色彩斑斓的人物世界
2014-04-29吴钰沈婕
吴钰 沈婕
摘 要:象征是众多作家为了突显人物和主题所采用的写作手法,而《了不起的盖茨比》的成功,在很大程度上也取决于恰到好处地运用了此手法,特别是关于颜色的象征意义的运用。作者在色彩上的巧妙使用,将人们带入了一个色彩斑斓的世界。本文将从《了不起的盖茨比》中颜色所代表的象征意义出发,从而让读者更加深刻和清晰地理解不同人物的性格,去切身感受主人公悲惨命运的根源,从而更好地领会作者的写作意图以及所要揭示的社会内涵。
关键词:《了不起的盖茨比》;颜色;象征
作者简介:
吴钰(1988.01-),女,汉族,籍贯:江西省南昌市,工作单位:江西师范大学科学技术学院,职务:专任教师,主要研究方向:英美文学。
沈婕(1987.09-),女,汉族,籍贯:江西省九江市,工作单位:江西师范大学科学技术学院,职务:专任教师,主要研究方向:语言学。
[中圖分类号]:I106 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2014)-26-0-02
一、引言
二十世纪二十年代的美国正是小说盛行并流光溢彩的黄金时代,而弗·司各特·菲茨杰拉德便是那个时代的美国文坛上伟大的文体家之一,他用小说定义了美国文化史上的“爵士乐时代”,并常用一些讽刺的写作手法来描绘那个时代,从而被人们称之为“爵士时代的历史学家”。而小说《了不起的盖茨比》也使得菲茨拉杰德的作品达到了一个新的境界。它一方面向人们展示了那个时代人们对美国梦的追求和幻灭的过程,另一方面又凸显了其作家在此小说中所蕴含的极为丰富的文化内涵。T·S·艾略特读过三遍《了不起的盖茨比》后并总结道,《了不起的盖茨比》是“近年来最使我兴味盎然和激动的小说,是继亨利·詹姆斯以来美国小说迈出的第一步。”他的小说行文流畅,感情细腻,叙述清晰,富有强烈的时代特性,将总体和细节上把握得恰到好处。
《了不起的盖茨比》之所以可以取得如此大的成功,首先在于它细腻详尽地描绘了那个时代人们对金钱权利的追求和价值取向,从而通过主人公的命运来诉说隐藏在人们纸醉金迷背后的社会危机,以及让人们对“美国梦”这一理想进行重新的探寻和思索。其次,菲茨拉杰德在这部作品中融入了大量的艺术手法,尤其是象征主义的运用,作者用五彩斑斓的色彩,塑造了一个个生动的形象,也更好地勾勒出了小说中不同的人物性格特征,从而增强了作品所赋予的深层含义。因此,我们想要深入透彻地了解作者的寓意,寻找这些色彩背后的象征意义便显得尤为重要。
二、隐藏在色彩背后的象征意义
1. 绿色——濒临破灭的“希望”之色
如果要给这部小说主人公盖茨比的人生涂抹上一笔颜色,那一定是绿色。绿色是这部小说中出现频率极高的一个颜色,它跟随了盖茨比的一生。绿色本是一个希望之色,就像新芽的色彩,春天的颜色,给人以渴望和重生,而当盖茨比年轻的时候,也的确如此。那时的盖茨比活力且充满朝气,虽然生活贫困,但对未来却充满着希望,始终相信通过自己的努力,终有一日能飞黄腾达,娶到一生最爱的女人,从而实现自己的“美国梦”。所以在小说中,当他乘船去见丹·科迪的时候,是穿着一件破旧的绿色运动衫,从而逐渐完成了从詹姆斯·盖兹到杰伊·盖茨比的转变,这里的绿色是对未来美好憧憬的象征。然而,绿色还含有虚幻的象征含义,这也正预示了盖茨比一切美梦的幻灭结局。首先,在财富象征意义上,美元钞票上的颜色便是绿色。盖茨比始终把黛西没有嫁给自己的原因归根于自己的贫穷,所以立志要成为一个腰缠万贯的富人。绿色毫无疑问便象征了盖茨比对财富和美国梦的追逐。
