对“连续”词性的考察——兼与张恒君商榷

李天明

笔者在编纂《现代汉语用例词典》的过程中，曾经对“连续”一词作为谓语的用例之难寻产生过困惑。近读张文，很受启发，认为对“连续”词性标注的讨论是有意义的。时下工具书对“连续”一词词性的标注并不统一。张文列举了以下数例：标作动词的有《现代汉语词典》第5版、《应用汉语词典》第5版、《现代汉语规范词典》第2版、《汉语8000词词典》第5版、《现代汉语常用词用法词典》（顾士熙主编）等；标作形容词的有《实用现代汉语规范词典》（2004年修订版）、《现代汉语规范用法大词典》（1997）等；标作副词的有《现代汉语疑难词词典》（1999）、《现代汉语词典》（汉英双语2002年增补本）、《HSK词语用法详解》（2000）等。有鉴于此，张恒君著文，通过对“连续”一词词义的发展变化和语法功能分布诸方面的辨析，得出自己的结论，即“连续”一词已经“丧失了单独做谓语的能力”，“已经语法化，具有了副词典型的语法功能——做状语，成为一个副词了”。张文得出该结论的重要依据之一是“通过对在北京大学现代汉语语料库中检索到的16820条例句逐一进行分析，没有发现‘连续’在句中单独做谓语的例句”。笔者难以信服张文的结论，于是做以下考察并给出自己的结论。错误和不足之处，望方家批评指正。

一、“连续”是动词，可以充当谓语

笔者利用自建的现代汉语语料库、北京大学现代汉语语料库（以下简称“北大语料库”）和国家语委语料库进行检索，所据语料共7亿余字，结果发现“连续”在句中单独做谓语和与其他词语一起做谓语的例句不但有，而且还比较多。

1.单独做谓语：

（1）只听得堂下笑声连续，以超越发的不好意思起来。（《冰心文集》）

（2）［列御寇］放箭抽箭，动作连续。（流沙河《庄子现代版》）

（3）夜正浓，那伟大的盘旋上升的舞蹈连续着。（北大语料库）

2.前面带状语：

（4）这个动作一定要连续，要做得潇洒。（北大语料库）

（5）破格提拔人才的政策会连续下去，不受年龄限制。（北大语料库）

（6）第二天早上重新来观测，这样资料就不连续。（北大语料库）

（7）测试的结果，必须前后连续。（孙有为《广告学》）

（8）那个闻酒味的过程至少连续了一分钟。（北大语料库）

（9）她的爱情呈阶段性地连续不断。（王海玲《热屋顶上的猫》）

（10）［长行］从头到尾，都是一行一行的连续下去，故叫长行。（北大语料库）

（11）如将两句连续，去掉句尾的“兮”字，也就成为上四下三的七言句。（章培恒等《中国文学史》）

其状语可以是助动词如“要”、“会”，副词如“不”、“一定”、“必须”、“至少”，方位名词如“前后”，动词词组如“呈阶段性”，数量词组如“一行一行”，介词词组如 “将两句”等。

