瞩目人类文明 加深文化交融——俄罗斯远东国立科学图书馆赠书择要介绍
2013-12-23谢尔金娜奥克萨娜根纳季耶夫娜俄罗斯远东国立科学图书馆俄罗斯哈巴罗夫斯克市682971
谢尔金娜·奥克萨娜·根纳季耶夫娜(俄罗斯远东国立科学图书馆 俄罗斯 哈巴罗夫斯克市 682971 )
夏巨岚(黑龙江省图书馆 黑龙江 哈尔滨 150090)
黑龙江省图书馆和俄罗斯远东国立科学图书馆的文化与学术交流拥有20余年的历史,两馆建立了深厚的友谊。2012年,黑龙江省图书馆访问俄罗斯远东国立科学图书馆期间向俄方赠送了200册图书,与此同时双方补充签订了图书交换协议。2013年9月,俄罗斯远东国立科学图书馆代表团访问中国,根据协议向黑龙江省图书馆赠送了200册图书及期刊,内容广泛,涵盖俄罗斯经济学、法学、历史学、医学、艺术、文学等学术领域。以下为从中选出的5类、16册精品,笔者对其作以简要介绍,以窥全貌。
1 辞 书
《俄罗斯词源词典》(Рус ский этимологический с ловарь) 本词典的作者为阿·耶·阿尼金,它是专门提供给对俄罗斯语言历史感兴趣的读者使用的(见图1)。
图1
2 科学与传记
(1)《精神的真正勇士:纪
念弗·格·别林斯基工作及生活的文章》(Истинный рыцарь духа : Статьи о жизни и творчестве В.Г. Белинского) 本书是纪念伟大的俄罗斯文化活动家和保存“文化遗产”的杰出代表弗·戈·别林斯基的文集,主要记载了弗·戈·别林斯基的工作及生活,由伊·尔·莫娜霍娃编辑、整理和出版(见图2)。
(2)《列弗·季霍米罗夫的两种生活》(Две жизни Льва Тихомирова) 本书的作者为阿·弗·列普尼科夫和奥·阿·米列夫斯基,书中讲述了俄罗斯著名政治活动家和思想家季霍米罗夫(1852—1923年)的生平及其学术成就(见图2)。
(3)《进化、运动、活动》(Эволюция , движение,деятельность) 本书的作者为俄罗斯心理学家、著名学者阿列克谢·尼古拉耶维奇·列昂季耶夫(1903—1979年),书中主要呈现了作者20世纪40年代的学术成就。目前,该作者的许多作品已经非常罕见(见图2)。
图2
3 文学与艺术
(1)“文学遗产”系列出版物 此系列出版物由弗·克·阿尔谢尼耶夫的《德尔苏·乌扎拉》、恩·扎多尔诺夫的《阿穆尔之父》、 恩·纳沃洛奇金的《小雨过后……在星期三》3部图书组成。目前,这3位作者被公认为文学大师,这3部作品也被认为是远东文学的“金色资源”(见图3)。
图3
(2)《特列季亚科夫画廊的艺术珍品:圣像画术》 俄罗斯特列季亚科夫画廊是世界上最好的艺术陈列馆之一。此画册展示了该画廊收藏的俄罗斯圣像,包括12世纪古罗斯时期利用高超技艺完成的最古老圣像。14—15世纪是圣像画术发展的鼎盛时期,这一时期费奥凡·格列克、安德烈·鲁布廖夫、季奥尼斯创作了大量绘画作品(见图3)。
(3)《帕维尔·特列季亚科夫和他的艺术陈列馆》 本书讲述了俄罗斯著名收藏家、画廊创始人帕维尔·米哈伊洛维奇·特列季亚科夫的生活和工作情况,并且以插图的方式展示了特列季亚科夫画廊的收藏品及收藏家朋友与亲属的照片(见图3)。
4 哈巴罗夫斯克史料
(1)《哈巴罗夫斯克:历史一页》 本书介绍了1858年哈巴罗夫斯克哨卡产生的历史过程及19世纪末哈巴罗夫斯克城市发展至今的历史档案文献(见图4)。
(2)《哈巴罗夫斯克的建筑师:1858—2013》 本书的作者为尼古拉·彼得罗维奇·科拉金,他是著名建筑学家和建筑史学家。书中介绍了创建哈巴罗夫斯克市的建筑师,包括350多幅建筑施工图及300多名建筑师的肖像(见图4)。作者曾参与过哈尔滨市俄罗斯文化园——“伏尔加庄园”的建设,他的著作《哈尔滨——俄罗斯的亚特兰蒂斯》也享誉盛名。
(3)《阿穆尔河生态学》 这是一本文集,此文集中的文章曾发表于联邦和地区定期出版的期刊上,真实反映了阿穆尔河的污染与防治问题(见图4)。这次是首次单独出版。
图4
5 远东国立科学图书馆出版物
科学实践类杂志《远东国立科学图书馆学报》于1998年创办,本报是研究图书馆学和图书学理论和实践的专业性学术季刊(见图5)。
《阿穆尔地区历史和文化》是由俄罗斯哈巴罗夫斯克边疆区文化部、俄罗斯科学院远东分院哈巴罗夫斯克科学中心、俄罗斯远东国立科学图书馆创办的专门研究阿穆尔地区的历史和文化及图书馆学的学术期刊(见图5)。
《时间和事件》是1957年创刊的年鉴类图书,以时间的顺序介绍了俄罗斯远东地区及萨哈共和国(雅库特)的重要历史事件,客观反映了该地区社会、经济、文化生活(见图5)。
《图书馆发展之路》是开展图书馆学理论基础研究、引领和推动图书馆事业发展、反映图书馆学界最新研究成果、进行学术交流的综合性专业年刊,读者为图书馆工作者、图书馆学教师与学生(见图5)。
图5
期待俄罗斯远东国立科学图书馆赠送给黑龙江省图书馆的这批文献能够与新朋友不期而遇,更祝愿两馆之间这项有益的合作能够永续不断。