为国内受众开好看世界的窗口
——浅谈电视国际新闻栏目编排
2013-08-03王笑薇
文/王笑薇
多年前谈到电视国际新闻,只有中央电视台新闻联播的最后部分是纯粹符合定义的。如果想通过电视媒体了解国际大事,只有央视短短几分钟的国际新闻,远远不能满足观众的收视需求。随着电视媒体突飞猛进的发展,如今不仅中央电视台专门增设了国际新闻频道,不少省级或市级的地方台也开始涉足国际新闻领域,加重了全球资讯的报道力度。国际新闻栏目如同为国内受众打开一扇看世界的窗口,是国内受众了解全球讯息的重要媒介。
国际新闻的特点
在许多受众眼中,国际新闻与国内新闻的差别很大,国际新闻不论是地域还是内容,它的范围更广泛,内容更丰富,个性更鲜明,更能满足受众多方面的求知欲。它对受众来说总是新奇的——所谓“新”,是指这类新闻的事实具有新鲜性,如国与国之间的合作与冲突、全球经济状况、人类科学技术的重大突破等,且受众能够足不出户对新闻事实的了解几乎与事实的发展同步;所谓“奇”,是指这类新闻往往具有突发性,例如各国发生的事件性新闻、不同地域不同民族的文化与风土人情等。
我们的生存空间变化得太快,人们很难预知,于是便渴望了解。从某种角度上看,比起国内新闻,国际新闻其实更能体现新闻的诸多特性,如重要性、趣味性、知识性等。这和国际新闻涉及面广,内容丰富有很大关系。博览是国际新闻的优势,但由于受时间空间的限制,国际新闻对时新性和贴近性的体现就会稍显薄弱,毕竟国外发生的事情与我们的生活有距离,各个国家与中国的时差以及我们获得素材的复杂路径一直都是国际新闻编排的困难之处。
电视国际新闻编排需要注意的问题
作为电视媒体,国际新闻栏目一方面要准确地向受众传递信息,另一方面也肩负着引导受众正确认知的重要使命。在信息资讯爆炸的今天,国际新闻栏目怎样做得更好,怎样稳定地抓住收视群关键在于编排。特别是各个地方台,在稿源受限、不可能实现国际新闻自采的情况下,新闻质量的好坏几乎完全取决于编排。
在电视新闻领域,文稿部分是较容易获得的组成部分,而画面的获取就较有难度。画面是电视新闻的双刃剑,画面时效性强、语言丰富、现场音完整,电视新闻就有价值。对于某些特定题材,有时甚至仅仅只用画面素材配合现场声就能对新闻本身起到很好的表现效果。反之,就算文稿再优秀,画面质量差、画面语言匮乏,受众收到的第一感官刺激——视觉效果就不好,新闻质量就会大打折扣。
对于电视媒体的新闻编排,国际新闻内容广泛的特点决定了其优势,即编排发挥空间更大,编排手法的运用更加多样化,受限制少,容易出亮点,趣味性更强,信息量更丰富。但是,也存在着不容忽视的问题,主要体现在:一是稿源受限,或提前录制等问题,使新闻报道跟不上事情发展程度,出现“旧闻”现象;二是画面单调、画面素材滞后,无法及时更新,用旧画面配新稿,换汤不换药;三是信息零散、琐碎,无重点,关联性差;四是贴近性欠缺、内容晦涩难懂,引不起受众共鸣;五是稿源有限,渠道单一,各媒体报道雷同,难出特色。
电视国际新闻编排应把握的原则
首先,要力求做到时时新、事事新。对于地方电视台来说,国际新闻稿源有限可能是最令人困惑的。各个国家和中国有不同的时差,节目录制时间和播出时间也有间隔,要做到时时“新”并不是那么容易。因此,作为国际新闻的编辑,不仅要熟知各国情况,更要时时跟进各大媒体的报道,以避免播出内容滞后而出现“炒剩饭”的现象。一些主流媒体获权长期在国外驻有记者,往往事件发生的第一时间,可以得到第一手材料,并且对于事件的发展可以做到实事跟进。而对于地方台来说,第一手材料几乎不可能通过外采获得,如果想保证新闻的及时性,必须要在与新华社、中国国际广播电台协议供稿的基础上,实时监看央视等权威媒体新闻频道,关注事件发展;同时要浏览众多媒体和网站,挑选信息更新最快的信息,在证实准确性的基础上,辅助撰稿。特别是当遇到重大灾难,死伤人数不断上升、受灾情况不断变化,或选举等即将在短时间内发布最终结果的新闻时,撰稿就越发考验国际新闻编辑。如日本地震、飓风“桑迪”横扫美国东部、美国总统大选奥巴马得票率不断上升最终连任等,这些新闻事实在当时的发生过程中都是时时更新的。
第二,要着重打造“重头戏”。国际新闻报道的编排容易显得杂乱无章,千头万绪,造成这种局面的原因大致有以下几点。一是国际新闻涵盖面广,内容庞杂。国际新闻包罗万象,国际间的外交往来,国与国之间因宗教、民族、领土等因素引发的局部冲突,各国日益密切的经济交往等,丰富多彩的外部世界浓缩于一个栏目,的确让人眼花缭乱,视觉兴奋点的增多必然给人留下“庞”且“杂”的印象。二是国际新闻突发性强,其发生发展规律难以把握,最终结果也较难预测。虽然受众能从中获得大量“新奇”的信息,但这些信息常常是零散的、跳跃的、原始的。这会导致受众在观看完节目后,对任何一条新闻都印象不深。因此,国际新闻的提炼与统筹特别重要。每天的节目需要找出一个重点题材,配合这个题材播发相关的报道。报道方式也应该多样化,比如新闻链接、背景、新闻特写、新闻分析等,形成一个小专栏,这样每天的节目就有亮点。