解读《西风颂》中的象征运用

摘要 作为文学创作的重要方法之一，象征在诗歌、散文、小说等众多文体形式中得到了非常普遍的应用。英国浪漫主义诗人雪莱在他的得意之作《西风颂》中运用象征的表现手法，帮助读者更深入地了解作品的主题。用象征的方法传达诗人的内心，是浪漫主义常用的方式，在浪漫主义诗歌中，读者的思想通过暗示及象征的牵引被无限延伸，进而可以从各个角度解读诗歌。

关键词：浪漫主义 象征 《西风颂》

中图分类号：I106.2 文献标识码：A

《西风颂》作为雪莱“三大颂”诗歌中的一首，是雪莱的传世之作。《西风颂》在浪漫主义诗歌中有着很高的地位，这与雪莱在诗歌中对象征手法娴熟的运用以及当时的社会背景密不可分，本文据此予以详细解析。

一 《西风颂》的创作背景

1 创作背景

1891年秋天，为了争取可怜的生存条件，英国工人阶级与资产阶级展开激烈的斗争，举行各种示威游行和罢工事件，著名的彼得卢大屠杀就是在这个时期发生的。雪莱目睹并亲历了这一切，悲愤交加之下曾写下长诗《暴政的假面游行》，来挞伐资产阶级政府的血腥统治。在与资产阶级的斗争中，工人阶级逐渐取得优势，随着西班牙、意大利以及希腊轰轰烈烈的武装起义，雪莱看到了胜利的希望，胸中沸腾着热烈的革命激情。在这样的历史背景下，雪莱难以抑制心中火热的情感，在一阵狂风暴雨的激发下，诗人将自己的内心化作狂暴的西风，写下《西风颂》。

2 诗人雪莱

珀西·比希·雪莱被世人称为最有才华的英国浪漫主义诗人，他一生博闻多识，是伟大的理想主义诗人，《西风颂》是其代表作。对于浪漫主义诗歌的发展，雪莱有着巨大的貢献，可以说，如果没有雪莱，浪漫主义诗歌无法达到现在的发展程度。英国浪漫主义诗歌在18世纪末至19世纪上叶得到发展壮大，作为一种诗歌表达倾向逐渐转变为一种常用的创作方法，与现实主义一起在文学艺术上占据重要地位，其特点是强调诗人的内心世界，通过客观事物表达诗人的主观想法，表达对理想世界的强烈追求，奔放豪迈的的语言以及夸张甚至是想象的环境塑造是其独具特色的手法，它既是对传统诗歌的一种挑战，又是当时热血时代背景下的一种必然趋势。浪漫主义的思想特征较为随意，注重表达个人的内心情感，形式自由奔放不受拘束，浪漫主义者崇尚大自然，向往自然之美，因此自然景物的描写在浪漫主义诗歌中较为常见，浪漫主义诗人善于强调民间文学，常用夸张的手法，以表达强烈的美丑对比，进而达到出奇制胜的艺术效果，并且酷爱描写中世纪及之前的历史。从司各特到雨果、大仲马等，都喜欢将描写对象定位在历史题材，当然，他们并不是想记录历史事实，而是通过一个小的历史事件，加入自己疯狂的想象和感伤的情怀，运用强大的文学功底，书写出无边无际的内心世界。雪莱的《西风颂》也是如此，全诗就是在西风中加入对于当时现实情况的分析、诗人的主观想法，以及对事件发展的判断和对未来的向往。

二 《西风颂》中象征的运用

《西风颂》一共五章，每章各十四行，各章之间配合精密，环环相扣，使整个诗篇成为一个有机的整体，但是每章又可独立成篇，分别表达着诗人的独特情感，让人不得不赞叹雪莱的能力。其中前三章从正面直接描写西风，写它给大地、天空、海洋带来的巨大变化，西风吹散了落叶，吹醒了海洋，气势磅礴，威武雄壮，后两章直接抒发诗人的情感，诗人对自由的向往、对理想的坚持和付出、对世界的担忧，同时又极其乐观、充满自信，永不退缩，表现了雪莱忧国忧民而又乐观豪迈的精神。但是，无论全篇如何渲染，都是运用象征手法布控全篇，以此层层递进，达到让人叹为观止的艺术效果。

