资讯

资讯

编读往来

《增储之路》在脚下

2012年第12期

大庆油田采油四厂 春 娟

《中国石油石化》2012年第12期刊登的文章《增储之路》，再现了各大油田以突破思想禁锢、精细油层评价、创新工艺技术、建立科学有效的管理体系，实现多找储量、快找储量、找好储量的增储之路，让我在感动感慨之余更加坚信：增储之路就在脚下。

“新增储量集中在勘探开发难度较大的区块”。面对困难，石油人爬高山、踏荒原，挥汗如雨找油源；为保油田增产量、风雪无阻采油样。华北油田年年超额完成中国石油集团总部下达的油气储量任务，吉林油田实现“十二五”开门红，新疆油田预计可新增探明储量1亿吨以上……心与数字同飞扬，人随藏油共舞动。

作为石油战线的一名员工，我深深懂得增储之路的艰辛。我们的科技人员，设计完成水平井、多靶点定向井，几个月不回近在咫尺的家，把藏在地下“障碍物”、断层的厚油“赶尽杀绝”。一个个方案、措施，就是他们挖油的有力“证据”。

“超越权威、越超前人、越超自己”，是石油科技人员对党的忠诚承诺，用行动实现誓言。我们坚信：增储之路就在脚下。

“神九”飞天与石化助威

中国石油葫芦岛销售分公司 西 月

2012年第13期

读了贵刊2012年第13期的“封面故事”《“神九”飞天，石化助威》一文，作为石油石化行业的一名员工，我既为石油石化行业强大的科技实力所折服，又为石油石化行业默默支持中国航天事业发展而骄傲和自豪。

《中国石油石化》以最快的速度对“神九”飞天成功进行了报道，对石油石化行业做出的贡献给予充分肯定，让社会知道了石油石化行业为中国航天发展履行的忠诚职责。

“封面故事”中《磨剑四十载，突围碳纤维》一文，从刻苦攻关到突破技术封锁研制高分子石化材料，为打造通往天空的“登天梯”的角度，将石油石化人“敢为人先、不畏艰难、合力攻坚、忘我奉献”的精神刻画得淋漓尽致。《“长城”护航，“九天”相会》一文，从满足“神舟九号”对润滑油特殊需求，展现了石油石化人一丝不苟、精益求精、对事业负责的严谨精神。

这篇“封面故事”还从航天事业发展所取得的成就，启示石油石化行业要实现可持续发展，必须重视科技、重视创新、重视人才，真切地反映了我们共同的心愿。

文章反映了国际化的复杂与艰辛，体现了中国速度，展示了大国和大公司实力。记者从会战精神、美丽营地、企地共赢三个方面，体现了中国石油公司的责任意识和履责行动，也正是因为具备良好的品牌形象才能不断拓宽国际化之路。

—2012年第14期《中石油的伊拉克开局》

内容很好，但结尾处应全面讲三次发展规划，而不仅仅是三步走战略。

—2012年第14期《两位伟人的长庆情缘》

本文大量的数据和因素分析能说明问题，但影响油价的因素选取不够，结论值得商榷。

—2012年第14期《2013，油价60美元？》本文记者采用跟踪分析、对比分析的方法很好，能够引发相关企业对清洁生产、保护环境的思考，有利于石油企业加快转变发展方式。

—2012年第14期《康菲，麻烦一时难甩》以行动和业绩体现了精神与责任，也体现了义务与担当，充分展现了央企负责任的社会形象。

—2012年第14期《共谱夏收和谐曲》

文章反映了日本对我国资源的大举掠夺，也反映了资源的稀缺性和战略意义，链接很精彩。

—2012年第14期《日本在华狂掠油页岩》

美国《油气周刊》

IHS油气上游资本成本指数创新高

2012年7月2日

IHS开发的成本指数显示，2012年一季度油气上游设施建设和运营成本创下历史最高纪录。截至3月31日，半年内IHS上游资本成本指数（以2000年的数据作为基准）上涨了2.3%达227，意味着2000年10亿美元的资本成本当前升到了22.7亿美元。2011年全年该资本成本指数增加了5.3%。

IHS表示，成本的增加主要受到强劲的油价以及油田物品和服务需求增加的刺激。其中深水钻机的日租用费出现了大幅增加，占据了油气上游资本成本指数增加的大部分，同时陆上非常规油气资源的开发也令油田物品和服务的需求增长，导致价格上涨压力加大。

