《卡斯特桥市长》中伊丽莎白·简的形象解析

张凤

【摘 要】伊丽莎白·简是英国作家托马斯·哈代在小说《卡斯特桥市长》中塑造的女性角色。她独立、坚忍、热爱学习，对生活满怀危机感，是维多利亚时代英国父权制社会中传统女性向新女性过渡时期的典型女性代表。

【关键词】女性角色；男权社会；坚忍独立

《卡斯特桥市长》是英国著名小说家、诗人托马斯·哈代唯一一部不以农村而以市镇为背景的小说。作品讲述了失业打草工迈克·亨查德的故事。他酒醉将妻女卖给水手纽森，醒后悔恨并发愤图强，当上了卡斯特桥市市长。十八年后事业成功的亨查德却不得不面对寻亲而来的妻子苏珊及女儿伊丽莎白·简。亨查德选择与情人露西塔分手，和妻女一起生活以补偿自己的过错。后来亨查德与合伙人唐纳·伐尔弗雷吵翻，妻子去世，得知女儿并非亲生，事业失败，卖妻丑事被揭，旧情人和女儿先后嫁给唐纳，女儿又认回自己的生父，亨查德最终孑然死去。

在这部并非以女性为主角的小说中，哈代却塑造了很鲜明的女性角色——伊丽莎白·简。她不同于哈代笔下的诸多女子，在她身上有着维多利亚时代英国由旧的宗法制社会向工业资本社会过渡时期女性的鲜明特色。她善良、坚忍、独立、热爱学习，对未知充满敬畏，对生活满怀危机感，遵从社会既定习俗，但又不甘平庸与贫穷，懂得得到的要珍惜，失去的会接受，不断为自己、为家人努力与奋斗。她身上有着时代深刻的烙印。

伊丽莎白生于动荡贫穷的家庭。母亲苏珊被卖给水手纽森后一直对生活有着听天由命的态度，在生下伊丽莎白后又随着纽森四处漂泊，这样的生活环境不能不对伊丽莎白产生深刻影响。母亲听从命运摆布的态度、父亲靠苦力吃饭的做法不能改变生活的境况。小小的“伊丽莎白·简心里有着实实在在的被压抑着的欲念，这种欲念的确能看得见、听得到，叫人可以理解。怎样才能成为一个有知识、有声望的女人呢，也就是成为她所定义的‘比较好一些的女人呢？她经常这么问母亲。比起同等情况的女孩子，她考虑事情更深入。” [1]正是这样的梦想支撑着她的进取与努力，并最终让她认识到成为知识女性的重要。在以为父亲去世而随母亲来到亨查德身边后，伊丽莎白终于有了学习知识的时间与条件，“她不停地读啊、写啊，很费劲地掌握这些知识，从不在自我施加的任务中退缩。” [2]她学习拉丁文，学习各种历史、科教知识，并最终成为所有人眼中的“另外一个人”，“她干任何事情都有自己的一套。出去回来，买进卖出，她的话就是法律。” [3]伊丽莎白通过不懈努力完成了自我的蜕变，成为自学并取得自我修养和能力提高的典型女性代表。

对于生活伊丽莎白永远以独立、坚忍的态度面对。初到卡斯特桥市，伊丽莎白决定住进“三个水手”旅馆。母亲苏珊提出异议，但伊丽莎白坚持认为她们应该住得体面些，并找到女店主提出通过为旅馆干些杂活以少付些食宿钱。在母亲去世，亨查德得知她不是自己的亲生女儿而对她倍加冷落时，露西塔邀请她做管家，同时给她作伴，伊丽莎白说“只要能自食其力，我什么都愿意做！” [4]在露西塔决定与唐纳结婚，邀请她与他们同住时，伊丽莎白即刻在当晚搬离了露西塔家，“用不了几分钟，她就找到了一个合适的住处，安排好当晚就住进去。……她坐在家里，思量着维持生计的办法。她的继父给她的一点年金会让她填报肚子。孩提时代在纽森家织大渔网时，她学会了精湛的技艺，能编各种物件，这或许对她有用处；而她的学习从来没有间断过，这会帮她过得更好。” [5]从小困苦漂泊的伊丽莎白清楚懂得如果想生活有着，永远不能依赖任何人。哭泣抱怨如母亲般毫无意义，只有努力让自己成为自己的倚靠，生活才能继续，才能向着更好的方向发展。

对于爱情，伊麗莎白充满憧憬，但并不盲目。她清楚什么样的人才可以相伴终生，也懂得在适当的时候进退。最初她被唐纳·伐尔弗雷的歌声所吸引，因为她同样酷爱音乐，并且“她很欣赏他对于严肃问题的态度。……他似乎和她有相同的感受……他（她）们的观点是多么惊人地相似啊！” [6]她爱唐纳是因共同的志趣而非金钱权势，不过她的爱理智而有度。在意识到唐纳迷恋上露西塔时，她痛苦，但却努力隐忍，因为她知道爱情无法强求。她选择不断学习，努力让自己更加出色。在唐纳深受露西塔的欺骗及过世的打击后，她没有直接去他的身边安慰他，而是在每周两三次到布得茅斯散步时，似乎不经意地选择了恰当的时机。“总之她散步回来的时候往往与伐尔弗雷从粮食大街出来的时间相同。” [7]于是两人交谈、交往，并最终的再度亲密成为自然而然的事情。伊丽莎白对于爱情从不强求，亦不轻易动摇。在认定唐纳是她所中意的那个人后，她一直默默关注他，并为能成为匹配他的那个人努力着，以至于周围的人最终认为是伊丽莎白“……委屈自己下嫁他了。一个死了老婆的人，他的妻子没有给他带来什么荣耀，怎么配得上这个年轻好学的女人呢？她那么自立，那么招人喜欢。” [8]伊丽莎白用自己的努力赢得了自己的爱情，也赢得了所有人的认可和尊重。

当然伊丽莎白·简有着旧式英国女性的观念，如她对露西塔在做过亨查德情人但最终还坚持嫁给唐纳的不理解、她对亨查德及唐纳某些做法的隐忍接受等都揭示了男权社会对女性的禁锢和影响，但她不盲目接受一切，在她的认知范围内，对自己和家人好的做法，她学习接受的同时努力改进；对得到的她谨慎珍惜，对未曾来临的她以自己的预想做好准备。努力做到最好的自己，努力好好地生活，努力守护所获得的并为获取更好的不懈奋斗，这正是新女性所拥有的特质。托马斯·哈代以其敏锐的眼光看到了维多利亚时代英国父权制社会中传统女性向新女性过渡时期的生活及观念转变，从而塑造了伊丽莎白·简这样典型的女性角色代表。

【参考文献】

[1][2][3][4][5][6][7][8]（英）托马斯·哈代.卡斯特桥市长[M].韩丽，静生，译.北方燕山出版社，2003：21，123，182，128，203，48，284，287.