1 象征手法的诗意阐释

喜欢使用象征手法是浪漫主义诗歌的特点之一，象征是指借用某种具体的形象暗示特定的人或道理，来表达作者的情感和想法，进而表现深刻的寓意，给人以充分的想象空间。对于象征，有人将其定义为“形式对思想，有形对无形的一切约定俗成的表现”；也有人认为，“象征是以特定的具体意象表现或暗示某种观念、哲理和情感”。由此我们可知，在诗歌中巧妙地运用象征手法来表现其情感寄托能收到非常好的艺术效果。雪莱就是如此，象征手法在他的诗篇中发挥得淋漓尽致。诗人们之所以喜欢这样的一种诗意象征，是由于他们认为事物都表达着不仅仅是其自身的物理意义，更表达着超越其物理意义的深刻内涵。雪莱说过，我们总是在所看到的事物中寻找超越其现状的某种相似性。在许多浪漫主义诗歌中，风充当着各种各样的载体，当然最重要的还是承载着诗人的感情，风行踪飘忽，可弱可强，可快可慢，既温柔又刚烈，它既是你燥热时的一眼清泉，清凉爽快；也可以是灾难时雪上加霜的狂风暴雨，无情无义，正是由于其多变的物理特性，才能将诗人内心各种复杂的情感表现得淋漓尽致。以风为主题的诗歌数不胜数，多如繁星，而《西风颂》无疑是以风为象征意象的代表作品。

2 《西风颂》与象征手法的合卺

（1）象征毁灭旧世界的无情力量

1819年一个秋日的下午，诗人雪莱漫步在意大利佛罗伦萨的树林中，原本天气爽朗，秋风和畅，突然之间，狂风暴雨来袭，在狂烈的西风中，一切似乎都变得屈服了，因为好像没有什么可以阻挡西风前进的步伐，就像资产阶级无法阻挡工人阶级的猛烈攻势一样，使整个宇宙都在它的控制下战栗着。《西风颂》中一开始就是对西风热切的呼唤：

啊，旷野的西风，秋天的气息！

由于你悄悄的出现，树木凋零。

西风就像是秋天的使者，它充满着秋天的气息，吹走了夏的燥热，带来了秋的凉爽，但又带着冬的寒冷，还预示着春天的到来，可以说其象征着自然界永恒的交替规律，它不仅预示着另一个季节的到来，也预示另一个时代的到来。旧事物必将被新事物取代，不公平的待遇、畸形的生活终究会被抛弃。狂暴的西风所向披靡，它使万木萧疏，天地变色，它象征着工人阶级的革命运动必然取得胜利，工人们就像西风一样拥有着强大的生命力，一切旧的不公平的统治都将像风中黄叶一样被一扫而空，西风的雄壮与枯萎的万木形成鲜明的对比。雪莱还在诗歌中描写到：

你演奏着雄浑的交响乐，

唱出我和森林的心声，

我们要唱出秋天的旋律，

婉转轻柔还带着忧愁。

……

就像炉火中那不灭的火花！

诗歌中的“不灭的炉火”、“吹出火花”，都彰显着西风那所向披靡的革命力量以及它那生命力的强大，那强大的力量把一切旧事物都毁灭，然而，诗人对西风的力量并没有言尽于此，因为西风不仅仅只是狂野的象征，它还有这另一面象征意义——希望的力量。

（2）象征创建新世界的希望力量

白色的、红色的吹散了落叶；

他们四处飞舞，啊，你给种子插上翅膀；

把他们送到黑暗过冬的床圃；

……

你既要破坏，还要留存，听，啊，听！

“西风”是胜利的希望，是攻击的巨大武器，它将不好的事物无论是黄的、黑的，还是红的，都统统吹散，将它们消失殆尽，象征着工人阶级把那血腥的统治、不公平的压榨，还有生存都难以保证的生存条件全都废除、全都改变、全都推翻，这凛冽的西风是被镇压了无数年工人阶级的情感宣泄，也是工人阶级强大力量的具体表现，就像夏天无法阻止秋天的来临，落叶无法抵挡西风的强烈的攻击，资产阶级必然会被工人阶级打败。不仅如此，西风还把希望的种子运用到“黑暗越冬的床圃”，就像工人阶级永远不会被消减，而是把希望的火把传递到四面八方，希望的种子在经过黎明前的黑暗后，必然绽放出绚丽的色彩，成长为强大的力量，西风对春天的到来以及万物的复苏起到了铺垫的作用，这就是破旧的同时兼顾立新，包含着诗人对革命的正确理念，不能只有破坏，好的要继续坚持，不好的必须破坏，这才是明智的的选择。诗人还写到：

