再读《安娜·卡列尼娜》

吴素珍

【摘 要】安娜·卡列尼娜是列夫·托尔斯泰笔下一个美丽却又悲剧的形象，她的生命短暂却不平凡，她在一个被道德伦理禁锢的社会勇敢地追寻着自己的爱情，最终却以卧轨自杀的方式结束了自己的生命，这一切选择都离不开她爱情观的左右。笔者从她的婚姻入手、并通过与塔吉扬娜·拉林娜的对比分析她的爱情观。

【关键词】安娜·卡列尼娜；爱情；抉择

安娜·卡列尼娜是一个美丽动人、充满生机与活力的女子，看似有一个幸福的生活——一个在上流社会有地位的丈夫，一个可爱的儿子，一种顺风顺水的生活。但是只是“看似很好”，也许除了儿子，剩下的都不是她想要的。安娜年纪轻轻，却过早地嫁给了一个比她年龄大很多的人，这在那个社会那个圈子很平常，但对于年轻的心来说过早地过沉闷刻板的生活多少都有些不甘心。如果不出意外的话，这种日子会平稳地过下去，可是或许冥冥中自有注定，伏伦斯基的出现犹如从天而降的一颗石子投入了安娜的心湖，激醒了她对爱情的渴望，从此一发不可收拾。若是都在没娶未嫁时，一切都刚剛好，遗憾的是伏伦斯基未婚，但安娜早已嫁为人妇，这样的相遇注定一番纠结。“鱼与熊掌不可兼得”，一面是有丈夫和儿子的家庭，一面是有伏伦斯基的爱情，对与安娜来说要完完整整地付出与拥有，她受不了夹在中间的煎熬，因此最终只能舍弃，她会如何选择？

我们暂且放下安娜，先来看看她的丈夫——亚历山大·卡列宁，他虽其貌不扬，但在官场中却是个地位显赫的人物，在众人眼中也是一个彬彬有礼、温和的绅士，然而实际上，绅士背后的卡列宁是一个“完全醉心于功名”的人物——刻板、虚伪、冷酷。将夫妻感情以及家庭生活看成是一重形式而从不会顾及到妻子内心真实的渴望，他更关注自己的表现以及经他一手打造的家庭生活是否在众人眼中呈现出了美满和谐，这些对于他来说就够了，什么爱情，他不懂也懒得动，对于他来说爱情没有用，家庭生活真正的乐趣比起他渴望的地位来说都无足轻重。这些“看起来很好”的事却造就了卡列尼娜内心的空虚与不满，埋下了追求自由与爱情的种子。卡列尼娜与伏伦斯基单独在一起时间过长，引起人们议论，卡列宁回家后警告安娜要注意社交礼仪、遵守妇道。而这种官腔和说教反而使安娜关闭了心灵之门，从此她陷入情网而不能自拔。安娜后来向丈夫承认了她是渥伦斯基的情人，但卡列宁却要求安娜一切维持现状，只要维持表面的家庭和睦就好，他并不在乎妻子和别人相好，“而是别人注意到才使他不安”。这些都促使安娜迫切地选择了离开，去追求她想要的爱情与生活。她最终顶着背弃家庭的压力与众人的指责逃离了让她窒息的婚姻，选择与伏伦斯基私奔。逃离了生活的圈子一段时间后又回来直面羞辱，在熟悉的圈子遭众人唾弃的时候还要挺起胸膛假装傲慢与不在乎，纵然思念儿子也不选择回归家庭，为了她追求的爱情她放弃了一切，包括名誉、地位、亲情。因为她对于伏伦斯基是百分百的付出，所以她觉得她也应该百分百地拥有伏伦斯基与他的付出。可是，男人和女人的思想本身就属于两个世界，男人更为理性，女人一旦感性起来。安娜的世界只有伏伦斯基了，但伏伦斯基除了安娜还有他的家族以及他的社交圈子，所以在激情过后不能把全部的情感与热情都给安娜。这很现实，但安娜却不答应，甚至在后来开始失去自我，因为害怕失去伏伦斯基的爱而不断猜忌、怀疑、嫉妒，又自我安慰，患得患失，最终在受尽内心各种精神的煎熬后厌倦了一切，选择了卧轨自杀，残酷而又决绝，不留给自己和他人一丝回旋的余地。安娜卡列尼娜就是一把烈火，为了爱情，毫无保留地燃烧，直至灰烬。

在读安娜的故事的时，我们总会想要是安娜当初克制自己避开和伏伦斯基会发展下去的爱情会怎么样。那很有可能就是另一个文学作品中主人公的生活了。《叶甫盖尼奥涅金》中的俄罗斯文学史上最美好的女性形象。她纯真、善良，也有着对爱情的向往。喜欢上叶甫盖尼奥涅金后羞涩而热切地向他表白心迹却遭到了拒绝，伤心过后嫁给了一位年龄比她大很多的将军，她的优雅与美丽让无数人为她所吸引，其中就包括叶甫盖尼奥涅金，等奥涅金回过头来再重新追求塔吉娅娜·拉林娜时却遭到了她委婉的拒绝。塔吉娅娜·拉林娜不爱奥涅金了吗？不，正如她回给奥涅金的信中所说，她依然爱着他。她也不喜欢所谓的上流生活，也正如她信中所说：“对于我，奥涅金，这豪华富丽，这令人厌恶的生活的光辉，我在社交旋风中获得的名气，我的时髦的家和这些晚会，都有什么意思？我情愿马上抛弃这些假面舞会的破衣裳，这些乌烟瘴气、奢华、纷乱，换一架书，换一座荒芜的花园，换我们当年那所简陋的住处，换回那个地点，在那儿，我第一次和您见面，再换回那座卑微的坟墓，在那儿，一个十字架，一片荫凉，如今正覆盖着我可怜的奶娘……”住在她心中的依然是那个纯真的田园姑娘。可是，面对爱情的回头，她却没有作出和安娜卡列尼娜一样的选择，“但现在我已经嫁给了别人；我将要一辈子对他忠贞！”……使君未有妇，但罗敷已有夫，在宗族观念比较重的社会里，塔吉娅娜·拉林娜的选择无疑是最符合当时社会伦理观念的选择。她不像安娜一样为爱情义无反顾，守着哪怕是没有爱情的家庭，过上了平稳的生活，只是将爱情放在柔软的心底，但她终究过上了安娜未持续的那一种生活——守着家庭，却背离了爱情。

世间的事没有绝对的好坏，谁能断定安娜和塔吉娅娜·拉林娜谁做得对或是更幸福呢？爱情对于她们都有太多遗憾。或许有人会说安娜过于自私，弃家庭于不顾，但她的性格更纯粹，敢爱敢恨，为了自己理想的爱情追求义无反顾，哪怕是以自己的名誉和生命为代价。在面对抉择时，她勇敢得像战士，坚强得让人敬佩，这种形象使人动容，因此她才会在文学史上经久不衰。

【参考文献】

[1]列夫·托尔斯泰.安娜·卡列尼娜[M].易俊，译.广州：广州出版社，2006.

[2]普希金·叶甫盖尼·奥涅金[M].冯春，译.上海：上海译文出版社，1999.

[3]唐海燕.安娜·卡列尼娜——道德秩序的叛逆者[J].湖南医科大学学报，2007（1）.

[4]原昱.坚守与背弃——读《叶甫盖尼·奥涅金》及《安娜·卡列尼娜》有感[J]. 俄语学习，2011（5）.