2013话剧的说

最近，在网上发现了2013年对于话剧的议论，较之前两年多了不少，从中可以看出，如今关心话剧的人越来越多。

有何论道呢？具体如下：“2013话剧市场持续活跃，小剧场戏剧创作热度不减，呈现出的新气象值得关注”；“制度建设的红利释放推动了创作，改制院团、非改制院团和民营剧社齐头并进”；“2013话剧活力增强，剧场演出多元发展”；“2013戏剧演出市场大盘点：眼花缭乱又一年”；“戏剧2013大盘点，有的起飞，有的降落”；“2013戏剧，经典主题平庸小年”；“话剧舞台，复排旧戏成一景”；“2013年戏剧舞台回顾，复排当道 原创疲软”；“‘没有好剧本不是中国话剧止步的理由”；“不應只让我们停留在念旧怀旧、感怀伤秋之上”；“如今，我们的戏剧作品有了更多向世界展现自己的机会，我们的原创作品更不能仅仅追求‘搞笑，不能简单地对西方戏剧抄抄改改，如何在原创作品中体现中国的传统文化精神，如何传递中国人对世界的思考，如何在舞台上树立当代中国的文化风范、体现我们的大国气魄，当是我们原创戏剧的当务之急和不可丢掉的精气神儿”。

从这些言语中可以看出，有肯定、有批评、有责任、有担当、有思考，也有期待。

我们应看到2013年话剧创作演出的改进和变化，其呈现出了新的气象，并从中获取到了期待和信心。

◇制度改革建设带来的变化

国家话剧院、北京人民艺术剧院、上海话剧艺术中心、浙江话剧团、重庆话剧团、安徽省话剧院等，在制作人制、启动贷款生产制度、推行了目标管理责任制、优化用人机制、建立绩效管理跟踪体系和改革分配机制等一系列的制度方面进行较为有效的实施，在一定程度上加快了发展方式的转变，从创作到生产、到营销各个环节上都产生了积极的作用，演职员排练演出的积极性得到激发，锤炼出了适合市场需求的演出队伍。有研究人员讲：“在这些制度的制约下，以观众和市场为导向的剧目生产思路也产生了多重效益。不同属性的、联合制作的、多渠道融资的话剧作品纷纷出台，出现了能够适应我国文化消费市场特点的多元化的戏剧类型，一些闯市场、走票房的创作赢利新模式开始显示出增长潜力，戏剧市场格局已初现雏形。可以不夸张地说，是制度创新的红利促进了话剧院团的发展和剧目建设。”

◇话剧创作在数量、美学形态、叙事模式等方面

都进行了有效的探索

国家话剧院从转换经营机制入手，推行制作人制度，逐步建立起符合演出市场规律的剧目运营机制，国有艺术大团重新焕发出创新活力。2013年，推出了《大宅门》和《浮生》两台大戏。“国话之春”演出季，上演了包括《活着》《青蛇》《大宅门》《蝴蝶》《四世同堂》《简爱》《理查三世》《欲望花园》《恋爱的犀牛》《哥本哈根》《两只狗的生活意见》《红岩魂》《夜店》《红玫瑰与白玫瑰（时尚版）》《霸王歌行》《大家都有病》《信》17台剧目，在国内外各地演出近350场。“消夏戏剧广场”演出季，他们上演了《四世同堂》《这是最后的斗争》《笑面人》《欲望花园》四部大剧场话剧和《纪念碑》《我是天使》两部小剧场话剧，共40场。这些演出效果非常好，观众给予了极高的评价。

北京人民艺术剧院在内部管理机制上进行了一系列新的尝试与改革。在实施小剧场制作人制的过程中，推出了资金贷款生产制度，形成了降低成本、预算票房、吸引观众等一系列良好的创作风气。2013年，北京人艺上演复排、新创剧目：《天之骄子》《小井胡同》《骆驼祥子》《茶馆》《甲子园》《大将军寇流兰》《白鹿原》《窝头会馆》《喜剧的忧伤》《六个寻找剧作家的剧中人》《阮玲玉》《有一种毒药》《解药》《燃烧的梵高》《老爸开门》《解药》《坏女孩的恶作剧》《明枪暗箭》《从前有座山》《燃烧的梵高》《面包屑》《明枪暗箭》等数部作品。这些演出售票情况非常好，其中有的剧目演出一票难求。

