APP下载

c“舌尖”:解说词有点绕

2012-10-18朱玲

共产党员(辽宁) 2012年14期
关键词:板面鲜虾造句

c“舌尖”:解说词有点绕

流着口水看完了《舌尖上的中国》,很好看,唤起前所未有的对美食的热情,对美食纪录片的热情。

与令人垂涎的影像相比,让人不太满足的是解说词。有网友这样用“舌尖体”造句:“水,是食物中最基本、也是最容易被忽视的部分。寒冷的冬夜,妈妈拿出祖母传下来的铁壶,煮了一壶滚烫的水,给正在复习迎考的小明泡一碗热气腾腾的鲜虾鱼板面。”这是在调侃片子里多次出现的表达,“豆腐的出现,改变了大豆的命运”,“全世界只有中文才能阐释‘鲜’的全部含义”,鲜“成为中国饮食最平常但又最玄妙的一种境界”,“以江南精致细腻生活方式著称的嘉兴人,踏实放心的一天,却是从一个热腾腾的肉粽子开始的”,这样的表达,有点绕,有点大,有点不知道在说什么。

(文/朱 玲 据人民网)

猜你喜欢

板面鲜虾造句
从造句入手学写话
鲜虾烧卖
舌尖上的高三
造句
板面的故事
手撕板面:味似故乡浓
造句
三只馋猫
冰鲜虾不适合白灼
我们是这样造句的