明月千里寄相思

★文／谵小语

卷首语

明月千里寄相思

★文／谵小语

聆听徐小凤唱的《明月千里寄相思》，简直沉醉其中不能自拔。从她那极富磁性的低沉嗓音，到空濛悠远的旋律，以及恬淡忧伤的歌词，都是美得恰到好处。我认为这是最好听也是最有代表性的现代中国歌曲之一，而它的美也只有身处东方文化中的中国人才能领会，因为其间情愫是经过了几千年的发酵之后传达出来的。

这是一种有如“念天地之悠悠，独怆然而涕下”的登幽之歌，哀而不伤，愁而不苦，悲而不痛。在爱与哀愁之中，引起我们的共鸣，却又不见苦痛。正因如此，我们才觉得尽管哀伤，但它是美的、动听的。不得不说这首歌在某种程度上得了唐人《春江花月夜》的神韵 —— 贵族式的忧伤情调。

这样想着，我便好奇，是什么人写了这么美的一首歌？在我的记忆里《明月千里寄相思》在内地流行似乎是因为1989年徐小凤在央视春晚的演唱，所以一直以为这是一首香港歌曲。事实上，它的创作者和首唱者都是上海人。词曲作者同为上海作曲家、戏曲家刘如曾，笔名刘今、流金。刘先生生于1918年，1999年去世，在半个世纪的创作生涯中留下了众多传世之作，作品融汇中西，涉及越、沪、京、昆等近十个地方剧种。《明月千里寄相思》是他1947年加入上海百代唱片公司之后创作的，背后有着什么样的动人故事不得而知。只是首唱者是当时上海滩家喻户晓的红歌星吴莺音。据《新民周刊》介绍，吴莺音说当初自己认为这首歌“曲调不美”，“迫于生计的刘如曾一再怂恿我一定要录，我才终于答应了。”歌曲一发行便在港台等地大受欢迎。

经典有时离我们只有一步之遥，感谢刘如曾的坚持。