紧密联系教材的英语书面表达
2013-10-18李晓冬
李晓冬
Well begun is half done.轻松入门就是成功的一半。教材是学生首先接触到的最主要的、最地道的英语教学资源,教师可以充分考虑采用教材资源作为学生书面表达的话题材料。通过对课文知识的回忆运用语言讯息,学生更容易产生兴趣,有内容可写,有规律可遵循,利于培养学生的写作意识。
一、注意基础知识的训练,由词、句、段与篇的关系进行循序渐进的指导
学生英语书面表达水平的提高是循序渐进的过程。教材是离我们最近、最直接、最科学、最有效的教学资源,所以教师平时的课堂教学要围绕教材由词到句、由句到段、由段到篇来培养学生英语书面表达的兴趣。
1. 词汇是一切语言的基础。学生要扎实有效地熟记教材中的词汇,为正确使用词句奠定基础。
2. 句子是文章的基本单位。牢记五种基本的句型,然后在教材单元话题、语言识知的学习中再循序渐进地进行简单句、复合句的写作训练。
3. 培养学生连句成篇的能力。在学生已经掌握了单词的词性和词型,以及陈述句、疑问句等基本的简单句型后,结合教材中各单元的话题写出简单的句子,再引导学生分段写小段文章,进行逐步整合的写作练习。
4. 文章富于变化,才不会显得单调,乏味。随着教材学习的深入,可适当让学生多背诵一些词组、关联词、谚语、俚语等精彩的词句,并能把简单句和复合句恰到好处地应用到写作中,文章就会生动、鲜活起来。
二、灵活运用教材,从仿写、改写到独立写作等形式,使学生逐渐掌握书面表达的方法和技巧
新版新目标Go for it 教材每个单元都围绕一个中心话题展开,每个单元的Section B 2b中的阅读短文或3b中的练习、读、写,都有很好的单元范文。可以引导学生熟读多思,培养语感,进入情境。从整体上把握文章的段落层次和主旨句在文章中的作用。如,新版新目标Go for it七年级上教材中含有Do you have a soccer ball?(Unit 5)的话题。教师可以围绕体育活动和体育用品这些话题,运用本单元的重点句型Do you have…? Does she has…? She has… He has…,可以设计“介绍自己、家人或朋友的体育爱好、兴趣”的书面表达。Go for it七年级下教材(Unit8)Is there a post office near here? Section B 2b阅读和3b写作中的话题,可以设计My neighborhood介绍自己居住环境的书面表达。既能巩固教材中单元知识的重点,又可以学以致用,降低书写难度,提高书写质量,完成由形体到精神的升华。
教师在深入钻研、挖掘教材的同时,更应该灵活地利用好教材,给学生听、说、读、写创造更多的语言运用机会和写作机会,从仿写、改写到独立创作的过程,使学生逐渐领悟书面表达的方法和技巧。如,新目标教材七年级下册Unit 4 Section B 在3a中,我们可以把短文中第一人称改为第三人称,就可以写出关于某人的Things sb. have to do和Things sb. can not do的作文,进而可以拓展到生活、学习、工作等的规则和要求。
三、结合单元话题,合理布局谋篇,对学生提出明确要求
在进行教材单元阅读教学时,首先,让学生积累日常用语、习惯用语和精彩句子。注意英语的语言表达习惯。其次,学习教材短文中用过度词加强自然段的连贯性。第三,让学生分段写出要点提纲,提炼段落中心和文章中心。然后模拟仿写一篇短文。要求学生认真审清写作的要求,确定文章的体裁,构思全文内容,拟定文章标题,设定文章的段落层次,明确人称和动词的时态关系,注意选词的准确性和习惯性。
总之,这种随学随用的方法有助于书面表达的简单化,使书面表达容易写,使学生敢于写、乐于写、有内容可写。同时,有利于学生对于所学知识的透彻理解和扎实牢固的掌握。尤其是对英语初学者和英语基础不好的学生,紧密联系教材的英语书面表达入门教学方法是行之有效的方法之一。