上海话剧艺术中心改制数年来，先后上演了东西方名著数百部，涌现出一大批优秀话剧人才，确立了自己的品牌。2013年，上海话剧艺术中心的阿加莎·克里斯蒂经典法庭大戏《原告证人》、原创大型舞台剧《资本·论》、原创小剧场话剧《活性炭》3部具有海派特色的精品剧目在京演出，得到北京观众的喜爱与高度评价。这一年，其又上演了《你好打劫》、浪漫喜剧《交错时光的爱恋》、《诱惑者日记》（又名《非此即彼》）、《撒娇女王》、阿加莎·克里斯蒂剧场-经典悬疑剧《无人生还》、宁财神编剧何念执导的爱情三部曲演出季-话剧《武林外传》《罗密欧与祝英台》《21克拉》等戏剧作品。2013年，上海话剧艺术中心还上演了年度大戏，继《商鞅》之后的又一舞台历史剧巨制《韩信》。这些上演剧目非常受欢迎，观众给予很高的评价。

当然，中国的话剧不能只看这3个艺术院团的创作和业绩，许多院团都在积极努力地进行创作，也有不少好作品出现。但应承认的是，这3个艺术院团毕竟是先锋和旗杆，其代表了当下中国话剧艺术创作的最高水准。

◇小剧场戏剧活跃，热度不减，市场空间得到拓展

文化部艺术司主办的2013全国小剧场戏剧优秀剧目展演，是继2011年全国举办首届小剧场话剧优秀剧目展演2年之后再次举办的戏剧活动，其目的就是借展演活动来全面检验小剧场戏剧所具有的独特的艺术品质和全国小剧场戏剧发展的真实水平。本次展演推出26台剧目，比上一届增加了10台剧目。在本次展演中，民营院团剧目数量增加，显示出其蓬勃的发展趋势。在来自全国各省市的26台优秀剧目中，除了有国家话剧院、北京人民艺术剧院等院团创作的剧目《向上走，向下走》《纪念碑》《解药》《打不开的门》《女人初老》《保尔与冬妮娅》等话剧剧目，还有京剧《浮生六记》、音乐话剧《空中花园谋杀案》、黄梅戏《贵妇还乡》等，表演形式丰富多样。

民营剧团的小剧场创作经历着调整和转向，规模化、市场化程度不断提高。一些新近崛起的民营剧社确立起自己的品牌特色。2012年北京20余家小剧场和10多个创作团队共同成立了“北京小剧场戏剧联盟”，在2013年末推出“首届北京小剧场戏剧联盟优秀作品展演”，将14部作品呈现给观众，充分显示出民营戏剧团体规模壮大发展的势头。2013年，民营戏剧团体的创作成果颇丰：至乐汇推出了《破阵子》《狐狸小晶》《大前门》《奇葩啪》4部原创作品；哲腾文化推出了《你好，疯子！》《Hi，米克》《两只蚂蚁的地下室》3部原创作品；李伯男戏剧工作室推出了《建家小业》、戏逍堂推出了《悟空传》等都受到关注。这一年，民营剧团至乐汇全年北京的演出场次达到了102场，全国巡演165场，票房超过600万元。这些充分显示了民营小剧场戏剧的创作特色风格，以及积极的态势和市场活力。

国有院团小剧场创作有了新气象，如北京人艺推出了4部小剧场作品：《燃烧的梵高》《解药》《明枪暗箭》《从前有座山》。舞台呈现简单、质朴，构建开放的空间；李龙吟、王劲松等人的加盟，使北京人艺小剧场的创作风格呈现出新特色。

◇创作上转向传统与现代并重，显示出活力

戏剧创作不仅在题材上向传统文化靠拢，表现手段上也是传统与现代并重。郭宝昌导演的话剧《大宅门》、田沁鑫导演的话剧《青蛇》、赖声川编导的话剧《如梦之梦》、王晓鹰导演的《伏生》、黄盈编导的《黄粱一梦》、赵淼编导的《署雷公》等剧目，都在创作中表达了创作者对民族文化的热情和以当代人视角重新发掘传统的内涵与寓意。上海话剧艺术中心一直坚持经典与创新并举，社会效益与经济效益双赢。该中心上演英国悬疑作家阿加莎·克里斯蒂话剧《原告证人》与《无人生还》、原创剧目《资本·论》、由小说改编的《推拿》等剧目，都经受住了市场的考验，获得了很好的效益。

