“显然，中国梦朝气蓬勃”

约翰?布耿

我们一行在12天内访问了几个城市的十余所学校。风景如画的浙江和具有现代城市风光的北京给我们留下深刻印象。我们受到热情接待，感受到了中国朋友们的友好、善良和大方。

我们代表团成员来自与瓦尔帕莱索大学孔子学院合作的各个学校，本次访问为在印第安纳州西北地区将来的合作打下了坚实基础。我们访问的院校包括初中、高中和大学。中国的学校正在努力走向世界，拓展与全球的交往、合作和学习，这一点令我们印象尤为深刻。中国的学校越来越关注学生的学习和创新，我们对此也有深刻印象。众多快乐、满脸笑容的学生和我们打招呼。显然，中国梦朝气蓬勃，其内涵包括积极融入世界、承担责任、尊重、创新、开放。除了学习掌握传统学术技能之外，中国学生的学习同时也注重亲手实践、接触真实世界、通过旅行来亲身体验。

本次访问的一大亮点是与浙江工业大学师生恳谈。这次对话很成功，涉及的议题包括中文和英文学习，以及如何通过教育机构和项目来促进美中两国之间的相互了解。在访问包括一所艺术学校在内的各私立、公办学校时，我们还与校方领导、部门领导、教师和学生进行了广泛的交谈，受益颇多。

这次对中国的访问是一次卓越的学习体验，而这样的体验为跨文化交流建立了许多桥梁。许多学校的校长和教师在与我们交谈时表示，很愿意与我们的教师和学生接触来促进交流和学习。我们访问“汉办”总部时看到世界各国的国旗，这让我们想到，我们代表的学校也是这一宏大国际院校网络的一份子，中国正在世界文化中扮演一个领导者的角色。我们在杭州与僧人共同进餐，在衢州与孔夫子的后裔交谈，这让我们意识到中国文化传统的博大精深。访问也让代表团的每个成员进一步了解中国各级政府以及各级政府采取怎样的措施来支持教育事业和提高生活质量。为我们担任向导的朋友们也让我们看到商业在中国快速发展中发挥的重要作用。中国的高速发展以及为改进教育体系所做的持续不断的努力，是我们印象最为深刻的。

校际交流让所有参与者继续努力促进在美国学校中开展汉语和中国文化的学习课程，继续鼓励美国学生、教师和学校加强美中之间的交流。我们期望在将来建设更多、更大的桥梁。□

（本文摄影：朱思远）

[链接]

作者是瓦尔帕莱索大学孔子学院教育官员访华代表团团长。结束访华返美后，他致信瓦大孔院中方院长姜宝珍，谈了自己的感受。