而更让人津津乐道的便是黛西家码头的那盏“绿灯”。“绿灯”在小说总共出现了三次,而这三次都是盖茨比人生阶段的重要时刻。它最初出现是在小说第一章的结尾处,尼克看见他神秘的邻居盖茨比站在月光下,遥望着大海,“他伸出一只胳膊指向黑黑的海水,他的样子很古怪,尽管我和他隔着相当远的距离,但我可以对天发誓,我看到他在发抖。我朝着大海的方向看了一眼,可是除了远处一盏闪烁的绿灯,其他的我什么也没看到。我想,那盏灯也许是某个码头的尽头。”这里的“绿灯”象征着盖茨比那理想中美好的爱情,也就是黛西。他不惜一切代价,努力地跻身于上流社会,日夜在家中举办盛大的派对,用金钱重新包装自己,为了就是得到黛西的注意。而当时的盖茨比依然坚信自己通过努力,就一定能伸手抓住那盏在他眼里永不磨灭的“绿灯”。但“绿灯”始终是遥远而闪烁微弱的,这也暗示了盖茨比最终梦碎人亡的悲惨结局。
“绿灯”的第二次出现是在盖茨比与期待已久的黛西见面的时刻。当黛西被盖茨比如今的富有而惊喜地失声尖叫时,盖茨比认为自己离这盏“绿灯”已经越来越近了,他说:“如果今天没有雾的话,我们可以从这里看到海湾对面,看到你家的那栋房子。你家的码头尽头,总会挂着一盏绿灯,整晚都不熄灭。”虽然在盖茨比眼里,这盏“绿灯”似乎已经唾手可得,但是脸上却多了一份惶恐,正如尼克所说:“他很可能想到那盏灯光如今已经失去了它原来的意义……今晚码头上的绿灯又亮了……它却失去了它往日的那种令人神往的魅力了。”黛西一直是盖茨比理想中的纯洁女性,但是当他们见面之后,黛西的俗不可耐的举止言谈使盖茨比大失所望,这便说明了理想和现实的差距,也突出了“美国梦”这个理想在现实中的脆弱。
而“绿灯”的第三次出现却是在盖茨比死后,借由尼克的口中说出的,当时尼克回想到:“盖茨比第一次发现黛西家码头尽头的那盏绿灯时,他会有多么震惊和激动……曾经,他的梦就像在眼前一样,仿佛伸手可及。然而他却不知道那个梦早已经被抛在他的身后,抛到这座城市对面那一片无边无际的混沌中,不知道在什么地方消失了。”“绿”所象征的一切梦想和希望,也终究是一场永远无法触及的梦幻,始终逃脱不了破灭的结局。
2. 白色——看似圣洁的空幻之色
白色也是菲茨杰拉德在这部小说中突显主题的颜色,而用它来形容黛西也再适合不过。初见白色,给人一种纯洁、干净、天真的感觉,而黛西在小说中也常常开着一辆白色的跑车,以一袭白衣出场,而这白衣飘飘的形象吸引着盖茨比,成为了他毕生所求的梦想。但这梦想始终从未企及,因为白色同时还象征着虚幻、浅薄、冷漠和无情,其实这也正是黛西的本质所在。黛西并非像盖茨比所想的那样纯净完美,当她以“躺在沙发上,胸口涂一层白粉”的形象出现时,那种作为上流社会的富人的空虚无度、挥金如土的浅薄形象跃然于纸上。黛西常说的一句话便是:“我们该做什么好呢?”这也充分反映了美国有钱人精神上的贫乏,因为自己被优越的气氛所包围,从而变得空虚而自私,这纸醉金迷般的生活让他们变成了一些精神冷漠而麻木不仁之人。身着白色的黛西便是美国梦的象征之一,它代表着资产阶级虚伪的价值观念,盖茨比从对纯洁的黛西的向往,到现实中盖茨比最终成为了自私的黛西的牺牲品,这便再一次深化了“美国梦”破灭的主题,也正是盖茨比最终悲剧的一个根源所在。