河南电视台新闻频道的国际新闻栏目《直看世界》,每天都会找一个关注度最高的主题,除播发动态新闻和周边报道外,每天都配发《连线》这个专栏,连通中国国际广播电台或新华社驻世界各地的记者以及知名国际问题专家,通过电话报道的方式报道新闻事件的最新进展,分析事件的原因、预测事件的走向。这个专栏时长基本占节目的四分之一到三分之一,收视率很高。不少受众都对这个栏目有反馈。在把国际财经新闻作为重头的时候,由于国际财经新闻专业性强,对于生涩的术语和不被普遍了解的情况,一定要注意配发相关知识的解析和点评,做到通俗易懂。这样同样体现了对重点的着重关注。把握好选题,找出关键,唱好“重头戏”才是国际新闻编排手段的巧妙体现,才能使新闻栏目有灵魂。
第三,应划分板块与分段导视凸显节目特色。如果缺乏有特色的编排手法,国际新闻很容易变成“大锅烩”,并且和其他媒体报道雷同,因此国际新闻要突出自己的风格。要想使节目风格突出,需要以板块划分来体现,线索清晰,结构明朗的新闻特色也势必需要通过分板块的编排手段来实现。但问题是,如果每个分板块没有加入设计,节目也会有事实罗列之嫌,因此分段导视的运用是整个新闻节目中最重要的一环,因为它确定着当天新闻报道的重点和风格。如果第一个新闻节目段不精彩,观众就可能转换频道,拒绝收看,从而影响收视率。第一个节目应包括当天最重要、最精彩的2~3条新闻,大约4~8分钟。因其重要性,学者们把这个节目段称为是一个微缩的联播节目。此外,如果当天节目有科技、娱乐、财经等类别,都可以划分出特别的板块,归类关联,用分段导视的方法提炼出每一段的主要内容,同时作为间隔,这相当于把每一个类别的新闻“打包”,这样就算当天的节目有一个小时时长的话,观看起来也不会觉得冗长杂乱。这也是当下澳大利亚等国外媒体编排新闻栏目的方法之一。
第四,须多结合中国元素。有些人认为不爱看国际新闻是因为它离自己的生活太远,看也看不懂。这也是国际新闻最头疼的问题之一。贴近性欠缺、内容晦涩难懂,引不起受众共鸣。要想规避这些弊端,必须首先要做到立足中国看世界。“立足世界,放眼全球”是国际新闻的主旨,在节目中要更加注重体现中国元素,要以全球的视野看中国。还要善于在国际新闻中寻找中国元素,比如报道世界经济峰会,可以将其中提到的发展中国家和中国的经济发展作为重心,围绕这个主题做文章。对于一些中国社会凸显的问题或出现的现象,在全世界的范围里找共同点。比如十八大的召开,新华社专栏播发了欧洲看中国、外国政要看十八大等专栏;中国国际广播电台特别策划了不少各国出现类似中国社会现象的报道,比如我国即将实行手机实名制,他们报道了手机实名制在英国、瑞典、东南亚等国开展的情况;我国着力关注校车安全,他们播发了德国和日本社会对中小学校车的管理;我国高校毕业生毕业择业的阶段,他们播发了英国日本等国年轻人就业难,出现大批“啃老族”的相关消息。另外,结合中国元素还可以体现在策划专题系列方面,诸如“海外华人”讲述优秀华人代表在海外创业的经历,以自身实力和影响带动国内建设的故事;“中国文化热全球”,中国的儒家文化、书法国画等在国外普及等系列。
第五,应多种手段弥补画面不足。电视新闻不比平面媒体或广播,画面的编排同样不容忽视。在国际新闻编排中画面滞后或单调的问题时常出现。不能总把希望寄托在用旧画面贴新稿上,这样再好的文字也会被拖累。电视手段的多种多样,可以尽可能地弥补画面缺憾。利用字板、图片、三维特技甚至是动画的手段等都可以弥补画面的不足。比如财经新闻,说到希腊债务危机、西班牙经济状况窘迫等内容,一般可用的画面都是国家或当地城市的街景,或金融方面的空镜头,但全片都用街景空镜头显然过于平淡,并且冲淡了新闻内容。这里就可利用数字、图表、比较图、Flash等制作经济新闻特有的手段,甚至可以查出更多的数据用合理的方式出现在片子的画面中,对稿子内容做补充。这样一来,看似晦涩难懂的经济新闻就会生动许多,并可以体现电视包装的妙处。
最后,是合理利用资料。在国际新闻编排中资料一定要巧妙合理利用。滥用资料特别容易引起歧义,误导受众。滥用资料的情况在时政和战争新闻中体现最多,比如叙利亚局势的发展一段时间以来一直是热点,如果总出现相同的资料,会带给受众视觉歧义。另外,在灾难报道中,画面一定要跟随事态进展。时效性强的稿子切不可用资料,用飓风“桑迪”横扫美国东部做例子,如果稿件内容是“纽约等地公交商业等开始恢复,难民开始灾后重建等”,如果还用飓风出现当天摧枯拉朽的资料显然说不过去,这会掩盖事件的进展。但并不是说不能用资料,国际新闻之所以会出现让受众有看不懂的情况,多和事件本身复杂有关系。很多事件性新闻和时政新闻不能只报道事件本身,事件背景或起因是不能省略的,比如跨越时间很长的历史事件,或某位人物的新闻,如这件事起因是什么?为什么会发展到今天?这个人是谁?曾做过什么?特别是曾经搁置一段时间的事几乎被忘却,突然再次引发关注或突然有进展的时候,背景交代一定不能省,这时的资料画面可以说就是宝贝了