2013年，以色列卡梅尔剧院和盖谢尔剧院、美国洛杉矶剧院、柏林德意志剧院的作品先后来华演出，进一步促进和推动了东西方戏剧的交流合作。2013 年末，北京人民艺术剧院特邀俄罗斯莫斯科艺术剧院导演皮德罗夫与王鹏共同执导演出了意大利剧作家皮兰德娄的《六个寻找剧作家的剧中人》。该剧演出利用LED视屏映射出种种画面，渲染情境和场面气氛。田沁鑫导演的《青蛇》在制作方面，舞美、灯光、音乐分别由德国人、英格兰人或苏格兰人设计，舞台布景上中西美学元素融合表现得恰到好处。这些合作促进了剧院和创作人员之间的业务活动与发展。总之，创作上充分利用多重元素融合，不再拘泥于整一结构和对话叙事，舞台时空的呈现上自由灵活。这些体现出了创作上、市场上和文化交流上的活力。

◇经典剧目创作演出和国外剧目来中国演出，

进一步提升观众的期待和兴致

2013年国外戏剧来中国演出剧院与剧目：以色列卡梅尔剧院的《手提箱包装工》和盖谢尔剧院的《唐璜》、西班牙库伦卡剧团的《安德鲁与多莉尼》、德国塔利亚剧院的《契克—远方的世界》、英国空动剧团的《消失的地平线》和1927剧团的《上街的动物和孩子们》、德国柏林德意志剧院《俄狄浦斯城》、比利时尼德剧团的《伊莎贝拉的房间》、美国洛杉矶剧院的《绝密》、美国运动集市剧团的《安东尼的舅舅》等。2013年初，北京人民艺术剧院邀请以色列盖谢尔剧院的《唐璜》演出，大受观众的欢迎和称赞。《唐璜》的导演亚历山大·莫尔夫因导演莎士比亚戏剧成名，对戏剧史上的经典文本情有独钟，他是盖谢尔剧院几十年来唯一一次邀请“外援”。同年6月底，上海话剧艺术中心成功上演了中俄合作版《万尼亚舅舅》也大受观众的欢迎和称赞。《万尼亚舅舅》剧目的导演、舞美、灯光设计均由俄方人员担任，演员由中方派出担当，这是该艺术中心近年来诸多戏剧制作中最让人瞩目的作品。

这些戏剧的演出无疑是高水平的，使观众不仅从舞台上讲述的故事中体会到生活真实的本质，同时还被舞台上演员的表演魅力所征服，观众在关注戏剧故事和人物命运的同时，也提高了观剧的艺术鉴赏力。对于这样的戏剧演出，人们是应当欢迎和倾力接受的。如果我们的舞台上多一些这样的演出，一定会促进戏剧创作发展走向完美。何况在以往的舞台上，也有过同样水准的戏剧演出。

◇复排和改编成为一大趋势，推动了艺术院团的创作

2013年，话剧舞台上演的一些优秀作品，很多是复排和改编的剧目。因为复排经典这样的做法既可能使走市场相对稳妥，影响广大观众的注意力，又能取得事半功倍的效益。复排一些经典剧目，“既回应了戏剧观众的怀旧情绪，解决了营造剧院统一表演风格、演员断代等问题，同时在票房上也相对稳定”。因此，这几乎成为各演出团体面向市场和公众的选择。北京人民艺术剧院复排的《天之骄子》《小井胡同》，国家话剧院的《大宅门》《青蛇》和小剧场话剧《纪念碑》，国家大剧院与上海话剧艺术中心合作改编上演的《推拿》，孟京辉导演的《我爱×××》和《一个无政府主义者的意外死亡》《臭虫》《纪念碑》，赖声川导演的《宝岛一村》《暗恋桃花源》《如梦之梦》等，这些改编与复排剧目的创作，提高了观众和专业工作者对话剧的关注度，扩大了话剧的社会影响力。有利于优秀剧目的整理传承和戏剧人才的培养。北京人民艺术剧院的《天之骄子》和《小井胡同》两个剧复排演出，不仅巩固、推动了剧院的保留剧目制度建设，并通过老演员同青年演员同台创作的方式，锻炼、培养了青年演员，为剧院未来剧目建设、舞台演出储备了人才。的确，有条件的剧院在继续复排更多优秀的保留剧目，并进一步使之制度化、规范化的同时，应将剧目建设与人才培养结合起来，更多地扶持有潜力的青年表演人才，让他们得到实际的历练和指导。真正好的作品是经过市场和艺术的反复检验的，演员的表演水平也会在这种检验中不断得到提升。这样做对院团建设和发展是非常可取的方式。关于如何处理好在改编、复排中出现继承与创新、传统与当下的关系和促进人才队伍建设等问题，都需要在实践中认识和得到解决。