3. 黄色——物欲横流的金钱之色
黄色是金灿灿的颜色,固然象征着财富的光芒。而在《了不起的盖茨比》中,黄色常常成为财富和身份的象征,也是那个时代富人们最钟爱的一个颜色。盖茨比放在卧室,用来梳妆的用品全部都是纯金打造的;他开的豪华汽车也是一辆大型的黄色轿车;他白色的西装里面常常用金色的领带所点缀着。而盖茨比为了赢得黛西的爱慕,他尽情地向她展示着自己的财富,他为她夜夜笙歌,盛大宴會上所有的食物、酒、接送客人的汽车也全部都是黄色的。就连宴会上的声音都被赋予了这个颜色,在这盛大的派对上,那里演奏的乐曲称之为黄色鸡尾酒音乐,而这流动着的悦耳音乐,便也再一次象征着盖茨比的金钱财富。作者用黄色塑造了一个物欲横流、财富膨胀的时代。
而值得一提的是,象征着盖茨比梦想的黛西,便是这拜金时代的一个代表。黛西的英文名是Daisy,愿意是一朵称之为雏菊的花,是一种黄心的小白花。结合白色的象征寓意,便觉得这个名字取得极其富有深意。黛西虽然外表纯洁,但实质内心充满了铜臭味。她白色的外衣常常镶嵌着铜黄色的纽扣,出门携带着一支小金笔,就连她的话音里面都“确实充满了金钱——这正是她说话声调高高低低带有无穷无尽的魅力,那里有金钱的叮当声,铙钹击打的声响……在高高的白色宫殿,国王的女儿,黄金女郎。”而这正说明了黛西的本质是一个金钱至上的女人,她可以为金钱而对你依恋,同时也可以为了金钱而背叛他人。盖茨比用金钱所唤回的所谓的爱情,从一开始便是一个错误。
当盖茨比被枪杀的那一天,“一夜之间天气骤然变了,空气中已秋意萧瑟。”这里黄色便成为了秋天的颜色,象征着凋落与灭亡,也意味着盖茨比所有梦想的破灭。最终盖茨比扛着垫子走向它死亡的游泳池,“消失在一片叶子发黄的小树林里”。黄色,盖茨比一直为之所奋斗的颜色,最终用他的死亡宣告了那用金钱所粉饰的美国梦的终结,犹如那飘零的落叶一样,归于尘土而被人遗忘。
三、结语
在《了不起的盖茨比》中,作者利用色彩对人物的刻画、氛围的渲染,情节的描绘都表现得淋漓尽致,不仅使故事更加完整而引人入胜,而且在突显主题的方面也起到了画龙点睛的作用。菲茨杰拉德在当时那个挥霍无度、每个人都做着发财梦的时代,用敏锐的眼光观察到了其背后的空虚和堕落。他用细腻的艺术手法为人们展现出了一个色彩斑斓的人物世界,他用金色勾勒着繁华美梦,却又洞悉到了这金色背后的白色空幻,从而使原本充满希望的绿色逐渐走向灭亡的悲惨故事。菲茨杰拉德用自己独到的绘画艺术,让人们对小说中的人物的性格和情感有了更深的感悟,从而让读者们更好地探寻出作者在这部小说中所想要揭示的社会内涵。
参考文献:
[1] 弗·司各特·菲茨杰拉德著, 盛世教育西方名著翻译委员会译. 《伟大的盖茨比》[M]. 上海:世界图书出版公司, 2013.
[2] 梁亚平. 美国文学研究[M]. 上海:东华大学出版社, 2005.
[3] 吴海燕. 《了不起的盖茨比》中的颜色及其象征意义[J]. 文教资料, 2008.
[4] 吴建国. 菲茨杰拉德研究[M]. 上海:上海外语教育出版社, 2002.
[5] 万连增. 《了不起的盖茨比》中绿色的内涵及文化解读[J]. 湖北第二师范学院学报, 2012.