是你，将蓝色的地中海唤醒，

他已经沉睡了整个夏天，

……

那里到处都是美丽的花儿，

那香味让无数人沉醉！

这段描写象征了当时的时代背景，在意大利、西班牙的武装斗争鼓励下，整个欧洲都开始了反抗，以前的欧洲就像沉睡的地中海，在资产阶级血腥的统治下好久好久都不知道反抗，而在意大利、西班牙率先发起的游行点燃了整个欧洲的战火。让人在梦中惊醒，要开始反抗，同时预示幸福生活、迷人芬芳必将被我们拥有。

西风象征着诗人的风骨气节，憎爱分明，保护的同时又破坏。这在诗歌的第四节中有明确体现，诗人将其自喻自比：

我想做一朵云彩与你翱翔天边……

让我跌倒在人生的荆棘中！我在流血！

岁月的重负压制着的这一个太像你，

像你一样：骄傲，不驯，而且敏捷。

诗人在此表达了他对未来生活的美好向往及自己的内心世界，“我”想自由不羁地释放，想凭借“西风”的力量来反抗，最终摧毁这让人压抑负重的无情岁月，因为这样痛苦的生活己经经历了太久，是时候反抗了，必须要挣脱这“岁月的重负”，为了心中的明天努力付出，坚决斗争，决不妥协。

（3）象征正义必将战胜邪恶的历史哲理

最后，诗人写道：

将我这思绪传播到无边的宇宙，

就如同你吹散落叶催生那新的生命……

让预言的号角奏鸣！哦，风啊，

如果冬天来了，春天还会远吗？

诗人为表达自己对黑社会的强烈不满，借诗歌将其写做“符咒”来对黑社会进行抨击和诅咒，诅咒黑暗社会的必然泯灭，哪怕自己即将枯萎，哪怕燃尽自己的生命，也要为理想而奋斗，这象征着工人阶级一样无所畏惧的西风，同时雪莱也希望通过自己的诗篇，唤醒那些还沉睡着的人们，让所有人都团结在一起，发挥出最大的力量，一定能成功。

冬天来了，春天必将来临。这场结果早已预知的战争，必将以我们的胜利而结束，现在是黎明前的黑暗，我们只要坚持，每个人都尽力而为，就必然迎来新的时代，工人阶级拥有强大的革命力量，有强烈的反抗意识和高觉悟的革命思想，在诗歌中，诗人祈求伟大的“西风”将诗人对黑社会的声讨檄文传播到“天地间万户千家”。诗歌象征的亮点表现在诗歌的结尾两句，西风就像火把预示着胜利的最终到来，春天必将来临。

（4）核心象征意象下的多视角渲染

《西风颂》采用象征的手法，整首诗都在描写西风这一象征意象，不管是抒情还是写景，都没有离开这个中心的象征意象，诗中的西风、残叶、种子、波涛等等，都是包含了深刻寓意的象征意象。大自然中动人的景色，无论是狂暴的西风横扫大地，还是无所畏惧的西风翻覆大海，或者是无拘无束的西风号角长空，都象征着人间激烈的斗争与反抗。从这个层面来讲，《西风颂》不仅仅是风景诗，更是一首政治抒情诗，虽然整首诗中没有一句鲜明的政治术语或政治口号，没有正面的描写革命，但整首诗都是在反映革命。结尾的“冬天来了，春天还会远吗”，更是传世经典，它既是对自然现象的客观描述，也深刻地揭示了人类社会的历史规律，凡是幸福的生活或是成功都必须经过艰难的过程，革命斗争经过崎岖曲折的路途也必将走向胜利，其寓意之深远，韵味之无穷，让人流连忘返，难以割舍。

创造一个人人享有自由幸福的新世界是浪漫主义的终极目标，也是雪莱的目标。雪莱是一个伟大的爱国诗人，他用美丽的语言、丰富的想象向人们传播着他对于未来世界的美丽蓝图，并坚定地预言：“冬天来了，春天还会远吗？”作为一个纯粹的、高尚的浪漫主义诗人，雪莱始终保持着坚定的乐观信念，他知道邪恶终会被正义战胜，黑暗过后必定是光明。

参考文献：

[1] 罗莉：《〈西风颂〉译文赏析》，《安徽文学》（下半月），2008年第1期。

[2] 王曉娟、王欣：《英国浪漫主义诗歌〈西风颂〉的象征手法浅析》，《长春工业大学学报》（社会科学版），2010年第3期。

[3] 卢路：《浪漫与哲性：〈西风颂〉的两种解读范式》，《安徽教育学院学报》，2005年第4期。

作者简介：韩慧，女，1980—，山东鄄城人，硕士，讲师，研究方向：英语语言文学、应用语言学，工作单位：河南机电高等专科学校。