后置状语的语义特点和语用价值

许艳丽

【摘 要】后置状语是关于状语的语用位置，这一句位受到言语交际环境的制约和影响，后置状语的句法成分虽没有发生改变，但却具有了特殊的功能和效果，本文拟从语用的角度，着重剖析后置状语的语义特点和语用价值。

【关键词】后置状语；变式句；语义特点；语用价值

状语是语言学句法层面的八大句法成分之一，是谓词性词语里中心语前面的修饰成分，其根本属性在于体现动作行为的方式和情态。状语不仅是形式上最长的句法成分，构成的材料最为复杂，而且由于漢语中句法成分没有特定的形式标志，状语在句中的位置并不固定的。状语在句中通常有两种位置：一是在主语之后，谓语中心之前，这是状语的一般位置；二是放在主语的前面，这种状语可称“句首状语”。[1]此外，状语还可以根据语用的需要，后置到中心语的后面，称之为后置状语。状语后置是变式句的一种，完全是出于语用上的需要而发生的易位，不仅语义会发生变化，而且有着极为重要的语用价值和特殊的语用效果。本文拟从语用表达的角度，探索后置状语的语义特点和语用价值。

一、后置状语的语义特点

后置的状语，是语法学界基本认同的关于状语的语用位置，即状语出现在谓语中心语之后。后移的状语，其句法成分并没有发生改变，而只是一种话语层面的成分移动，状语的这一句位，是受到言语交际中语言环境的制约，它与实际的交际语用更为密切，与言说者和受话者的情感、认识和评价息息相关，它虽然不承载句式具体语义，但往往会增加一些附加的语境意义，根据后置状语的材料、范围不同，语境语义也各不相同，下面分别记述。

1.时间副词或“X+地”构成的副词性成分

①你在嘟囔什么刚才？

②他上学走了已经。

③鹰在赤红的天空中盘旋，作出短促而悠扬的歌唱，嘹唳地，清脆地。

④当时，没有一个老乡在望，只那几个人在刨坑，忙忙地，急急地。

⑤他轻轻地在尹白耳畔说：“今晚我见你，单独的。”

充当后置状语的副词性成分，主要是时间副词和表示情态、方式的副词性成分“X+地（的）”。①②中，时间状语“刚才”、“已经”出现在句末，多见于口语句式，先叙述动作或事件，后追加时间，这里的时间状语有追加作用；句中“X+地”副词性成分做后置状语，多见于文学作品中，后置状语成了信息传递的焦点，有描述、渲染和强调的作用。

2.状态形容词

⑥他深深的点点头，恳挚的。

⑦最可气的是看着电视剧时忽然插入广告，没完没了的。

这一类后置状语主要包括“性质形容词+的”或“并立式复合词+的”。位移后，形容词性得到了彰显。这一类后置状语主要表示主观的感受和评价，放在句末，突出了语义的轻重或色彩的褒贬。

3.“跟……一样”或“像……似的”像似结构

⑧他一工作起来就不要命，像拼命似的。

⑨我们确实就像小说里的主人公那样，在一个倒塌的传统的园里，甚至在远离颓园的荒野，满不在乎地玩耍、游戏，跟野兽一样。

这一类像似结构的状语，独立性较强，因为结构较长，一般置于句子的末尾，不仅密切了主谓之间的联系，也起到了的修饰补充的作用，使得动作的情状更加显赫。

4.“大+时间名词+的”结构

⑩他把威尔默打倒在地又跑掉了，当时是下午，大白天的。

⑾和珅找一个人给他扇扇子，突然之间皇上来了，大中午的。

“大+时间名词+的”结构，充当后置状语，一般表示在“时间名词”的时间范围内不该发生的动作或事件却发生了，是一种对时间的强调，有意外或反感的主观情绪包含其中，大多出现在口语句中。

5.介词短语

⑿这一切都发生的那么自然，在那个特殊的年代。

⒀当他回到宿舍的时候，朱康泰是那样默默地递了毛巾给他，并注视他，用那样关怀的、同情的眼光。

⒁有整整十年了，这十年中她不知道滴了多少眼泪，瘦了多少肌肉，为了菊英，为了她的心肝儿。

介词短语充当后置状语，一般以逗号隔开，多见于书面语，尤其是文学作品中。有描写、渲染、强调的作用。

二、后置状语的语用价值

状语后置的句子属于一种变式句，更多的是服从语用的需要，有重要的修辞作用和语用价值，下面结合后置状语出现的交际环境和言语交际者的主观心理因素，动态分析后置状语的语用价值。

