也说“最××”

张宏梁

近来，程度副词“最”很活跃。有些媒体的栏目，如“最美中国人”；有些新闻策划，如“寻找最美乡村教师”“寻找最美乡村医生”。笔者认为这些冠以“最”的语言使用有明显的积极意义，但媒体上也有些“最××”式词语运用，实在令人费解和反感。

报纸上曾有这样一则新闻，主标题是“郭敬明去年赚了1亿”，副标题是“明年再推两本新杂志”。郭敬明说：“我们以《最小说》为主刊，《最漫画》（ZUI Faction）为附赠刊”“还会扩大规模，明年会再推两本新杂志，最先与大家见面的是科幻杂志《最幻想》的试刊，另一本杂志的定位暂时还不方便透露。”按前面已有的三种杂志的刊名看，大概也是“最××”了。

笔者认为，“最小说”“最漫画”的命名方式，并不符合汉语最基本的语法规则。按照汉语语法的基本特点，形容词和副词前面是可以加程度副词的，比如“最美中国人”“寻找最美乡村教师”“寻找最美乡村医生”，在形容词“美”前面加程度副词“最”，这是可以的。而名词前面一般是不能加程度副词的，比如“桌子”“工厂”“报纸”是名词，你总不能在它们前面加上程度副词“最”“很”“比较”“十分”，说什么“最桌子”“很报纸”“十分桌子”。同样不符合语法的，还有山西卫视的一个叫作“7点最新闻”的栏目。“新闻”是名词，怎么能在前面加“最”字呢？

特殊情况是有的，我想起早在1990年中央电视台组织的春节联欢会上台湾歌星凌峰出场时说的妙语：“我长得很中国，五千年的沧桑和苦难都写在我的脸上。”当时台下一片掌声。据说这两句台词很快就成了一些中学生的口头禅。这年春节后不久，凌峰从外地拍片回到住处又对别人说：“我很中国，不光指我的长相，更是指我的内心。”

按照语法规则，名词（中国）前不能加程度副词“很”，可是凌峰讲的“我长得很中国”同样是在名词前面加了程度副词“很”，人们却感到一种新意。这是为什么呢？不仅是因为人们能够理解言语信息中有一层意思是指“我”的面孔是典型的中国人的脸型和黄种人肤色，“我”的面孔与中国地理有某些相似点（如高高低低、有皱纹和纹沟等），还因为言语接受者与这句话产生了同频共振，情感的审美趣味再次起了决定性作用，严格的语法已暂时“退居二线”。言语在特定的语境中发生了具有审美价值的临时变异、随机变异。如果在“中国”以外的其他一些名词前面加上程度副词，别人就会莫名其妙，如“我长得很杂志”“我长得比较学校”“我长得稍工厂”，显然都不行。

令人担忧的是，有些媒体、年轻读者居然默认“最小说”“最漫画”这种明显不合语法的用法。以“最漫画”为例，在百度网上搜索一下“最漫画”，结果有：最漫画时代号、最漫画官网、最漫画图片、最漫画多少钱、最漫画在线阅读、最漫画桃花号、最漫画8月、最漫画骑士号、最漫画天鹅号等。

令人奇怪的是，国际在线2011年8月2日一则消息中，也出现了“最中国”这样的词语。这则消息说：由中国国际广播电台国际在线主办的“2011中国城市榜——全球网民推荐的中国文化名城”网络互动活动，于7月30日结束了历时两个月的投票，全球网友用五百多万张选票选出了心目中的十座“最中国文化名城”。

笔者不禁要问：什么是“最中国文化”？什么叫“最中国文化名城”？难道没有入选的城市就不代表中国文化吗？不知语言学专家是否认可“最中国文化名城”这类说法？如果表达为“最能代表中国文化的城市”，在语法上才是说得通的。