APP下载

借助表演理解《核舟记》中人物景物的空间位置与写作顺序

2014-04-09同江市第三中学邵慧君

黑龙江教育(教育与教学) 2014年12期
关键词:核舟表演者文言文

同江市第三中学 邵慧君

借助表演理解《核舟记》中人物景物的空间位置与写作顺序

同江市第三中学 邵慧君

文言文一直都是初中师生比较“头痛”的难题。很多学生反映,学习文言文时,很多情况下都停留在死记硬背的基础上,无法真正灵活得运用文言知识去学习。很多学生背了很多,一旦考试,还是无法灵活运用。文言文的学习效率低,是长期以来文言文教学中的不争之实,其原因是文言文在词汇、语法、和历史文化背景等方面与现代文有“隔膜”,给学生一种“难且无用”之感。要想改进文言文学习的低效状况,我们要从改进教法入手,在文言文教学中我尝试创设情境以激发学生学习文言文的兴趣,从而达到提高文言文学习效率的目的。学习《核舟记》一文时我运用这种方法取得了良好的效果。

《核舟记》(人教版义务教育课标标准实验教科书《语文》八年级上册第五单元)生动介绍了明末雕刻艺人王叔远高超的雕刻技艺和独特的才华,热情颂扬了我国古代民间艺人的艺术成就。学习本文要理清文章的整体思路,帮助学生树立起关于核舟的空间概念,把握文章的说明顺序。这篇文章较长,新出现的文言词比较多,学生理解起来有一定的难度,有必要逐句翻译。但是,这么长的文章,学生很容易因为审美疲劳而生厌,达不到应有的效果。所以我想可否让学生在充分阅读的基础上,根据自己的理解将文章第三、第四段分组表演出来。因为这两节把人物神情姿态逼真地雕刻了出来,学生可以通过揣摩文中词句,扮演核舟中的人物,从而在他们脑中形成核舟的完整形象,这样既熟悉了课文内容,又把握了核舟上各种景物及人物的空间位置,弄清了作者的写作顺序。于是课前我把我的想法告诉了学生,在得到学生的积极响应下,我布置学生认真做好预习,根据自己的理解做好表演准备。

第一课时,上课前学生们就已经跃跃欲试了,负责表演的一共是两组。第一组由三位同学负责表演,他们准备得较充分,扮演东坡的学生用纸做了个高高的帽子,用墨画了两纸条当胡须,坐在船头讲台中间位置;表演鲁直的学生坐在他的右侧,这时台下的同学发现了问题,开始齐读“东坡右手执卷端,左手抚鲁直背。鲁直左手执卷末,右手指卷”一段,帮助他纠正位置;而执卷的手也出了问题,表演者未能体会“横幅书画卷”的真正含义,“两人执”成了上下状,这时台下学生又提出了质疑,我请读懂了注释的学生作解答,问题很快得到了解决。台下的“小观众”表现挑剔,是因为他们也熟读了文章,研习了其中的人物关系。他们见表演者双膝摆放姿势与文句不对,又提出异议,并纷纷阐述理由,摆出姿势,表演者与观众在热烈的讨论、反复的阅读中领会了“比”“衣褶”等词的含义。

扮演佛印的是个调皮聪明爱搞笑的孩子,他头上戴个肉色丝袜,将上衣纽扣解开,走上台一屁股坐在苏轼右侧的地上,头一抬,泰然地仰望上空,与前面两位专心欣赏书画者的神情完全不一样,还煞有介事地在左肩上挂了一串象征念珠的小项链,逗得大家哈哈大笑,不管怎样,他的神态、他的表情让学生一下就领会了佛印的身份、志趣,而提问时,学生几乎不用思考,对“绝类”“袒露”“矫首”“属”“倚之”等词的词义便脱口而出。紧接着用分层法将该段分为三层,短短几分钟大部分学生就能背诵出来了。

表演第四段的小组表现也极其出彩。他们也准备了不少道具,“蒲葵扇”是一本音乐书,“楫”是放在教室前面的班牌,当舟子弯腰去听茶壶里的水是否烧开时,“茶壶”含在嘴里的那口水,马上咕隆咕隆地响了起来,声音惟妙惟肖,逗得全班学生哈哈大笑。本节难懂的词有“椎髻”“衡木”“啸呼”“视端容寂”,有了前面的经验,表演者理解得更到位,尤其表演居左舟子的学生,右手拿课本当蒲扇,左手靠在用来当茶炉的水桶上,神情专注地盯着茶炉,好像在听茶水烧开了没有的样子,学生点评时表扬“居左者”表演到位,理由就是将“视端容寂”表演的传神。以前所教学生在“视端容寂”一句上卡壳得不少,现在通过表演体验,有形有感地解决了这一难题,学生不仅理解了,还印象深刻,收到了事半功倍的效果。表演完之后,学生的点评更是准确到位。

语文教学,尤其是文言文教学,根据课文特点创设情境,利用学生年龄特点设置课型,用形象感化学生,用体验诱导学生,引导课堂往纵深拓展,这是完全可行的,也是非常有效的。

E-mail:lili79928@163.com

❖编辑/李 莉

猜你喜欢

核舟表演者文言文
小题精练(二) 文言文翻译
小题精练(一) 文言文翻译
核舟究竟有多大
着力表现事物的特征
心脏“核舟记”
妙猜两数
初中文言文的“教”与“学”
从《核舟记》窥探核舟艺术
让文言文阅读在选择中渐进——以《师说》为例
2012年龙年网络春晚节目单