英语电影中英雄式人物折射出的美国文化精髓

2013-08-15张科峰

淮北职业技术学院学报 2013年2期

张科峰

（黄河水利职业技术学院，河南开封 475004）

0 引言

谈到英语电影，不得不谈英语电影里的主人公，正如好莱坞一手打造的经典美国大片一样，电影里的主角是成人自己幻想出来的理想主义英雄，他无所不能，无坚不摧，替电影人去实现在现实生活中所不能完成的非凡使命，他在很大程度上也精准地反映了美国人的文化精神和意识形态。

1 英语电影中英雄式人物类型

英语电影种类繁多：爱情片、惊悚片、英雄片、童趣片、人生哲理片、战争片，笔者比较倾向于英雄片，大气、恢宏、摄人心魄，看完后意犹未尽，且日后百看不厌，电影中英雄主人公的身份和工作类型决定了他的世俗神话的英雄地位。

1.1 拯救地球和人类的平凡小人物

电影《第五元素》（The Fifth Element）中布鲁斯·威利斯饰演的科本·达拉斯。这个拯救人类的警察是个婚姻失败、事业不成功的男人，每天开着计程车在城市里穿梭，但当人类遇到了前所未有的灾难时，曾经的上司邀他出马解决这场地球危机，他不负众望，最终取得了胜利，赢得了美人，得到了英雄的美名。

电影《蜘蛛侠》（Spiderman）中托比·马奎尔饰演的男主人公彼得·帕克。他是一个其貌不扬、甚至有些懦弱的男孩，连自己心爱的女孩子都不敢表白心迹，却阴差阳错地具备了超人功能，在人们一次一次遇到危难的紧急时刻都挺身而出，当了一回大英雄。

电影《虎胆龙威》（Die Hard）系列中的约汉·麦克莱恩，一个时运不济、惹人怜爱的纽约警察，他是一个感情受挫的男人，外表木讷、举止卤莽，与妻子的情感危机总是让他头疼。他是一个倒霉的男人，总是在圣诞前夜麻烦缠身，无奈之中只得独闯狼穴，与恐怖分子打得天昏地暗。在他那略有秃顶的脑壳下，幽默与智慧并存；微微下垂的眼角中，透露着中年男子的忧郁和倔强；小腹微挺、强壮健硕的体格中张扬着美国式的个人英雄主义，战场上的他就像一匹难以驾御的野马，即便面对再邪恶的对手也毫不退缩，一个个不可能完成的任务、难以超越的巅峰都被他完成和跨越。

电影里的平凡人物一旦接管了拯救人类的光荣使命就会使得大多数观众有一种快感，因为没有人甘愿平庸，所以看到和自己一样的芸芸众生做出了扭转乾坤甚至旷世惊奇的事情，总会感到欣慰和过瘾。

1.2 独具冒险精神智勇双全的探宝者和冒险家

电影《夺宝奇兵》（Indiana Jones）系列里的主人公印第安纳·琼斯（哈里森·福特饰演）是一个充满智慧及冒险精神的考古学家，一个具有非凡头脑和身手的冒险家，他就是西方人心目中理想的探宝英雄。《国家宝藏》（National Treasure）中由尼古拉斯·凯奇饰演的本杰明·盖茨，为寻得家族传说中国家的秘密宝藏，奋不顾身极力破解疑团，最终寻得数以万计人类的文明和物质的宝藏。而他本人除了从中获得一栋房子，此外再无额外利润。他不是一个贪图财富的势利小人，是为了家族荣誉和国家利益而为之，所以本杰明·盖茨更是一个有着高尚品德的探宝者，因为他的目的和出发点都是高尚的。由此看出西方人素来钟爱冒险，喜欢发掘，希望通过自己的努力和劳动创造和获取利益，并且这种获取利益的想法和方式得到大多数人的认可。

1.3 为民族自由而战的伟大领袖

《勇敢的心》（Brave Heart）是一部悲壮感人的苏格兰民族英雄史诗传记电影。“Freedom！”是影片末尾威廉·华莱士（梅尔·吉布森饰演）在临刑前最震撼人心的一声疾呼，他在承受着巨大痛苦的同时用尽全身的力量呐喊出他为之奋斗一生的梦想。这最后的呐喊成就了一个伟大的民族英雄，也激发了人们渴望自由和呼唤独立的无限热情。而最终的胜利证明了华莱士用血肉之躯燃起的希望所拥有的历史价值。

1.4 黑色世界里的悲情英雄

电影《这个杀手不太冷》（Leon）中，主人公莱昂是一个隐姓埋名的杀手，而马蒂尔达是他无意之中所救出的小女孩，“生活这么苦，还是只有童年的生活才会如此？”12岁的马蒂尔达在失去所有的亲人后茫然地用一双过早成熟并沧桑的眼睛问莱昂。莱昂的眼镜被墨镜遮住，洞察不出一丝一毫的感情，而对马蒂尔达，莱昂有发自内心的爱护，甚至不惜牺牲自己的生命让马蒂尔达好好地活下去，但作为一个杀手，命中注定是不能有感情的，有了爱就有了弱点，杀手的童话结局必然是悲怆的。所以莱昂一举成为经典角色，你可以拒绝一个杀手，但你无法不爱莱昂，他编制了一部最纯洁的童话，英勇而凄美［1］32－35。

