留下你的印记

当你阅读这本著作时，你会发现，作者的每句话都是真知灼见。更难得的是，作者讲述了大量的故事来说明这些论点。作为译者，同时又是这两位作者创立的“领越领导力研修”课程的讲师，编译团队在翻译过程中，更深刻地领悟到他们的领导力理念。整个翻译的过程让我们受益匪浅。而两位大师级人物语言运用的精美与生动，又是译者学识水平难以企及的。

两位作者是领导力学术研究领域的大师。他们在统计学、案例分析、组织行为学等多个领域有着深厚的功底与造诣。而本书是一本写给普通大众的领导力著作，作者在书中没有运用太多的术语、统计学的数据，而是讲述了很多故事。作者在多年的领导力研究过程中，收集了上千个领导力的故事，本书中呈现出来的都是非常具有代表性的，能够充分论证作者“能够留下印记才是领导力的最高境界”这一观点的故事。

全球畅销书《领导力》的作者、领导力专家库泽斯和波斯纳以他们独特而富有挑战性的视角，剖析并告诉领导者如何在自己的领导生涯中留下极具影响力的印记，同时阐述了领导者追求留下持久印记的过程就是一个人从成功走向卓越的过程。本书共21章，每章都以丰富的事例解析了一个领导者必须解决的棘手而又模糊的问题，如为什么领导者需要善意的批评，为什么领导者需要得到别人的爱戴等，为每位领导者探索走向卓越的道路提供了很好的借鉴。