浅析夜班编辑的“四心”

文丨王建强

（绍兴日报出版部，浙江绍兴 312000）

2010年南非世界杯小组赛上，英格兰门将一“滑”成名，“格林童话变笑话”。格林因此饱受指责与诟病。足球场上的“黄油手”，直接威胁着球门的安全，甚至维系着球队的胜负，而报纸夜班编辑出版环节上的“黄油手”，就有可能导致重大的技术性与政治性差错。

如何防止夜班编辑岗位上的“黄油手”，将一个个“差错险球”成功地拦截在“门”外，排除隐患、化险为夷？依据这一岗位的特殊性，笔者结合自己近二十年的夜编岗位实践，与同行对夜班编辑的“四心”作一个初浅的探讨。

夜班编辑具有“四心”，这是预防和杜绝报纸出现重大技术性与政治性差错的一个要素。

1 守土重在责任心

办报无小事。算面积，一个版面不足0.2平方米，整张日报也区区几个平方米，可谓尺幅地。“地”虽小，可出错后造成的负面影响却不小。一处差错往往流传会很广，而且白纸黑字想抹也抹不掉。2010年岁末，中国“第一官媒”的一字之误引发舆论轰动和猜测，“宝”与“室”连小学生都不会搞错的两个字，就这样鬼使神差地出现在全国读者面前。一个夜班编辑的疏忽，就铸成了大错，损害党报的声誉，给党报造成无可弥补的损失。

夜班编辑是默默无闻替人做嫁衣者，但绝不能默默无心。温家宝总理提出要“用心想事，用心讲话，用心做事”。这个“心”，首先是责任心。责任心是每个人必须具备的基本政治素质和必须遵循的基本职业道德。夜班编辑肩负着重大的政治使命，更应有强烈的责任心，守好“尺幅土”。

必须时刻绷紧政治弦，有很强的政治意识、政治敏锐性和政治鉴别力，把好政治关，这是做好夜编工作最关键的一点。坚定的政治立场，正确的舆论导向是党报存在和发展的前提。不出现政治性差错应该是党报坚守的红线。像涉台、涉港报道，重大会议、活动报道中涉及国家和省、市领导人的姓名、职务，涉及民族、宗教政策的报道，还有军队报道中涉及保密的内容，等等，须“诚惶诚恐”对待之，有“如临深渊”之谨慎态度，使各种政治性差错无处藏身。反之，如果政治意识、大局意识和责任意识不强，思想上就可能放松警惕，那么，各类差错就会如影随形、乘虚而入，重大政治性差错也就在所难免了。

养成一丝不苟、细而又细、慎而又慎的工作作风，对于夜班编辑格外重要，这也是责任心的一种体现。工作中事事必躬亲，字字必过目，绝不能有一丝一毫的侥幸，踏踏实实。只要往灯下一坐，就要感到有一种责任、一种压力，时时刻刻都要有一种如履薄冰的感觉。越是中央与省市有重要会议、活动报道时，越是版面等稿件，晚点时，越是过年过节人手少时，越要提神醒脑，小心谨慎。

2 点点滴滴见用心

夜班编辑既要熟悉掌握党和国家的方针政策，还要做一个“杂家”，对政治、经济、法律、哲学、自然科学、天文地理等方面的知识也有所了解和掌握，做到“十八般武艺”样样略知一二，工作中才能得心应手，练就“火眼金睛”。“杂家”的修行之路，是一个渐进的过程，绝不可能靠一朝一夕。要细水长流，日积月累，不断“充电”，让自己的思想与业务始终能跟上政治形势、社会发展的步伐。

笔者多年的工作实践中，当过格林式的“黄油手”，掉过“陷阱”、触过“地雷”，也正是在一次次的犯小错中，不断吸取教训，从点点滴滴中积累经验，提升了“扑点球”、“挡险球”的能力与水平。特别是在避免政治性差错方面，“悟”出了七个方面需要特别注意的事项：

2.1 敏感问题要回避。坚持政治家办报是我们党的一贯要求。这就要求夜班编辑在审看每一篇稿件时，都必须始终站在政治这个高度看问题，绷紧政治这根弦。新闻报道要回避敏感人物、敏感事件和敏感题材，特别是绝不能发表与党和国家的大政方针不一致的文章或观点。

2.2 重要稿件要到位。重要稿件版面位置明显不当、遗漏重大新闻稿，也属于重要差错。对这类影响办报安全的隐患要引起高度重视，确保重要稿件版位准确、到位，同时要做好文章四周的技术处理，不能与杀人、放火、判刑之类的报道连在一起。另外，对党和国家重要领导人逝世报道还要求对整张报纸作技术处理，防止有与领导人逝世悲哀气氛不协调的文章、广告、色彩见报。

2.3 特殊稿件要请示。这类稿件比较少见，一年中碰不上几回。这类稿件往往是读者十分关注的，不刊登不好向读者交代，但随便刊登又容易出事。对此千万大意不得，不能擅自按自己的意图制作标题、安排版面位置，要及时请示上级有关部门，有必要时与上级党报“对版”。