1.5 天生丽质的美女英雄

电影《古墓丽影》（Lara Croft：Tomb Raider）里由安吉丽娜·朱莉饰演的天生丽质、武艺超群、美艳勇敢的女探险家－劳拉·克劳福特依靠自己的力量阻止了罪恶势力企图毁灭人类未来的阴谋。电影《霹雳娇娃》（Charlie’s Angels）系列里，娜塔莉、戴兰和阿莱克是三位身怀绝技的美女特工，她们为化名“查理”的神秘人物工作，因此被人称为“查理的天使”，三位美女天使面孔，魔鬼身材，身怀绝技，为正义与邪恶势力较量，因此本片一上映就足足地吸引了观众的眼球。美女英雄也是英语电影的特色之一，这与西方人自由民主的意识形态有很大关联，每个人生来都是平等的，无论男女。

2 英雄人物折射出的文化精髓

英语电影强烈的观影快感和诱人的视觉奇观背后，隐藏的是一种美国精神，它是美利坚民族心理意识的集中体现，是美国人共同保有的思维方式和价值判断尺度，也是美国作为一个国家、民族得以维系的心理依据，其重要表现是自由主义和个人主义，它强调个人利益，并使追求个人幸福成为一种社会的共识［2］56－58。

2.1 为自由而抗争

美国人所崇尚的个人主义与个人的自由息息相关。他们坚信，倘若个人的自由和平等权受到侵害，那么惟一的途径就是奋起抗争，正如亨利所喊出的“不自由，毋宁死”。电影《肖申克的救赎》（The Shaw Shank Redemption）中的主人公安迪从监狱污臭的下水道管里钻出来的那一刻，观众都会发自内心的振臂高呼，在监狱里为了自由的梦想和希望忍受了十九年的痛苦、耻辱、委屈和不甘，在那一刻显得那么值得和大快人心。或许你可以禁锢我的躯体，但你不可能给我的灵魂套上枷锁，它向往自由，怀揣梦想是你永远无法毁灭的。一个人为了自由而活着，为了给人带来希望所能迸发出来的勇气和忍耐是无法想象的。正如电影中的台词：“那些围墙真有趣，一开始你讨厌他们，后来你习惯了他们。随着时间的推移，你已经无法离开他们，这就是制度化的结果。”（These walls are kind of funny.First you hate them ，then you get used to them ，enough time passes，gets so you depend on them，that is institutionalized.）也许我们的人生就是一座监狱，每个人都身不由己地被囚其中，要么忙着求生，要么忙着等死，然而有一种鸟儿是永远也关不住的，因为它的每片羽翼上都沾满了自由的光辉。

2.2 强烈的个人英雄主义

美国人推崇个人奋斗、冒险，崇尚不屈不挠的抗争精神。电影《空军一号》（Air Force One）中赤手空拳依靠智慧和勇气打败恐怖分子的美国总统麦克·马歇尔将个人英雄主义发挥到了一种极致。身为总统，麦克·马歇尔在面临属下及家人性命受到胁迫、国际和平受到威胁、美国的大国形象受到极大考验的三重困境时，只身在一架飞机上成功地解决掉了一帮恐怖主义军人，挽救了国家和自己的幸福。这是美国个人英雄主义作品少有的十全十美的形象，作为一国之主和一家之主，他拥有了国家和个人的双重幸福，完美得让人无法企盼。［3］22－23

2.3 极富浪漫主义的想象力

美国人性格中还有轻松活泼、乐观向上、浪漫单纯、富于幻想的一面。电影《蜘蛛侠》和《超人》植根于现实的童话寓言，充满想象但又不天马行空。平凡的小人物具有超能力，具有超能力的小人物又具有一些小弱点。小小的蜘蛛与英雄的理念相结合，制造了一个成人世界攻无不克的英雄神话。西方人天性浪漫，《哈利波特》风靡全球，迪斯尼浪漫的城堡主题公园每年为其带来的惊人效益不仅可以诠释西方人的浪漫细胞，也可以反映人类对于浪漫的事物是从来都不会拒绝的。

英语电影中的英雄，充满了人性，他们虽具有神的能力，但同时又具备了人的私、人的贪、人的欲，他们都会犯人可能犯的错误，说白了，就是一个普通的人。这样的英雄，时时感觉他就在你的身边，这样的英雄可信、可亲、可敬。而中国式的英雄或者神，他们都是非常完美的，当他们被社会推上英雄台或者神坛的时候，他们就再也不是人了，他们没有人的私、人的贪、人的欲，这样的英雄如同神明一般只可远观，离我们太遥远，毫无亲近可言。观众因此也就更倾向于凡人式英雄、人性化英雄。