APP下载

福楼拜家的客人们

2014-04-29华子

初中生学习·低 2014年4期
关键词:左拉屠格涅夫福楼拜

华子

《福楼拜家的星期天》是初中语文教材中的一篇课文,屠格涅夫、都德、左拉等闻名世界的作家都出现在其中,再加上本文作者莫泊桑,这简直就是一场文学界的“盛宴”!下面就给大家讲讲这几位作家的故事。

严师出高徒

提到福楼拜和莫泊桑这两位法国作家,同学们都不陌生,可是你们知道他们俩是什么关系吗?

从童年起,莫泊桑就开始写诗,到中学时已创作了数量不菲的作品,但却未曾发表过一篇。后来,经中学语文老师布耶介绍,他拜比自己大30岁的著名作家福楼拜为师,开始系统地学习和练习写小说。

福楼拜对弟子要求十分严格。有一次,福楼拜要求莫泊桑把路过的一家杂货店里的那位商人和路过的吸着烟斗的守门人准确地描述出来,要写出他们的姿态,写出他们的身体外貌,从而传达出他们的全部生活本性,以便将他们和任何别的杂货商人和任何别的守门人区别开来。就这样,莫泊桑在老师福楼拜的指点下,埋头写作,孜孜不倦,30岁时,他写作用的稿纸都有一人高了。即使如此,福楼拜对莫泊桑的创作仍然从不轻易表示满意。他还对莫泊桑说:“我不知道你有没有才气,但你带给我的东西里面表明有某种聪明,只是,你要永远记住布封(法国生物学家、作家)的话——才气就是长期的坚持不懈。年轻人,你努力干吧!”尽管始终保持严格的态度,但福楼拜对莫泊桑的指导却不遗余力,经常亲自为他修改作品,指出他作品中存在的不足和改进的方法。

后来,莫泊桑写了《羊脂球》,福楼拜看后大为赞赏,说:“从此将要有一个超过我的人诞生了!”他将莫泊桑的这部作品推荐出去,一经发表就震动了整个法国文艺界。

莫泊桑一生共创作了6部长篇小说和350多篇中短篇小说,以及3部游记,其文学成就以短篇小说最为突出,被誉为“短篇小说之王”,与契诃夫和欧·亨利并称为“世界三大短篇小说巨匠”。《羊脂球》是其代表作。

法国著名批判现实主义作家左拉如此评价莫泊桑:“他从一开始就拿出一部具有决定意义的作品,使自己跻身于大师的行列……读他的作品时,可以是笑或是哭,但永远是发人深思的……”

小故事成名著

作家左拉7岁丧父,家中被债务困扰。性格孤僻的他从小就善于思考,中学时即开始诗歌创作,22岁因诗歌集《恋爱喜剧》正式开始其文学生涯。

1880年夏天,巴黎郊外的梅塘别墅里有6位小说家欢聚一堂。他们当中,有人已经蜚声文坛,荣获自然主义文学领袖的冠冕,如东道主左拉;有人仅在小说界崭露头角,未见经传,如依思曼;有人即将发表举世闻名的处女作,如莫泊桑;还有3位是左拉的忠实弟子阿雷克西斯、厄尼克和赛阿尔。

那是个美妙的夏夜,明月当空,空气中充满了树叶的馨香。晚餐后,宾主登上“娜娜”号小船,由莫泊桑驾驶,到别墅对面的“大岛”上去散步。赛阿尔凝视着皎洁的明月,喃喃自语:“这是多美的一幅浪漫主义背景啊,应该把它用上……”依思曼即刻添上一句:“在讲情意绵绵的故事时。”此时,一个念头在左拉的脑海里油然而生:“这是个出色的想法,我们每个人都应该讲一个故事!”这个提议获得了大家的一致赞同。

东道主左拉首先开讲。他的故事发生在罗克柳斯村一所古老的磨坊里。在全军崩溃后,有一支小小的法国支队奉命在此狙击敌人。整整一天,猛烈的枪声都没有停止过,法军士兵步步为营,寸土不让,一直坚持到最后一分钟。密集的子弹把磨坊打得百孔千疮,热血染遍了每一片砖瓦。到完成任务即将撤退时,只有队长和4名战士幸存……左拉满腔激情地歌颂了3位爱国英雄的形象:镇静沉着的墨利埃老村长,他心爱的女儿——美丽而勇敢的佛朗淑娃丝,他未来的女婿——比利时青年多米尼格。普鲁士军官逼迫他们给军队带路,违者就地枪毙。面临生死抉择,他们唯一的回答是:“宁可死,决不答应!”最后,在法军胜利反攻的号角声中,墨利埃老爹和多米尼格献出了宝贵的生命。孤苦无依的佛朗淑娃丝呆呆地坐在亲人的尸首中间,往日充满欢乐的磨坊成了一片废墟……左拉的故事刚讲完,大家便异口同声地喊起来:“快点把它写下来!”左拉笑答:“已经写成了。”这个故事就是左拉最著名的短篇小说《磨坊之役》。