1.信息表达的需要

从信息传播的角度看，人们之所以要说话，是要向对方传递新信息，新信息是说话者传递的焦点。在一定的语境情景中，为了突出和强调某一焦点信息，说话者会打破句子的原有结构模式，调整语序，把负载有焦点信息的部分放在突出的位置上，而后追加补充信息。后置的状语实际上就是交际者调整信息分布、突出信息焦点或补充伴随信息在语序上的体现[2]。

例子：①你在嘟囔什么刚才？是说话者感情处于激动状态下急于表达的一种变式句，言说者先急于询问动作的信息，而后追加时间副词“刚才”，这种特定情景下的话语结构是服从主观情感表达的结果。

例②中，说话者由于时间紧迫，先告知对方“他上学走了”这一主要信息，将“已经”作为追加信息来处理。

2.突出描写的需要

后置状语在文学作品中，更有突出描写的表达作用，或者塑造鲜活的人物形象，或者强调动作行为的环境，或者突出鲜明的主题，达到形象逼真的描写效果，营造出特别的情调和气氛。

⒂她站起来了，慢慢地、颤颤抖抖地。

⒃我漫步在狮子峰下，沿着银色的月光。

例⒂将状语“慢慢地、颤颤抖抖地”后置，并用逗号隔开，再现了人物当时动作的情态。这一变式句的运用，打破了常规句式的僵硬的格局，真正做到了句式服从言语的需要。例⒃将状语“沿着银色的月光”后置，突出了月夜的幽静，而“我”的心情也因此而恬静、舒朗，这一描写使得整幅画面灵动而充满遐想。

3.美学审美的需要

在诗歌、戏剧等文学作品中，后置状语有时能起到“协调音节、和谐韵律”的作用[3]。句中词语或结构的调整，是美学审美的心理在起作用。由于机械地运用常规句式会导致枯燥、乏味，状语后置，调整了语句结构，达到对称或平衡的效果，极富表现力。

⒄同学们都跑来了，从操场上，从教室里，从学校的每一个角落。

“从操场上，从教室里，从学校的每一个角落。”这三个介词短语联合组成的状语，移出主干，后置为排比式的状语，不仅突出了句子的主旨，明朗了句意，而且生動形象地再现了人们从不同的方所聚拢来的逼真场面。

4.情感、语气表达的需要

后置状语也可以是服从主观感情，语气表达的需要。言语者的言语表达往往伴随着不同的情感，而情感的体现，除了选择负载不同色彩的语词外，还可以通过语调、口吻。“任何一段话都蕴藏着讲话者的口吻，间接地传达出对事件、人物和读者的态度、感情和看法。”[4]后置状语以逗号与主干隔开，加在它们身上的逻辑重音可以传达不同的情感色彩、语气口吻，对主要信息的传达起到了渲染、强调和补充的作用。例如：

责备的口吻：最可气的是看着电视剧时忽然插入广告，没完没了的。

鼓励的口吻：让我们一起努力吧，为了明天，为了幸福的未来。

怜惜的口吻：老人背部的佝偻不是无因的，它载负了人生过重的苦痛，为灰茫茫的生活，为失踪的儿媳，为战死的儿子。

建议的口吻：播下它吧，在山野。在河岸，在我的墓旁……

懊悔的口吻：“我真傻，真的。”祥林嫂抬起她没有神彩的眼睛来。

后置状语，作为状语的语用位置，一定与动态的、交际的、话语的因素息息相关。我们探求后置状语的语用价值，目的是更好地为语言生活服务。

【参考文献】

[1]黄伯荣，廖旭东.现代汉语（下册）[M].高等教育出版社，2007：70.

[2]孙雁雁.状语后值得条件、范围和语用价值[J].烟台师范师院学报，1995（1）：91.

[3]李杰.现代汉语状语的语用研究回顾和展望[A].文教资料论文集.135页.

[4]布鲁克斯.沃伦.现代汉语修辞（第四版）[M].福建人民出版社.291页.