建立个人口语学习档案,提升高中生口语能力
2014-03-04李杏华
李杏华
从2011年起,广东英语高考增加了听说考试,明确要求学生语音、语调自然。听说教学成为高中英语教学中的重要环节之一。利用多媒体信息技术配合听说教学由来已久。教师可以利用互联网上的资源,例如英文歌曲、英语电影、名人演讲、BBC、VOA等广播资源,为学生提供地道的学习资源。此外,教师还可以制作多媒体课件配合教学。然而,学生主要是在教师设置和操纵的信息环境下学习,对自己的口语情况没有清晰的了解,也较难得到教师细致全面的反馈,导致学生自主学习的针对性较差。不少学生在语言知识方面还远远达不到听说考试的要求。笔者尝试利用录音软件、音频和视频资源、电脑室等信息技术条件,建立学生口语个人学习档案,记录不同阶段学生的口语学习成果,便于教师追踪学生口语的发展情况,也利于学生自我评价、自我督促和自主学习。学生的个人口语学习档案,主要包括以下几方面的内容:音标发音录音;朗读文章的录音;课堂朗读录音;套题训练答题录音;音标发音示范,文章录音mp3等。
一、记录学生的口语学习情况,便于教师了解学生情况,进行教学调整
建立学生的个人口语学习档案,把阶段性的学习成果,如考试中的录音,或是相关活动中的录音保存下来,教师能在更广的范围内对学生的表现进行评估,还能保留下学生的学习发展轨迹。辅导学生时,教师也可以通过重新听学习档案中的录音,更仔细、全面地发现学生存在的发音问题,指导学生提升口语能力。
正确发音是学生提升口语能力的第一关。笔者选取了《新概念英语2》第一课,该文章的单词发音几乎涵盖了所有的音素。笔者要求学生练习朗读那篇文章,然后在电脑室集体进行录音。录音保存起来,成为学生学习档案的一部分。为了让学生得到更清晰的反馈和指导,笔者制作了一个反馈表格,上面包含所有的音标,还有反馈意见。在听学生的录音时,笔者逐一在表格上发音不准确的音标上做记录,并给出朗读方面的反馈,如语速过快、语调太平、没有连读等,然后把表格发给学生。这样,学生可以明确知道自己的发音问题,解决了知道自己读得不好、但是不知道哪里不标准的问题。在收集了学生的共同问题后,笔者在课堂上着重讲解错误集中的音标的发音方法,如[n][v],提供示范,给学生更多练习的机会。又如,发现学生没有连读的意识,笔者就在朗读训练时加强了这方面的练习比例。课后笔者还可以根据问题严重程度,对相应的学生进行个别辅导,给学生更多的信心。
进行高考题型的套题训练时,笔者也要求学生保存录音。首先,要求学生对着参考答案核对自己的答案,做到心中有数。笔者再选听部分学生的录音,在课堂上解决共性问题。课后笔者选听更多的录音,在课余时间对学生进行辅导,解决个性问题。学习档案基于学生日常的学习,弥补了常规考试的不足。通过学习档案的使用,提高了学生学习的积极性,对学情也有较好的了解和跟踪。
二、个人口语学习档案能促使学生进行自我评价和自主学习
在有标准示范或参考答案的前提下听自己的录音,是一个认识自我、发现问题的过程,也是学生进行自我评价的过程。刚开始听自己的录音时,不少学生对自己的口语很不满意,“很难听”“断断续续”“很生硬”“原来我读得这么差”,是学生对自己的普遍评价。听了自己的录音后,学生意识到在口语方面要多加努力,并且对所要达到的目标有较清晰的认识。自我评价与自主学习有密切的关系。因此,这个认识也促进了学生的自主学习。自主学习,指学习者自觉确定学习目标、选择学习方法、监控学习过程、评价学习效果的过程。例如在纠正音标的发音时,学生会主动拿着反馈表格,练习错误的音标,他们有的寻找同学的帮助,有的寻找教师的帮助,也有同学对照书面的发音指导纠正口型,或上网寻找帮助等,表现出很高的积极性。当解决了问题,他们又获得了一定的成就感。在听完文段朗读的录音后,学生对自己的语音语调有了更多的了解,并在笔者的指导下,学会用一定的符号提醒自己进行重读、连读等。
三、个人口语学习档案有利于调动和激发学生的学习动机
为了激发学生的学习动机,教师要帮助学生聚焦有意义的学习目标,设置难度适中的任务,提供帮助和反馈,创设让学生体验成就感的条件等等。在信息技术较为完善的情况下,学生使用电脑可以很容易地对比自己的录音与示范录音,从而发现不足,明确学习方向与目标。教师的反馈也可以进一步弥补自己观察力不足的缺憾。学习档案记录的也是学生学习发展的过程,学生可以通过比较不同时期的学习成果,发现自己的进步与进步的速度,这无疑能给他们带来成就感。同学之间也可以互相学习。优秀学生作品的展示,能起到榜样示范作用,激发其他学生的学习热情。
高三这一学年,笔者任教一个文科班和理科班,并担任理科班的班主任。因为班主任与学生相处的时间较多,学生使用笔者的电脑也较为方便,所以理科班的学生对口语学习档案使用得较多。相比之下,他们在练习口语方面的热情相比文科班学生高涨很多,目的明确,学习动机强,也取得了显著的进步。
四、进一步与信息技术结合建立口语学习档案
学生学习成果的录制、整理、反馈需要教师花费大量的时间和精力。笔者在这一年的摸索中,主要把学生在电脑室录制的录音复制到自己的电脑里,然后进行个人归档,系统性、条理性还不够强,技术含量较低。如果能与信息技术进一步结合,学生在校园网能注册自己的账号,使学习成果能自动存档,登录后能检索查看自己以前的学习成果的系统,则更加便捷、高效。
要进一步激发学生的学习动机,教师应让学生更多的参与到学习档案的建立和评价中。建立评价的标准,让学生参与到对自己的成果进行选择和评价的过程中,能进一步促进学生的学习动机,鼓励他们对学习过程有更多的反思,明确学习任务和目标。学生口语学习档案的建立,是为了帮助学生克服不敢开口的羞怯感,更好地提升口语水平。因此,教师应该抓住一切机会,及时发现学生的进步和闪光点,多鼓励和肯定学生,提高学生的自我效能感,帮助取得进步。
责任编辑 魏文琦