3.与“不断”、“不停”、“不绝”、“不间断”、“不已”、“一贯”等构成短语做谓语：

（12）夜半起便听见爆竹，远远近近的连续不断。（《冰心文集》）

（13）群情激动万分，欢声雷动，此起彼伏，连续不停。（北大语料库）

（14）达赖、班禅之间的师徒关系并非连续不绝，而是随缘而起，时断时续。（北大语料库）

（15）“郭靖，快快投降罢！”跟着金铁撞击之声连续不绝。（金庸《射雕英雄传》）

（16）供电系统为项目基建提供的电力连续不间断。（《光明书摘》）

（17）［飞轮］转动，循环往复，连续不已，能积蓄能量。（国家语委语料库）

（18）二是工作上要连续一贯。（北大语料库）

4.用在“是……的”结构中做谓语：

（19）文化是连续的。（张中行《文言津逮》）

（20）从我脑中掠过的那些美丽动人的图画也是连续的。（《光明书摘》）

（21）常人的思路是连续而有脉络可寻的。（章培恒等《中国文学史》）

（22）整个宇宙是连续不可切分的。（林大雄《玛雅的智慧》）

5.与其他词语一起构成连谓谓语：

（23）胃虚夹热、气逆所致的呃逆或呕吐，呃声低频而不连续。（北大语料库）

（24）他站那儿不动，倾听体内声响，光滑连续。（姚建新《水国志》）

（25）报道不仅详尽，而且连续、跟踪。（叶永烈《是是非非何智丽》）

（26）深夜传出拷刑反日分子的惨叫凄嚎声，连续数月不止。（施叔青《寂寞云园》）

6.后面带补语、宾语：

（27）上面的话连续起来……这是一封奇特的信啊！（杨匡满、郭宝臣《命运》）

（28）快晴的天气，又连续了下去。（郁达夫《迷羊》）

（29）到了秋天，经常秋风秋雨，连续多日。（姚雪垠《李自成》）

（30）茶馆儿酒肆之中对这件事的闲谈，则连续了几个月。（林语堂《京华烟云》）

（31）这种生活一直连续到了十一岁，此后我们回到故乡——福州——去。（《冰心文集》）

（32）好故事和坏故事都是一样，它发生得很短，连续得很长。（蔡测海《玫的流浪》）

（33）夏连续在春的后面，在我可当作春的过剩。（丰子恺《静观人生》）

（34）这部回忆录是一系列短篇故事，连续成书。（北大语料库）

（35）密植低小的柳丛或柽柳……连续成片。（山曼《流动的传统》）

（36）［秦朝］连续起之前各国所建的长城。（北大语料库）

从以上例句可见，“连续”可以带趋向补语、数量补语、状态补语和方位补语等。例（34）到（36）“连续”后带结果补语“成”和“起”，后面再跟宾语。“连续”直接带宾语的用法较少，以下是在网络上搜得的几例：

（37）饮食须定食定量，这只能连续他最习惯的痛。（百度搜索）

（38）不知道这一次，伊布能否连续其进球的火热状态。（百度搜索）

（39）格子的主打图案，已经风靡许久，2011年依然连续这种风行趋势。（百度搜索）

（40）脑死亡男子被摘取心肝捐献他人，因家人欲连续其性命。（百度搜索）

（41）捐献妈妈的器官……是盼望能完成妈妈的愿望，连续其爱心。（百度搜索）

（42）该品牌将连续其独有气魄，推出两款糅合优雅格调与杰出性能的腕表。（百度搜索）

按照《现代汉语规范词典》（以下简称《规范》）中“连续”之释义“一个接着一个；接连不断”，这些直接带宾语的句子之文义也算清楚通顺，不过略含使动意义，如“连续他最习惯的痛”有“使他最习惯的痛连续”的意味，“连续其进球的火热状态”有“使其进球的火热状态连续”的意味。

笔者进一步对“连续”一词的语法功能分布进行了统计分析。所依据的是一亿字的语料，结果如下：

从上表可知，“连续”一词单独做谓语和与其他词语一起做谓语的几率只占其出现总频数的3.2%，从一亿字的语料中也不过搜索出86例。虽然“连续”在句中做谓语的情形远较做状语和定语的少，但绝不至于检索不到。张文称在16820条例句中都“没有发现‘连续’在句中单独做谓语的例句”是有失严谨的。

我们不妨再查一下权威的词典。虽然《现汉》和《规范》都没有给出“连续”做谓语的例句，但两者都将“连续”标注为动词，《现汉》还给出了“连续不断”作为例词。可惜张文不察，认为“‘连续’经常与‘不断’连用，组成状中结构在句中充当状语”。该判断有两误：其一，“连续不断”不仅能充当状语，也能充当谓语，如例（9）和（28），此不赘述。其二，“连续不断”不是状中结构，而是并列结构。“连续”就是“不断”，而不是“连续地不断”。这种同义重叠的构词方式在汉语中多有，如“络绎不绝”、“疑惑不解”、“至高无上”、“洁白无瑕”等，都是从正反两方面表达同一个意思，都是并列结构而非状中结构。

以上列举的“连续”做谓语的六种用法充分说明了“连续”就是一个常用的动词，有着一般动词所应具备的所有语法功能。其一，如例（3）、（7）等所示，“连续”可以与动态助词“着”、“了”连用，这说明，其发生还可以具有不同的动态。其二，如例（4）到（11）所示，它前面可以加助动词、副词或其他词语做状语，用以描绘它的情态和状态等。其三，它的名词化形式如“传统的连续”所能表明的也只是“连续”的动词性质，因为副词和区别词是没有名词化形式的。其四，如例（12）到（21）所示，除了程度补语，“连续”能带其他各种动词所能带的补语（虽然没能搜索到可能补语的例子，但从语法和语感上判断觉得是可能有的），也能在包括连谓句、“把”字句和动宾句在内的动词谓语句中充当主要动词。最后，例（27）到（36）中“连续”带宾语的用法更是其动词性的不争事实。鉴于以上分析，笔者认为“连续”为动词，而张文谓之“丧失了动词的典型语法功能”不能成立。

二、“连续”不宜处理为副词

先看“连续”做状语的用法。

1.单独做状语：

（43）她不甘心，又掀，连续掀了好几下。（把裔《小城宝贝》）

（44）吉满挥手便将女战士砍倒在地，随后又连续砍了几刀。（尤凤伟《生命通道》）

2.后加数量词组或构成短词语做状语：

（45）初夏的日子里，天成连续三天不去上学。（曾明了《生死界》）

（46）美国经济连续六年保持温和和稳定增长。（羊慧明《闲聊美国》）

（47）他已经连续不断地发出了一些耸人听闻的警告。（高金虎《大失误》）

以上“连续”做状语的用例俯拾皆是，从上表的统计也可以看出，“连续”用作状语的几率为7 1%，远远高于用作谓语的几率。但即使如此也不能断定“连续”就是副词。最主要的原因就是当它做状语时，词义并没有变化，依然是“一个接着一个；接连不断”的意思（这里依照《规范》的释义）。其二，用作状语的“连续”依然凸显动词特性。当它单独充当状语时，后面还可以加动态助词“着”（这里不讨论这样的用例中它是否已经从状语变成了连谓句的谓语），如：