(晓 华)

道琼斯

阿根廷计划加大石油领域控制

2012年7月27日

阿根廷将需要所有在该国开展业务的石油公司递交一份年度投资计划进行审批，因为在多年出现油气产量和投资下降之后，阿根廷政府正努力采取措施以提升产量水平。

据阿根廷政府日前公布的一份官方公告称，在阿根廷开展业务的公司将被迫在每年9月30日之前向总统克里斯蒂娜的高级经济顾问经济部副部长Axel Kicillof提交一份年度投资计划。如果政府不满意该计划，那么将打回公司进行修订。如果批准的计划没有按要求进行实施，那么将取消其在阿根廷油气领域的作业资格。

此举将影响到泛美能源公司以及巴西国家石油公司Petrobras阿根廷子公司。

(晓 华)

普氏能源资讯

越国油加快中亚油气业务布局

2012年7月12日

越南国有油气集团PetroVietnam正加快中亚油气业务布局，公司旗下子公司PetroVietnam勘探及开采公司（PVEP）已经签署一份合约将与乌兹别克斯坦国家石油公司合作开发乌兹别克斯坦的Molabaur区块。未来五年PVEP将在这个位于乌斯秋尔特地区的区块投资6100万美元。

2010年1月，PVEP与乌国家石油公司签署一份合同。合同规定，五年时间内双方联合投资3000万美元在面积5500平方公里的Kossor区块进行油气勘探。

越国油7月上旬表示，公司旗下PVEP已和哈国家石油公司签署一份协议。双方将联合在哈进行能源勘探研究。两家公司将评估哈萨克斯坦临近于乌兹别克斯坦的乌斯秋尔特盆地潜在的油气资源。

(晓 华)

俄罗斯《欧亚油气》

俄天然气巨头怀疑美国页岩气乐观前景

2012年7月25日

俄罗斯天然气巨头Gazprom日前表示，美国页岩气领域的长期前景并不很令人鼓舞。得州石油大亨T·布恩·皮肯斯此前曾说，美丰富的天然气储量将使这个国家成为“天然气沙特阿拉伯”。

然而，从页岩地层开采天然气来满足需求的做法一直存在争议。反对者认为,水力压裂液体中使用的化学品可能进入供水系统，拥护者认为只要过程正确这种技术几乎没有风险。

俄气出口部门主管谢尔盖·科姆列夫认为，对美国天然气的乐观可能被夸大。预计页岩气开发成本和销售价格之间的价差不久将会消失。它将使美国成为全球主要天然气出口国的计划在经济上变得不可行。

(晓 华)

美国烃加工网站

全球化工并购“战略”味道渐浓

2012年7月11日

惠誉国际评级公司最新报告显示，今年以来，全球化工领域并购交易活动越来越趋于慎重和理性，完成的交易主要出于战略考虑，而不是做大规模。惠誉国际表示，并购交易速度的减慢表明全球化学工业的发展正变得更加理性和健康。惠誉国际认为，化工领域的潜在并购交易活动将倾向于战略收购。

伊士曼化学公司完成了47亿美元收购首诺公司的交易。该项交易有助于伊士曼化学巩固其在专业化学品及亚洲市场的地位。美国炭黑巨头卡博特公司同意斥资11亿美元收购荷兰活性炭生产商诺里特（Norit）公司。该交易将令卡博特公司进入活性炭市场。

(晓 华)

焦点FOCUS

能源“十二五”规划已上报国务院 确定八大任务

日前，由国家能源局会同国家能源委成员单位组织编制的《能源发展“十二五”规划》（送审稿）已上报国务院待审。《规划》从资源开发、清洁转化、供应方式变革、储运设施、民生工程、消费总量控制、科技装备、国际合作八个方面，阐述我国能源发展的重点任务和重大工程。国家能源局副局长吴吟介绍，“十二五”期间，我国能源战略将更加重视科学调控能源生产和消费总量，加快能源生产和利用方式的变革，改变敞开口子供应的格局。

