的时候你作何感想?

AK:现在我已经不怎么感到惊喜了,因为我知道他是有能力在这里立足的,但是说起停摆赛季我在俄罗斯打球的时候,那时候第一眼看到他我可是惊呆了。天啊,他成长得太快了。

ST:说说你记忆里和约翰·斯托克顿与卡尔·马龙一起打球的日子吧。

AK:那两年绝对是太特别了。你刚进入球队的时候只是个19岁的孩子,看见那些刚在总决赛里与迈克尔·乔丹对阵过的家伙,简直是难以置信。你会觉得那种感觉很特别,然后你就慢慢适应了,直到你接受了这个事实。说起我的第一印象,我去训练,然后该向所有人进行自我介绍。我走向约翰,然后大概说了句:“你好吗?(美国常用见面语)”他说:“嗨,我叫约翰。”我就笑着说:“我知道,我当然知道你叫什么!”约翰与卡尔性格迥异,卡尔一直是一个爱说话的领导者,像他总说在场上要做什么,对手倒在地下永远不能伸出手去拉他起来。而约翰就是一个安静的领袖,例如他在比赛当中从不会说话,永远那么安静。

ST:但是他极其好强,对吧?

AK:难以置信。看看那个家伙在40岁还能做的事儿吧,我可做不到,25岁就是我的巅峰了。

ST:我曾经看到过你说你觉得你会在30岁之前退役,是真的吗?

AK:哦,有些时候你会想,如果情况一直那样下去的话,我可能30岁之前就可能退役。但是真到了而立的年纪你就会想:嗯,我还能再打几年,我现在仍觉得我处在一个“大限将至”的状态。我们走着瞧吧,你对这种事儿都是想一套做一套,也许真到了明年你就会说:“我还能再打一年。”

ST:俄罗斯球员的实力不俗,但NBA联盟中的俄罗斯球员并不多……

AK:我不知道,我想不出答案。这的确很糟糕,因为我希望能够越来越多的人来这里。不过随着我们球队老板的到来,俄罗斯球员进入联盟的机会可能会大那么一点点。

ST:是因为俄罗斯球员都害怕他们的欧洲球队吗?

AK:你知道,俄罗斯球员都很恋家,他们都更喜欢与朋友和家人呆在一起。他们并不喜欢冒险,没有必要跑去美国打球,甚至在欧洲联赛里打球的俄罗斯球员也不算很多。

ST:你认为普罗霍洛夫会改变这一切吗?

AK:我只能说,作为一个老板,他手下的球探也许会更加关注俄罗斯球员,算是为了取悦老板,而他们的球队可能会更加关注俄罗斯球员。

ST:回到盐湖城,你有什么样的回忆?

AK:是这支球队让我成为了现在的我,穿着爵士队球衣的那十年,让我真正成为了一个NBA球员。我将永远感激于此。我的孩子们也在这里出生。从机场上过来的时候,司机问我的儿子有没有来过犹他州,他回答说:“我可是在这儿出生的。”把那个司机吓了一跳。

ST:今年在篮网和德隆·威廉姆斯重新成为队友,感觉如何?

AK:德隆是个非常好的队友,我已经了解他很多年了,如果球队里有一个你相知多年的家伙,那会让一切都很容易。我们的孩子和妻子都认识对方,我们仍然像一个大家庭一样。

ST:爵士队退役了杰里·斯隆的球衣,你对此怎么看?

AK:他们很久之前就应该这么做了,他完完全全应该得到这样的荣誉。斯隆教练,卡尔·马龙,约翰·斯托克顿……那对于爵士队是一个伟大的时代,非常有必要在盐湖城展现这一切。这支球队总是关心球队的化学反应,让大家成为一个大家庭,而不仅仅是队友,这种传统一直延续下来。当然,现在和过去自然会有些不同,但是那些记忆仍然一直都在。

ST:你怎么看过去几周在俄罗斯举办的冬奥会?

AK:我认为冬奥会是个非常重大的比赛,我仍然记得在盐湖城举办的冬奥会。现在它去到了俄罗斯的索契,我感到非常自豪。我没有直接参与其中,但我感觉自己就是其中的一部分。人们有了一个可以认识我的国家的机会,同时我也为犹他州感到自豪。当帕克城的运动员赢下了雪板比赛,我当时想:“哦,我们的人赢了。”

ST:你现在最怀念犹他州的哪些事情?

AK:不是天气或者建筑什么的,而是这里的人。我们在这里仍然有很多朋友,至今还保持着联系,这是我们最怀念的事情。我们在这儿有很多球迷,我很希望能看到他们。盐湖城永远是我在俄罗斯以外的第二故乡,你总是很难知道你生涯的下一站会在哪儿,但我在这里一直有房子,我们仍然爱着犹他州,我们仍然经常回来——我的妻子非常喜欢来这里滑雪。我们十分想念这里的人和朋友们。endprint

猜你喜欢

盐湖城德隆篮网
法国“盐湖城”靠盐闻名
疫情期间,请您别犯罪
武大靖一年三破世界纪录
感谢那个虫子
有志者德隆
“德隆”有话要说
德隆是否大势已去?