◇戏剧节活动广泛开展

上海当代戏剧节

2013年11月4日至12月15日，由上海市文学艺术界联合会、上海文广演艺（集团）有限公司主办，上海话剧艺术中心组织承办、上海市戏剧家协会、上海话艺文化传播有限公司协办的“2013上海当代戏剧节”分别在上海话剧艺术中心、1933老场坊微剧场举办。本次戏剧节以“喜欢上海的新理由”为主题。参加演出的有来自美国、西班牙、瑞士、阿根廷、日本、韩国、立陶宛等国家和中國深圳、上海、澳门、香港、台湾等地区的艺术团体。14部当代戏剧（喜剧、多媒体戏剧、实验歌剧、小丑哑剧、形体话剧、单人剧等多种戏剧形式）上演，为上海的观众演出。

北京青年戏剧节

2013年9月3日，由北京戏剧家协会、共青团北京市委员会和中国国家话剧院主办的2013北京青年戏剧节拉开帷幕。德国塔利亚剧院的小剧场话剧《契克—远方的世界》当晚在国家大剧院小剧场上演。本届青年戏剧节历时四周，有来自12个国家和地区的59部风格各异的戏剧，在北京12个剧场和艺术空间演出。戏剧节根据创作团队、风格形式、演出类别，将59部剧目划分为7个单元：新作首演单元、年度关注单元、国际荟萃单元、阿维尼翁单元、致敬大师—梅特林克作品单元、创新单元和剧本朗读单元。本次青年戏剧节演出的59部作品中，18台是剧本朗读表演，41部作品是国内和国际两部分演出剧目。

第四届北京大学生戏剧节

2013年10月16日—26日，由中共北京市委教育工作委员会和北京市教育委员会主办，学生活动管理中心及中央戏剧学院承办的第四届北京大学生戏剧节，在中央戏剧学院举办。本届大学生戏剧节的主题为“点燃戏剧梦想，引领文化风尚”，北京33所高校的58个剧目参评，角逐活动的最高奖项“金伶杯”。

开幕式当晚，清华大学的《马兰花开》作为展演剧目首演，启动了本届大戏节展演活动。此后，18所高校的18台题材各异的剧目进行展演，本次大戏节组委会共收到33所高校的参赛剧目58部，其中提名入围剧目共14部，优秀展演剧目共18部。参赛作品突出了学生戏剧的特点，内容丰富、题材多样，贴近实际、贴近生活、贴近学生，普遍具有鲜明的创作风格，真挚的情感内涵。

为了增进国内外高校戏剧的交流学习，本届大学生戏剧节组委会还邀请俄罗斯圣彼得堡国立戏剧艺术学院演出的《三姐妹》、韩国中央大学校艺术大学戏剧系演出的《玻璃动物园》以及南开大学演出的《红旗谱》和南京艺术学院演出的《华沙定律》作为交流演出。

金刺猬大学生戏剧节

2013年8月3至18日，北京戏剧家协会和朝阳区文化馆北京9剧场主办的2013金刺猬大学生戏剧节在北京举办。本届戏剧节以“追梦”为主题，来自全国各地的12个大学生剧社以原创作品展示了各自对话剧艺术的理解和思考。8月3日，中南民族大学月亮化石剧团作品《额吉》和四川大学话世工作室话剧《隔壁病房》演出拉开戏剧节大幕，12部由大学生原创的话剧呈现在喜爱话剧的首都观众面前，加上特邀演出的心目剧团代表作品《塞纳河少女的面模》，一共演出26场。本届戏剧节上演的12部参演剧目，有针砭时弊、有歌颂传统的内容。宁波大学科学技术学院汐草街话剧社的《救赎ing》讲述了一个“另类”的心灵救赎故事；北京外国语大学北外剧社的《福仕德》描述了一个少年在面临抉择时的迷茫；中国农业大学黑白灰话剧社的《真相和谎言只有一线之隔》带观众走进真相与谎言的临界点；北京理工大学太阳剧社的《再见旧时光》向青涩的岁月挥手告别；中南大学校话剧团《莱姆病人》探究一场瘟疫中隐藏的人性。这些戏剧作品表现出大学生戏剧人对生活的思考和心声。