招标

页岩气第二轮招标或9月开启

8月8日，国土资源部权威人士透露，页岩气第二轮公开招标准备工作已经就绪，预计9月初正式启动。另据国土资源部油气资源战略研究中心副主任张大伟透露，目前已经有30余家民企参与投标意向调查。意向报名企业更是达70多家。上述权威人士还表示，页岩气第二轮招标准备工作早已就绪，原本计划在8月初进行，但由于安排不开，所以推至9月初。

亏损

石化炼油业亏损超166亿元

国家统计局价格监测报告显示，今年6月，石油和化工行业价格总水平出现2009年12月以来的首次下降，同比降幅0.8%。其中，炼油效益下滑较大。报告显示，去年8月以来，炼油业一直处于亏损状态。今年1—5月，累计亏损超过166亿元。报告指出，政策调控效果将在下半年后逐步显现。预计今年二季度行业经济增速下滑见底，三季度企稳，四季度回升加快。

投产

中国石化首个海外沥青项目成功投产

中国石化与阿联酋沙迦Elrich公司合作建设的改性沥青工厂成功生产出符合中国石化标准的SINOPEC牌改性沥青产品，这标志着中国石化首个海外沥青工厂成功投产。该项目的成功投产，进一步扩大中国石化在中东市场的品牌影响。据悉，自2010年起，中国石化炼油销售有限公司充分利用中国石化品牌与技术优势，先后进入沙特、阿曼、卡塔尔、印度、阿联酋等沥青市场。

合作

中国石油开发红山油田 加快“新疆大庆”建设

8月8日，中国石油集团、新疆维吾尔自治区和新疆生产建设兵团在北京签署协议，三方合作勘探开发新疆克拉玛依红山油田油气资源。这一协议的签署，旨在充分利用新疆地区丰富的油气资源，加快“新疆大庆”建设。中国石油天然气集团公司总经理周吉平表示，中国石油今年年初启动“新疆大庆”建设，目前各项工作进展顺利，对如期实现目标充满信心。

制裁

美国宣布对伊朗新制裁 伊或转向石油产品出口

7月31日，美国总统奥巴马宣布了有关针对伊朗制裁的新法案。该法案是7月初生效的制裁法案的加强版，明确指出阻止伊朗发展核武器是美国对伊朗政策的首要目标。法案的举措严格限制伊朗石油出口和金融流通，特别是防止伊朗通过国际金融交易得到石油收入。美国财政部还声明将切断与受制裁的伊朗银行有业务往来的中国昆仑银行和伊拉克艾拉法备穆斯林银行与美国金融系统的联系。同日，伊朗总统内贾德表示，伊朗必须停止原油进口，转向精制石油产品出口。

本刊速递THE JOURNAL EXPRESS

“双台风”对国内成品油需求影响不大

今年7月28日相继在西北太平洋生成的第9号台风“苏拉”和第10号台风“达维”，目前已深入内陆地区，对中东部十余省份造成影响。

台风给我国华南及华东沿海地区带来风雨天气，我国南方市场船运资源到货受阻，库存或无法及时补充。卓创资讯分析师李倩向本刊记者表示，华东及华南部分市场中国石油汽柴资源开始出现紧张局势。尽管目前国内成品油市场看涨情绪较为浓重，但社会大型贸易商在前期的市场推价中均已积攒下适量库存，近期市场购销低迷。台风也对成品油的需求有短暂的抑制。李倩预计，此次“双台风”来袭对国内成品油市场整体影响并不明显，但根据台风过后马上又要出现炎热天气的规律，成品油需求随即上升，同时8月之后国内成品油将逐渐进入需求高峰期，不排除部分地区会继续控制销售。

（本刊记者/石杏茹）

中国石油贸易将稳中有升

中国石化集团经济技术研究院市场研究所副所长柯晓明对本刊记者表示，目前中国对石油进口实行的是国营贸易和非国营贸易政策。国营贸易实行的是自动许可管理，而非国营贸易则实行配额管理。出口是为了适应国营贸易和出口配额管理。

结合中国的石油贸易市场的发展态势和未来中国石油贸易的发展趋势来看，柯晓明认为，未来中国的石油贸易政策总体上将保持相对稳定，当然会根据市场化进程的快慢进行一些微调。柯晓明判断说，未来中国原油进口量还会继续增加，进口来源会进一步多元化，产品结构也会发生一些变化，比如此前很少进口的汽柴油的进口量可能会上升。柯晓明指出，将来进口还是希望发展相对集中的经营，避免多头对外。此外，中国石油消费增长非常快，对石油的依赖程度不断提高，应该提倡全社会节约石油和提高石油的利用效率。