（48）炸弹却又连续着落下来了。（周楞伽《炼狱》）

（49）［他］两手连续着把两只脚一拍，腾地一下子闹了个旋风脚。（北大语料库）

（50）飞到空中的谷秆好像一排雁儿一个接一个连续着往下落。（北大语料库）

“连续”单独做状语时可以加动态助词“着”的语法特点是副词所不具备的。

孙德金（1997）曾经考察过某些动词做状语的形态，认为现代汉语中动词可以直接修饰谓语做状语是一个事实，至少有3%的动词有这个功能，特别是双音节动词。由于数量较少，语法上可以不必专门为动词增加一个做状语的功能类型，说的就是不必为这些动词增设副词兼类。笔者认同孙德金的观点。

三、“连续”不是区别词

也让我们先考察它做定语的用法。

1.单独做定语：

（51）敌人的连续冲锋，被一次又一次地打垮了。（张俊彪《鏖兵西北》）

（52）连续的两次挫折之后，她觉得自己就像在海面上浮沉着。（陈浩泉《香港小姐》）

2.后加数量词组或构成短词语做定语：

（53）接着是连续三年的大歉收。（苏应元《小河静静流》）

（54）独立团顽强抗击，打退敌人连续两天的猛攻。（李文《八路军115团》）

（55）［这是］为了尽快熄灭数十年来连续不断的烽火硝烟。（张俊彪《鏖兵西北》）

以上“连续”做定语的用例也很多，从上表的统计可以看出，“连续”用作定语的几率为16.5%，远远高于用作谓语的几率。但这也不意味着它就是区别词。原因如下：其一，当它做定语时，词义还是跟做谓语和做状语时一样，依然是“一个接着一个；接连不断”的意思（这里依照《规范》的释义）。其二，“连续”用作定语时依然凸显动词特性，前面可以加副词“不”，后面可以加动态助词“着”和补语等等，如：

（56）不连续的二等位基因杂交（国家语委语料库）

（57）以后连续着的许多爆炸和震动，使我不能再保持向来的镇定。（北大语料库）

（58）一场连续几天的暴雨（国家语委语料库）

区别词做定语时都没有如上的形式，这也说明“连续”做定语时依然是动词。其三，区别词只能做定语和构成“的”字词组，而“连续”不仅可以做定语，还可以做谓语、状语甚至主语和宾语。做主语和宾语的用例如：

（59）生命的连续让人感动。（百度搜索）

（60）电影时空的连续不存在。（百度搜索）

（61）既要顾到故事的连续，又须处处轻松招笑。（老舍《老舍自传》）

（62）重写大多强调传统的连续和革新。（《文学评论》）

（63）整个流水线作业都显得连续和畅顺。（北大语料库）

（64）一旦人事变动或外部环境变化，必有人跳将出来，政策难于连续。（北大语料库）

其四，区别词一般是对举或成组的，如“男、女”、“正、副”、“大型、中性、小型”、“中式、美式、法式、日式、欧式”。而“连续”不具备这样的语法特点。其五，“连续”做定语时有否定形式“不连续”，如例（6）、（56）；区别词一般不用否定形式，必要时加“非”而不加“不”，如“非农用［车］”。其六，区别词没有程度的意味，不能说“很大型”、“非常中式”。相对而言，“连续”有些许程度的意味，比如，要是想强调一点，例（63）可以改写为：

（65）整个流水线作业都显得很连续和畅顺。

四、结 论

（1）“连续”是动词。它用作谓语的例句之所以较少，是因为它不主要表动作，而是主要表状态、情态（当用作谓语和状语时）或形态（当用作定语时），这也是它在实际运用中大量用作状语和定语的主要原因。（2）“连续”用作状语时也是动词，没有必要处理为副词，毕竟它与副词的语法特征迥然相异。如果将“连续”处理为副词，那么它的近义词和类义词“连带”、“连绵”、“连贯”、“接续”、“持续”、“继续”、“延续”等都是动词，都可以做状语，都要处理为副词呢？答案应当是否定的。（3）“连续”不是区别词，它做定语时依然是动词。区别词也叫属性词，顾名思义，它一般限定其修饰的中心语的本质而不是形态。比如说，“英式足球”和“美式足球”本质上殊异。而“连续”做定语时一般描绘中心语的形态而不是本质，比如说，“连续的枪声”和“不连续的枪声”中的中心语“枪声”之本质相同。

1.张恒君.“连续”词性辨析.辞书研究，2011（6）.

2.中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典（第6版）.北京：商务印书馆，2012.

3.李行健等.现代汉语规范词典（第2版）.北京：外语教学与研究出版社，语文出版社，2010.

4.孙德金.现代汉语动词做状语考察.语言教学与研究，1997（3）.