勇于担当 续写新篇

王元生

1984，岁次甲子。《经济工作通讯》（本刊原名）创刊。

2014，岁次甲午。《中国经贸导刊》三十而立。

我们幸运，诞生于激情燃烧的岁月，见证了当代中国的一次精彩跨越。

我们幸运，伴随着国家与民族继续出发，循着十八届三中全会吹响的号角前行。

我们回首，三十多年前，拨乱反正，百废待兴。党和国家的工作重点转移到以经济建设为中心的社会主义现代化建设轨道。沐浴着改革开放的春风，在国家经委领导的关心下，1984年4月，杂志创刊，定位于为经委系统工作服务的机关刊，是中国第一家综合经济类半月刊。改革开放的精神从初创就融入了杂志的血脉筋骨，原刊名《经济工作通讯》鲜明突出地体现出为经济工作服务、为经委系统服务、为广大企业服务的办刊宗旨。杂志创刊后，坚持以改革的精神、开放的姿态，围绕党中央确定的经济工作的总任务、总目标，宣传国家经济工作的方针政策，交流经济工作中的改革探索，传递经济活动中的重要部署、政策、信息，组织开展经济理论与实践问题的研究探讨，推动经济体制改革，推动企业改革改组改造和管理，促进国民经济健康运行。

我们回眸，三十年来，伴随政府机构改革，《中国经贸导刊》的办刊宗旨、报道内容以及服务对象适时相应调整，报道内容从经济运行、企业工作、市场流通为主转变为更为宏观的国民经济调控，农村经济、社会事业、财政金融、体制改革等都是重要的报道内容，成为了更为宏观的侧重于为发展改革工作服务的经济综合类杂志。

我们无愧时代，在上世纪八、九十年代，杂志在推动贯彻落实党中央、国务院有关经济工作和企业改革诸方面的方针政策发挥了积极的作用，成为了各级政府主管经济部门、各类企业、经济研究机构、大专院校关注的“工具书”、“参考书”。三十年来，杂志连续按时出版，以孜孜不倦的努力，记录了经济战线的思想解放和理论探索，记载了工业战线“三改一加强”的创新道路写实，从中不难觅见中国经济波澜壮阔的发展进程与经济界思想解放历程。

今天，循着十八届三中全会吹响的号角，未竟的改革宏图正在推进展开，庙堂江湖、塞北江南正在摩拳擦掌，似曾相识的共振在我们内心深处激荡。我们感觉《中国经贸导刊》又一次站在见证历史的起点线上。

我们懂得，三十岁本是成熟内敛的年龄，改革转型对于一本传统严肃的杂志不仅仅意味着理想与见证，更是生存与发展。我们期待见证自己，见证一群杂志人如何在数字时代与新媒体并行竞争中延续光荣与梦想。

我们坚信，社会越进步、文明越发展、软实力建设越受重视，新闻宣传和信息传播的作用就越重要。在新的历史时期，杂志期刊仍然是最为重要的宣传舆论阵地。我们要积极探索新形势下办好杂志的规律，坚守“紧紧围绕国家发展改革委的中心工作组织报道，为经济工作服务，为发展改革系统服务，为广大企业服务，为读者服务”的办刊宗旨，努力把《中国经贸导刊》办成为全国发展改革系统提供高质量综合宣传信息服务的媒介，办成“了解国家经济方针政策、宏观经济形势的窗口；展示改革开放成果、交流发展经验的平台；报道理论研究、改革探索、工作心得的载体；宣传发展改革系统机关文化的园地”。

万事开头难，知难就不难。在过去三十年，我们受过磨砺，有过周折，却从未像今天这样面临着浴火重生的考验。今天，改革转型对于我们不仅仅意味着理想与见证，更关系着生存与发展。

我们坚守：面向经济领域，研究经济问题，促进经济发展。

我们坚持：宣传党和国家方针政策，传递发展改革重要信息，交流经贸企业工作经验，从中国的角度看世界，以世界的视野品中国。

我们探索：以理论研究指导实际工作，用实践经验推动理论研究，理论与实践相结合，宏观与微观共运筹，做实际工作者的参谋，当理论研究者的益友。

忆往昔思想解放筚路蓝缕，看未来深化改革锦绣辉煌。三十而立，新的征程。我们要以一往无前的进取意识，乘势而上的机遇意识，敢于担当的责任意识，承先启后，奋力拼搏，去努力实现我们的理想和目标。