成功男人背后的女人

说到法国作家,我们就不得不提到都德了,那篇著名的短篇小说《最后一课》就出自他的手笔,这篇被选入我国中学教科书的文章,其强烈的爱国主义精神让每位读者都为之动容。

都德一生著有13部长篇小说、4部短篇小说集以及一些剧本和诗作。他善于用简洁的笔触描绘复杂的政治事件,“他的创作,真实与诗情、欢笑与泪痕、怒焰与悲苦,交流并泻,构成了他区别于同时代其他作家的独特风格”。

大家也许并不知道,都德能成为著名作家,与他的妻子阿拉有着很大的关系。阿拉的文学造诣很深,也写过许多好作品,但与都德结合后,她就开始竭尽全力地支持、帮扶丈夫的事业。阿拉的才华是惊人的,有一次,她在都德的两位朋友面前吟咏了一首小诗,在诗里她歌咏鸟儿顶着狂风劳动,用丝带的碎屑做窝,整首诗美妙至极,都德的朋友不禁感叹:“无论是男人还是女人,我们从没有碰到过那么深刻的吟咏者,那么懂得文体诀窍的人。”阿拉就是这样将非凡的才华毫无保留地贡献给了丈夫的事业。他们结婚后,都德写出了不少有分量的大部头著作,还有一些著名的短篇,这都与阿拉的帮助分不开。都德曾无限深情地说:“假如没有我的妻子,我一定会永远那么任性和疏忽地写东西。我在艺术上要求完美,全是她的功劳。在我的著作里,每一页她都细心地斟酌过、修改过……她就是那么一位高超的艺术家。”

慧眼识珍珠

以上几位都是法国籍作家。其实,在福楼拜家过星期天的几位作家中,还有一位非法国籍作家,他就是屠格涅夫。

屠格涅夫是19世纪俄国杰出的现实主义作家。他的作品具有简洁、朴素、细腻、清新、抒情味浓的艺术风格,对俄国乃至世界文学都产生了较大影响,他与列夫·托尔斯泰、陀斯妥耶夫斯基一起,被并称为“俄国文学三巨头”。19世纪60年代后期,屠格涅夫长期居住在国外,70年代开始定居法国。他因此而结识了许多外国著名作家,他与福楼拜、莫泊桑、左拉、都德等人都关系密切。

1852年秋天,屠格涅夫在打猎时无意间捡到一本皱巴巴的《现代人》杂志。他随手翻了几页,竟被一篇题名为《童年》的小说吸引。虽然作者只是一个初出茅庐的无名小辈,但屠格涅夫却十分欣赏,钟爱有加。屠格涅夫四处打听作者的住处,终于得知作者是由姑母一手抚养长大的。屠格涅夫找到了作者的姑母,表达了他对作者的欣赏与肯定。作者的姑母很快就写信告诉她的侄儿:“你的第一篇小说在瓦列里引起了很大的轰动,写《猎人笔记》的那位大名鼎鼎的作家屠格涅夫逢人便称赞你。他说:‘这个年轻人如果能继续写下去,前途一定不可限量!”作者收到姑母的信后欣喜若狂,这原本是他因生活苦闷而信笔涂鸦打发心中寂寥而写的,却因名家屠格涅夫的欣赏点燃了心中的火焰,找回了自信和人生的价值。于是,他一发不可收拾地写了下去,最终成为享有世界声誉的文学家和思想家。他就是列夫·托尔斯泰。

人教版语文七年级下册第三单元《福楼拜家的星期天》课外延伸阅读

猜你喜欢

左拉屠格涅夫福楼拜
牛仔男孩面试记
屠格涅夫与托尔斯泰恩仇录
屠格涅夫的绝笔写给了托尔斯泰
说空话
一块棉布造就莫泊桑
福楼拜的『笨学生』
福楼拜叙事艺术探究——以《包法利夫人》为例
现实主义对左拉文艺思想的影响
福楼拜的「笨学生」
左拉与少女