中国传统建筑历史传承的思考

摘要：中国这样一个历史悠久的文明古国，它的传统建筑更是广为流传。就我们对传统建筑的历史传承上，我们首先应该要做到深刻认识中国传统建筑的性质及其文化价值，在此之上，对中国传统建筑的历史传承工作才能够顺利地进展。千百年来，中国传统建筑以其独特的布局结构和独具魅力的艺术造型所闻名，它向全世界展现了中华民族悠久的历史和灿烂的建筑文化。思考传承中国传统建筑历史文化的重要意义。

关键词中国传统建筑；历史传承；美学价值；宗教传承；尊重认可

中图分类号： B9 文献标识码： A

中国传统建筑的历史价值远远超出我们的想象，它不仅代表了我国古代技术精湛的建筑技术，作为我国一项伟大的文化遗产，证明了中华民族的伟大，也代表了我国文化在国际世界上的重要地位。中国传统建筑对世界文化遗产来说，是一个不可缺少的组成部分。现在，有很多专家学者认为，对于我国传统建筑的深入研究是我国建筑近代化的重要途径之一，而且这也是更好地传承中国传统建筑历史的必要条件。我们在对传统建筑历史进行传承之前，必须明确中国传统建筑的性质与其重要价值，在这基础之上，还要摒除以往一些先入为主或者根深蒂固的成见，正确地对待历史现象，我们应该看重历史所产生的正面价值而非其背后某一历史事件的影响，只有这样，我们才能够对中国传统建筑历史传承问题进行深刻的思考。在我看来，对中国传统建筑历史传承的思考主要考虑以下三个部分，中国传统建筑的价值与中国传统建筑体系性的独特性；

第一，中国传统建筑的价值与性质。

我国传统建筑的起源可以追朔到几千年前的古代社会，这就说明中国传统建筑文化源远流长。中国传统建筑历史也受到了国家乃至其他国家的重视，中国传统建筑历史不仅被编入教科书中，被深刻记录下来，而且，在海外乃至全世界也都产生了深刻的影响，中国传统建筑在我国周边地区甚至海外都有一定的传承和发展，比如说新加坡佛教建筑受我国传统建筑的影响尤为深刻。中国传统建筑的历史价值是不可磨灭的，它既传承了中国传统文化的型制，又在新的环境下有所拓展和革新，对于我们继承、发扬传统文化的思想具有深刻的启示。中国传统建筑的价值主要体现在以下几个方面：1，建筑的美学价值。2，建筑的生态价值3，建筑的文化价值。

首先，中国传统建筑的美学价值是不言而喻的，它体现于传统建筑的布局美、对称美、造型美、韵律美、意境美等众多方面，这种美学价值是不可估量的，中国传统建筑的美学价值促进了中国美术艺术以及全世界美术艺术的发展。

其次，建筑的生态价值。中国传统建筑体现的生态学价值是十分重要的。从生态角度来看中国的传统建筑，它在原料的选取上，比如对泥土、木等自然材料的合理利用上来说，做到环保、节能的要求。就拿木材来说，木材本身具有很好的弹性和柔韧性，木构架中的节点又都普遍使卯来构造连接，比如利用动物的骨头关节来实现伸缩和扭转等，这些结构可以有效地减轻地震对房屋的破坏，中国传统建筑对于生态资源的合理利用，体现了它的生态价值。对生态价值的研究可以让我们更好地将其传承和运用于现代建筑之中。

最后，建筑的文化价值，中国传统建筑的构建并非凭空想象，更多的是考虑到环境因素以及居住习惯等要素，每一种建筑风格都蕴含了不同的文化底蕴，比如苗族村落的建设、清代满族帝皇宫殿的建设等等，这些传统建筑风格迥异，但是都蕴含了深刻的文化元素，因此，中国传统建筑体现的文化价值是显而易见的。明确中国传统建筑的历史价值，能够让每一个中国人乃至外国人认识到中国传统建筑具有的不可估量的价值，也让国人能够更加重视对传统建筑的保护和传承，让中国传统建筑能够发扬光大。

第二、中国传统建筑历史的宗教传承。

宗教对我国传统建筑历史的传承是十分重要的，可以说，宗教尤其是佛教在中国传统建筑的历史传承之中起到主力的作用。研究中国早期的寺庙建筑我们可以看出，寺庙建筑不仅仅为宗教活动而建，也为了维系移民社会。因此许多华族有钱的商人更是捐资来建造寺庙，一是为了感谢神给他们带来好运，二是为了显示他们的领导气慨，树立并扩大自己在同族中的威信。正是由于这种需求，寺庙这种独特的中国传统建筑不断地得到保护、修建和扩建。正是因为宗教的传承作用，使得某种类型的中国传统建筑得以保留并且沿用至今。寺庙这种中国传统建筑的特点是十分突出的，它最大的特点就来源于精致秀丽的雕刻工艺。雕刻工艺在寺庙中随处可见，就拿闽南建筑来说，它极尽繁华之能事，彰显我国古代雕刻工艺之能，在华丽的外表装饰之下，更有丰富的象征符号来体现各种建筑元素。因此，在传承中国传统建筑历史的角度来看，宗教为其做出了不可磨灭的贡献。随着宗教广泛地传播到海外，这种传统建筑也将随之传播到海外世界，让更多的人了解我国这项伟大的历史瑰宝。

第三，加大中国传统建筑历史传承的力度，弘扬历史文化。

虽然中国传统建筑已被写入教科书中成为广为人知的一项历史遗产，但是，在传承力度上，我认为还是有所欠缺。中国传统建筑历史不仅要在国内广泛传播，还应该扩散到海外，让全世界都了解并且尊重我国人民这项伟大的发明。

首先，国家有关部门应该要加大其宣传力度，采用丰富多样的宣传手段，比如多媒体、报纸告示、书籍、网站等等各种手段来进行宣传。

另外，要注重对子代的教育。只有教育好下一代，才能够让中国传统建筑历史一直延续地传承下去。

再者，作为一个中华学子，我认为每个人都应该要做到自觉地热爱并且能够弘扬中国传统建筑历史文化，在尊重并且认可的前提下，每个人都应该作为传统文化的传播者使者，这样，中国传统建筑历史的传承将不再是问题。

传统建筑文化的传承与发展是时代的需要，是大势所趋，对它的历史传承工作我们每个人都有不可或缺的责任，我们要秉着实事求是的态度来深刻认识中国传统建筑史料，并且能够直面它的本性。传承则意味着保护，我们应该要自觉地保护这些传统建筑，不要去破坏或者恶意损坏这些文化瑰宝。每个人都能够恪尽其守，那么中国传统建筑的历史传承工作将会更加顺利。

参考文献：

[1] 王贵祥. 中西方传统建筑:一种符号学视角的观察[J]. 建筑师. 2005(04)

[2]黄秋婉 .中外建筑师作品中的中国传统[D] 中央美术学院 2009

[3]王玺 .由世博会中国馆看传统建筑符号在当代建筑中的应用[D] 工程与建设 2010

[4]祝帅.从“水晶宫”到“中国馆”[D] 美术观察 2010.5

重庆交通大学，李强（1970.1），工程师，大学本科学历，研究方向为建筑设计、规划设计、建筑历史等。