2.4 高官名字要核查。党报在版面中经常有重要的会议报道及领导人活动的报道。领导人的姓名、职务在报道出现的次数多，出错的机率也相应增多。特别是省级以上领导的名字、职务出错频率相对较高。2005年12月中旬，全国政协副主席、中华全国工商业联合会主席黄孟复来绍兴考察，粗心的记者将标题与文中的“黄孟复”全写错为“王孟复”，还一路过关，在笔者最后签付印样时才发现，避免了一起重大差错。还有一次，一名记者将“全国人大常委会委员”毛昭晰错为“全国政协常委”，也是在签付印样时予以纠正。其实，对一些相对陌生领导人与职务，只要多问问别人，多查查资料，是能够避免失误的。关键是有些人的头脑中少了这根弦，仅凭自己的记忆而草率了事。

2.5 图片报道要细察。这里的图片包括照片、地图、漫画等。在审阅大样时，图片报道是个盲点，大家往往是一扫而过。正因为如此，一旦图片上有错就很难发现，并从一道道关口中漏了过去。如张冠李戴，照片上明明是张三，文字说明却成了李四；图中出现一些不应该出现的字句；严重的甚至有的地图上少了台湾与南沙群岛，等等。图片报道作为版面的一个组成部分，应该多长一个心眼，细细察看，及时消除隐患。

2.6 新的提法要掌握。随着形势的发展，各种新事物、新观念、新提法层出不穷。作为夜班编辑只有把党的路线、方针、政策之“电”充得足足的，才能在工作中避免政治性的差错。反之，就有可能闹笑话，甚至出大错。

2.7 精神传达要及时。在一些敏感问题上，上级有关部门会及时打招呼，提示报道注意事项，大多是要求不要刊登的。对这些报道提示应该及时传达到每个编辑，以引起编辑的重视，避免发生有违新闻纪律的现象。

3 字斟句酌费苦心

一张报纸就是一个几个平方米的“雷区”。玩过“扫雷”游戏的人都知道，不管你前面扫得多么顺利，即使是踏上最后一个雷，也会“光荣”，前功尽弃。

“扫雷”没有捷径可走，只有“认真”两字装在心中，才能在大样中挖“雷”排“险”。笔者根据自己的实践，觉得夜班编辑的工作方法必须做到以下五点：

3.1 心到。要专心致志，能静得下来，沉得住气。精神自始至终保持高度集中，不受外界干扰，不一心二用，心无旁骛。这样才能发现各类隐含的差错或值得怀疑的地方。如果有私心杂念，思想开小差，那么，很有可能差错就会从你的眼皮底下溜了过去。

3.2 眼到。面对大样密密麻麻的一片，不能一目十行，挑“重” 拣“轻”，做到“篇篇把关，事事把关，字字把关”。从标题到文章，从报眉到报脚、报花，从照片到地图，等等，必须一一眼到，特别是标题，至少一个字一个字地盯上两遍。

不管夜多深，临走之前，须花上五、六分钟，对付印样上的主标题、领导人名字和排序、照片和说明、转版文章衔接处等重点内容再扫描一遍。也许就在一个停顿、一个念头中发现了“地雷”。常回头看看，蓦然回首，差错却在灯火通明处。

3.3 手到。要勤查原稿和资料。对大样中发现的疑问，先查原稿，看编辑有没有改错，改得恰当不恰当；对拿不准但比较重要的内容，要查阅辞典、辞海等权威工具书，正规出版社的出版物、地图以及政府文件，等等。

3.4 口到。发现问题要打破砂锅问到底，及时与记者联系，查个水落石出，特别是一些事实性内容，如时间、地点、姓名、数字、引语等，不能凭自己的主观想法，随意改动，凡改动必有铁证；对稿件有重大事实和内容上的改动，要尽快与记者沟通协商后才可进行。

3.5 笔到。遇到有疑问或把握不准的地方，要立即用笔作出标记，以备核查、修改。

4 淡泊名利平常心

夜班编辑长期在一线工作，与灯为伴、与字为伍，每天顶着星星上班，迎着晨曦回家，没有正常的工作、生活秩序，别人休息我上班，别人休闲娱乐我睡觉，渐渐地朋友亲人也疏远了。由于长年上夜班，“夜班综合症”渐渐显现出来。夜班编辑没有记者的“潇洒”，也没有版面编辑的“权威”，是“幕后英雄”。不光“为人作嫁衣”，还要承担“连坐”责任。尽管你“扑”出再多的“球”，别人不会在乎，也不记得，因为那是你应尽的职责，而一旦“进球”了，你就会承担责任，与记者、编辑一样，受到应有的追究。正如作家茹志鹃所言：“你的成功，消亡在别人的成功之中；别人的失误，却要分担惩罚。掌声和鲜花，只属于作者；你只在无声无息的后台，完成自己的价值。”

因此，夜班编辑保持平和的心态尤为重要，要抛弃浮躁心理，清除杂念，以执著的敬业精神，踏踏实实看好每一张大样，尽量把个人的名利、进退看轻一点，看淡一些，不让这些干扰正常的工作、生活与学习。淡泊以明志，宁静以致远。要甘于平凡，知足常乐，工作的每一夜，都要问心无愧；要耐得住寂寞，经得住诱惑，乐当铺路石、当人梯，甘为他人“做嫁衣”。

“不让对方进球”是每位有志向的足球守门员的崇高追求，党报的“守门员”——夜班编辑，也应该向“不让差错漏网”这种最高境界努力。