污水回用处理技术在翼钢环保工作中的应用

独随义

（酒钢集团翼城钢铁有限责任公司，山西翼城043500）

污水回用处理技术在翼钢环保工作中的应用

独随义

（酒钢集团翼城钢铁有限责任公司，山西翼城043500）

介绍了酒钢集团翼城钢铁有限责任公司新水储备量、新水水质状况，污水回用处理前后循环水运行参数，分析了翼钢生产中存在的问题，阐述了在污水回用处理工艺、处理能力、处理后达到的水质指标、回用水用途及节水效果，循环水利用率变化、社会效益和经济效益等情况。

新水储备量；循环水；污水回用；反渗透；节水

1 企业概况及污水回用工程概况

翼钢公司属于酒钢集团下属子公司，现有生产设施主要有2×42 m2烧结机、2×400一步m3高炉、2×50 t转炉、2台小方坯连铸机、两条棒材生产线、2×65孔焦炉及相应的原料系统和配套的生产公辅设施，年最大钢产量200万t，为缓解水源不足、改善循环水水质及满足环保要求，2010年建设投用了污水回用工程，工程建设规模8000 t/a，投用后年节约新水200万t，实现生产废水零排放。

2 新水水质状况

翼钢新水采用的是450~500 m深的地下层岩溶裂隙水，水化学类型属SO4·HCO3-Ca·Na型水，水中总含盐量、总硬度、硫酸盐等指标严重超标，工业用水水质属锅垢很多、具有硬沉淀物、起泡及半腐蚀性水，使用时易造成设备结垢和腐蚀。新水及回用水水质参数详见表1。

表1 新水及回用水水质参数表

2.1 翼钢循环水系统运行参数

翼钢公司设备冷却循环水系统，保有水量、补水水量、循环水量、循环利用率；循环水系统水质运行参数见表2、表3。

表2 保有水量、补水水量、循环水量、循环利用率

2.2 水源地新水水资源不足

依据山西水文水资源勘探局2003年3月份提供的《翼城钢铁公司范村水源地岩溶水供水水文地质勘察报告》，翼钢水源地新水最大允许取水量为2.2万m3/d（803万m3/a，917 m3/h），即新水储量为2.2万m3/d，水源地整体水位最大降深1.4 m。经过历年的实践证明与供水水文地质勘察报告结论相差较大。

近年来翼钢水源地受降雨减少、地下采矿排水、翼钢以及周边工农业取水的影响，水源地水位下降比较大，其中：2#井静水位下降14 m，3#井静水位下降15 m，4#井静水位下降12 m，5#井静水位下降14 m，8#井静水位下降22 m，11#井静水位下降17 m。根据临汾市水文局提供的情况，近年来临汾地区地下水水位整体下降平均约2~3 m,由于临汾地区地下水供给来源主要是自然降雨，近年来平均降雨量呈逐年下降趋势,地下水补给能力逐年降低。

表3 污水回用投入前后各循环水水质运行参数

总之翼钢水源地补充水量严重不足，水源地供水前景不容乐观。如果不采取措施节约用水，翼钢新水将会十分紧张，但生产、生活污水外排水量又相对较大，没有进行处理和回用，造成水资源浪费，生产用水成本高。

2.3 冷却水系统设备腐蚀、结垢严重，新水补水量大，循环利用率低

翼钢新水水质较差，水中总含盐量、总硬度、硫酸盐等指标严重超标，补充至循环水水质后长期运行导致冷却水系统设备腐蚀、结垢严重。为了改善水质，必须用大量的新水、软水置换，造成极大的浪费，也导致循环水系统循环利用率较低。

2.4 环保要求

清洁环保是我国乃至世界工业可持续发展的一项重要战略措施，也是实现我国循环经济良性发展的必要手段。随着国家对环保工作的日益重视，山西省人民政府已把降低万元地区生产总值水耗作为考核各级政府节能减排工作约束性指标之一，已与各市政府签订了目标责任书，全省各行业的节水势在必行。翼钢公司此前生产、生活用水全部依靠地下水，作为高耗能企业更是首当其冲。特别是，环保部门在对翼钢公司的环境影响评价中也要求实现“废水零排放”。因此，能否解决废水的再生利用将直接关系到翼钢公司的生存和发展。

3 污水回用工程处理工艺及处理后的效果

3.1 翼钢污水回用处理工艺

翼钢污水由生产、生活水排水组成，水质较为恶劣，具有总硬度、溶解性总固体等参数偏高等特点。如果处理工艺选择不当，回用后补充到循环水系统会造成循环水系统水质变差，加重冷却设备的结垢和腐蚀，因此，翼钢技术人员与相关设计单位，从实用性，成熟性，经济性等方面对污水回用处理工艺从进行了综合比选，最终选择了反渗透除盐深度处理工艺，此工艺适用于翼钢生产实际。

污水回用处理工艺详见图1

图1的工艺过程是：污水经过预处理、加药、超滤后，进入一级反渗透系统，一级反渗透系统产生浓缩水在进行软化后进入二级反渗透系统继续浓缩。

图1 污水回用处理工艺流程示意图

3.2 回用水处理能力及用途

翼钢污水回用处理能力330 t/h（8000 t/d）。

翼钢反渗透处理系统产生除盐水和浓缩水二种回用水，浓缩水直接供给高炉冲渣水系统，代替新水作为冲渣循环水系统补充水，除盐水替换原来的软水，一部分作为软水直接补充至全厂循环水系统中，一部分由软水站软水制备设施再次降硬后供给锅炉房、轧钢加热炉汽化冷却系统、炼钢汽化冷却系统。

3.3 翼钢污水回用处理工程的效果

污水回用处理系统投用后，不仅改善了循环水水质，而且每年还可以节约新水200万t，外排水实现了零排放，循环水利用率由此前的96.4%上升至97.4%，同时，由于回用水水质优于新水和软水，用于置换水质的补水消耗量减少。有效地缓解新水紧张状况，为翼钢可持续发展提供了可靠的保障。

4 结论

污水回用工程实施后，改善了补充水和循环水水质，减轻了设备结垢、腐蚀现象，节约了新水资源，提高了循环水利用率，改变了翼钢水资源紧张的状况，取得了一定的经济效益，同时，使翼钢污水得到全面治理，翼城县区域水体环境得到改善，既符合国家环保政策，也提升了翼钢公司的社会形象。

App lication of Treatment Technology for Recovered W aste W ater in Yicheng Steel

DU Suiyi

(YichengIronandSteelCo.,Ltd.ofJougangGroup,Yicheng,Shanxi043500,China)

The quantity and quality of new water reserves and operative parameters of circulating water before and after treatment of recovered waster water in Yicheng Steel of Jougang Group were introduced.Problems existing in production of the company were ana原lyzed and the treatment process and capacity and usage of the recovered waste water,effect of water saving,changes in circulating water utilization and social and economic benefits were described.

new water reserve;circulating water;waster water recovery;reverse osmosis; water saving

TQ085

B

1006-6764（2014）02-0055-03

2013-09-02

独随义（1963-），男，大专学历，助理工程师，现从事钢厂给排水技术管理工作