外媒

谁是阿里上市的赢家美国《时代》

二零一四年九月十七日

马云作为阿里巴巴创始人不需要这场上市为自己背书。从普通教师到电子商务帝国掌门人，马云在中国已成标杆式人物。美国彭博新闻社8月数据显示，马云净资产达218亿美元，跃居中国首富。马云持有阿里巴巴将近9%股份。日本技術和电信巨头软银公司创始人兼首席执行官孙正义借阿里巴巴上市财富净值接近200亿美元，跃居日本首富。这次明智的投资发生在2000年。技术泡沫吹到最大时，孙正义向阿里巴巴投资2000万美元，鼓励马云坚持。在不到15年间，孙正义的2000万美元变成550亿美元。

失意的包括雅虎和纳斯达克：美国雅虎公司持有阿里巴巴五分之一股份，但根据协议，雅虎必须在IPO时卖出所持阿里巴巴股份的27%。阿里巴巴绕过纳斯达克，在纽约证券交易所上市。

日本扩大工伤判定范围

日本《朝日新闻》

二零一四年九月十八日

日前，一名曾在餐饮连锁店工作的25岁日本女性因患抑郁症而自杀，其母以自杀原因在于劳动过重为由向法院提起了诉讼，要求国家将其认定为工伤。对此，东京地方法院近日做出裁定，认可了这名母亲的说法。裁决当日，东京地方法院审判长佐佐木宗启宣布，“工作造成了过重的心理负担”，认定该女性的自杀为工伤，撤销了八王子劳动基准监督署做出的非工伤判定。审判的争论点在于，自杀是否为过劳所致。判决表示，“如果能情绪稳定地工作，即使就职前患有精神疾病也不妨碍工伤的认定”。自杀女子的律师尾林芳匡对这一判决结果评价称，“这是一次划时代的判决，拓宽了在精神疾病发作时工伤认定的范围”。

美国运通树亲民新形象

美国《巴伦周刊》

二零一四年九月十五日

穿着入时者怀揣美国运通卡游历世界已有几代人的历史。不过去年运通卡出现在大家不太熟悉的领域，比如平价零售店家庭美元（Family Dollar）和便利店7-11的收银台上。

在过去，消费者的美国运通卡用得比其他信用卡少，部分原因在于很多接受Visa卡和万事达卡的地方不接受运通卡。不过美国运通与商户关系的发展促使消费者加大刷卡频率。加上经济状况改善、科技创新及对股东返现的有力政策，近年来美国运通的股价可谓节节走高。

美国运通公司1850年在纽约成立，最初从事快递业务。在1891年推出旅行支票后，公司进入银行和旅游服务领域，但直到1958年才发行付账卡。其时美国运通已开始打造高端服务公司品牌，希望成为远离故土的美国旅行者的可信任公司。

印火星探测器进入轨道

英国《每日邮报》

二零一四年九月二十四日

9月24日，印度外太空研究组织宣布，印度首个火星探测器“曼加里安”进入火星轨道。印度成为继美国、俄罗斯和欧洲航天局之后第四个成功探测火星的国家或组织。

“曼加里安”号去年11月从印度南部斯里赫里戈达岛萨蒂什·达万航天中心发射升空，预计跋涉6.66亿公里后抵达火星轨道，已在太空中飞行10个月，任务是探测火星是否存在甲烷气体以帮助证实火星是否曾存在原始生命形态。印度火星探测项目预算45亿卢比（约合7000万美元），远低于其他国家同类项目，例如美国国家航空航天局去年发射的“火星大气与挥发演化”探测器项目预算是6.71亿美元。