（本刊记者/吕荣洁）

当地时间8月6日，美国瑞奇蒙德市雪佛龙炼油厂，4号原油装置发生碳氢化合物蒸汽泄漏，并引发大火，近10万市民受影响，4个地铁站关闭。 供图/CFP

地炼与主营单位汽柴价格同时上涨，出货却不同

据中宇资讯成品油市场分析师桑潇透露，受调价的消息影响，山东地炼企业汽柴油价格从8月4日至6日的3个工作日里，93号汽油平均价格上涨了137元/吨，0号柴油平均价格上涨了127元/吨。中石化、中石油等主营单位紧随其后。8月8日，北京、天津以及陕西中石化柴油价格上涨了100元/吨。其他大部分地区汽柴价格均有不同程度的上涨。地炼与主营单位汽柴价格同时上涨，但出货不尽相同。发改委上调窗口开启的逼近大大加强了以采购地炼油品为主的中间贸易商和下游业者对后市的信心，山东地炼成品油市场也迎来了出货的“小春天”。

但据本刊记者了解，7月中下旬开始，两大主营单位不断推价，以采购主营油品为主的中间贸易商适时进货，目前已经基本完成补库操作。国内经济上涨乏力直接制约汽柴终端需求，以采购主营油品为主的中间贸易商并不长期看好后市。业内人士表示，发改委调价，主营单位汽柴价格后期将上涨乏力甚者小幅回落。

（本刊记者/石杏茹）

数字DIGITAL

500亿美元

2009年以来，中国企业完成的海外油气资源并购交易金额已超过500亿美元。除此以外，中国在委内瑞拉、巴西、哈萨克斯坦等国家还有数百亿美元的贷款换石油计划。

99.33亿元

中国海油与中联煤层气签订协议，在合同区勘探、开发、生产及销售煤层气，有效期为30年。目前，中国海油预期投入99.33亿元人民币。

13.6万亿立方米

2035年美国页岩气产量将达到13.6万亿立方米，占天然气产量的49%。随着页岩气产量的增长，2016年美国将成为LNG净出口国，2025年将成为管道天然气净出口国。

1850亿美元

到2030年前，俄罗斯计划将大陆架石油开采量提高到6620万吨，天然气开采量将提高到2300亿立方米。要达到该目标，俄罗斯将投资1850亿美元用于大陆架开发。

声音VOICE

没有一家跨国公司担得起惹恼中国、被中国市场边缘化的代价，菲律宾还远不是他们不可或缺的市场，只有那些在中国没有机会的公司才会参与投标。

—针对菲律宾能源部7月31日为南海3个石油区块举行招标会，结果惨淡收场，彭博社引述香港的能源分析师戈登·关的话称

因无法达到伊朗南帕尔斯气田开采的工程进度，我们最终选择了放弃伊朗海上南帕尔斯气田第11区块的开发，并开始撤走全部的中方工人。

—7月31日，中国石油集团有关人士作出上述表示。该人士还表示，伊朗局势不稳定，加之南帕尔斯气田开采技术要求高，也是放弃的原因之一

以前上街穿镇海炼化的工作服总会引来羡慕的眼光，现在这身工作服都不好意思穿到街上去了。在人们眼中，炼厂成了越来越没“钱途”的行业了。

—中国石化镇海炼化某资深员工感叹说。该公司党委书记陈坚表示，今年上半年国际油价先涨后降，并且原油成本约占炼油成本的96%，导致公司上半年炼油业务亏损4.23亿元

新能源汽车要走下展台开上马路，仍须渐变过程。要相信消费者最聪明、最会算账，一旦新能源车真的物美价廉，一个崭新的汽车时代也就自然翩然而至。

—新华网8月4日报道，公交车、出租车等公共交通车辆有可能是新能源汽车产业化的先导行业，要撬动这些行业的潜在使用需求，还需要有关部门和汽车厂商紧盯消费需求，降低成本，加快升级改造的步伐