第三届世界戏剧院校联盟国际大学生戏剧节

2013年9月18日至28日，第三届世界戏剧院校联盟国际大学生戏剧节在中央戏剧学院举行。本届戏剧节由世界戏剧院校联盟国际大学生戏剧节活动基地中央戏剧学院主办，中国教育电视台协办。戏剧节由两部分构成：演出和工作室。保加利亚国立戏剧影视艺术学院、中国中央戏剧学院、德国恩斯特·布施戏剧学院、日本桐朋学园艺术短期大学、韩国中央大学、墨西哥韦拉克鲁斯大学、乌克兰基辅国立卡尔潘科·卡利戏剧影视大学7所院校的师生分别演出莎士比亚作品《仲夏夜之梦》和具有民族特色的代表剧目；演出设最佳表演奖和优秀表演奖两项大奖。工作室共分7场，由与会院校推荐的教授或学者主持。本届戏剧节的举办，使不同文化、不同地域的戏剧教育和戏剧艺术得到充分的交融和新的提升，进一步促进了国际戏剧教育界在高层次上的交流与合作，实现了不同民族文化背景下戏剧教学的相互借鉴，推动世界戏剧教育事业和戏剧艺术事业的蓬勃发展。

第三届学院奖（戏剧表演）颁奖

2013年11月30日至12月3日，由中央戏剧学院主办，中国话剧艺术研究会协办的全国优秀剧目片断展演暨第三届学院奖（戏剧表演）颁奖活动，在中央戏剧学院实验剧场举行。学院奖（戏剧表演）是中央戏剧学院设立的奖项，该奖设最佳主角和最佳配角奖。评委组由4个国际委员和学院9个表导演专业教授组成。该奖意在对常年坚持话剧舞台艺术创作并取得成绩的演员以资鼓励。本届全国优秀剧目片断展演暨第三届学院奖（戏剧表演）颁奖活动自2013年5月全面启动，有35个院团参加申报展演暨评奖活动。最终北京人民艺术剧院、国家话剧院、上海话剧艺术中心、辽宁人艺、中国铁路文工团话剧团、四川人艺、甘肃话剧团、广州军区战士话剧团、山西省话剧团和西藏话剧团院团获优秀剧目片断展演奖，有10人获最佳主角奖，10人获最佳配角奖。

作为戏剧节，在全国有很多，也都非常活跃，丰富着人们的生活，陶冶着人们的情感，历练与提升人们的交流能力。相信这些戏剧节的举办会不断地促进创作者和观众的联系，推动国际间文化、教育的交流与借鉴，促进和丰富戏剧活动的开展。

戏剧奥林匹克活动落户中国

2013年11月27日，在北京新聞大厦举行了“北京第六届戏剧奥林匹克活动”新闻发布会。北京市文化局局长陈东在发布会上说，第六届戏剧奥林匹克活动将以“梦想”为主题，于2014年11月在北京举办，为期一个月。北京是戏剧艺术的聚集地，戏剧演出资源丰富，是国内外艺术交流的重要之地。他表示，戏剧奥林匹克活动将加深中国戏剧与国际戏剧界的交流和学习，提高中国戏剧的国际知名度。陈东介绍，届时将有45部国内外戏剧作品在北京展演，其中外国作品占三分之二，包括话剧、歌剧、舞剧、戏曲等多种艺术形式。开幕式演出剧目初定为中国原创歌剧《永乐》，以明朝永乐皇帝编修百科全书式的文献集《永乐大典》为故事内容，将集合包括林兆华、易立明、叶小纲等在内的国内一流创作、表演团队。

戏剧奥林匹克国际委员会主席特尔佐布罗斯说：“我们的宗旨是创造对话”。他表示，第六届戏剧奥林匹克将在中国和世界其他地区间架起一座沟通的桥梁，北京将成为多种传统和流派间相互碰撞的舞台，成为艺术家交流的论坛。他介绍，第六届戏剧奥林匹克将举办多场研讨会，让青年艺术家有机会与国际大师面对面交流。

国际戏剧奥林匹克委员会委员、中央戏剧学院党委书记刘立滨表示，“戏剧奥林匹克”是由世界知名戏剧导演、剧作家特尔佐布罗斯、铃木忠志、罗布特威尔逊等发起的国际性戏剧活动。首届活动于1995年在希腊举办，随后陆续在日本、俄罗斯、土耳其、韩国举行，已有18年历史。北京有悠久的戏剧历史，戏剧融合了各民族的智慧和文化，能在北京举办戏剧奥林匹克是很多同仁的梦想。

最后，笔者在这里借用媒体朋友的话作为结束语：

对于戏剧“我们从中要学习的，除了艺术技法，更多的是对戏剧文化的责任感，对社会的责任感乃至对中国文化形象的责任感”。“但如何强化戏剧的思想价值，提高剧本的文学质量，提升演出的恒久魅力，仍是不可忽视的问题。”

（注：本文参考了部分媒体朋友的文章，在此谨表感谢）