随着“中国收购时代”的开始启动，我们的世界正从“中国制造”阶段进入“中国收购”阶段。

—英国《金融时报》撰稿称，中国企业收购西方企业整体成绩并不佳。具有雄才大略、知识面广泛的亚历山大大帝所作所为足堪借鉴。该文还称，企业联姻有时会被人认为趁火打劫，但要掌握亚历山大法则，应该会加大双方的融合度

图鉴PICTURES

●供图/东方IC

微 博

http://t.qq.com/china5ehanxiaoping

开发南海不能再半途而废

韩晓平：

南海，如同几个偷菜贼不仅偷菜，而且把出售偷来的菜当营生，最后贪婪地要把菜地也霸为己有，并引来强人威慑原来的主人。时隔20年后，中国海油再次在南海公开招标开采油田，中国态度的变化正在获得预期收益，必须将这一政策坚持下去，半途而废将严重威胁中国的地缘安全和能源安全。

http://weibo.com/u/2183083662勿让节能减排目标成为数字游戏

涂建军 ：

我国石油行业垄断背后的不透明、煤炭数量散乱说明这些领域存着严重的统计问题，而这些问题在“十二五”期间有必要予以优先解决。如若不然，诸如节能减排目标这类本来应该非常严肃的政策议题，就很有可能沦落为各级政府之间的一种数字游戏。

http://weibo.com/zhangxudong1919

“诱惑”面前别忘了环保问题

张旭东：

页岩气开采，对于传统油气资源缺乏的中国来说，是一个巨大的诱惑。面对即将举行的第二轮页岩气区块招标，摩拳擦拳的各路企业筹划了很久。页岩气开采大潮将临，各公司的兴奋点还在于进入这个新领域。这时候环境“预防针”非常必要，更需要设立监管制度，明晰责任。

争鸣CONTENTION

“此事肯定会拖延收购交易的完成，我认为是美国方面一些人试图阻挠中国海油成功收购的手段。”卓创资讯能源分析师吕斌表示。中投顾问能源行业研究员任浩宁认为，以发生内幕交易案来反对并购，以前并没有出现过这种先例，此事件不会对中海油收购计划造成实质性威胁。中国石油大学工商管理学院教授刘毅军指出，这是一场很难被证实的指控。目前看来，想要与中国海油扯上关系难度很大，而且冻结调查与收购没有直接关联，除非此事件继续发酵又有新的变化，只是处在怀疑阶段的事情，还远不到影响最终收购的程度。

—2012年8月2日 来源：科学时报 作者：贺春禄

内幕交易事件，是否会影响收购案审批结果？其实更大的影响不是来自尼克森，而是尼克森在墨西哥湾和北海等地资产涉及到的美国、欧盟等国政府。如果美国议员以此为发力点反对收购案，接下来可能会爆发出更多问题。除了美国政客对中海油收购尼克森产生反对情绪之外，加拿大方面也表示，将在收购案的审批方面加大控制。

—2012年8月2日 来源：中国经济时报 作者：韩 丛

不到两周，我们就看到了争议浮现—有报道称存在内幕交易，以及中国海油雇用游说团体。我确信，这些不过是小插曲，加拿大和美国将启动国家安全调查，最终否诀该收购。这两则报道暗示，美国和加拿大将密切关注该收购，因担忧国家安全。大选年里，为了扩大知名度的美国政客已经呼吁对中兴通讯进行调查，指控中兴违反美国制裁向伊朗销售电脑设备。此前还有美国参议员抨击美国奥运队在中国生产。

—2012年7月31日 来源：路透社作者：阳 歌

7月23日，中国海油宣布以151亿美元的价格收购加拿大能源企业尼克森的全部流通股。消息一发布，引发各国媒体的广泛关注。然而，随着7月27日美国证券交易委员会指出中国海油收购尼克森过程中存在内幕交易后，这场由中国海油主导的海外并购案再起波澜。与持乐观态度的专家不同，有专家表示，如果美国议员以此为发力点反对收购案，接下来可能会暴露出更多问题。

中国国有企业近年日趋活跃地在全球进行并购交易。他们在如何避免政治反对方面变得更具策略性，而且精心设计交易的结构，使其更有可能得到批准。并购案还会带来经营模式的转变，中国海油承诺将保留尼克森员工、将加拿大的卡尔加里作为美洲的总部，谋求在多伦多上市交易。这些举措是对2005年收购优尼科失败的反思，最终让中国石油公司在北美大陆立足。当然要让美国人接受中国能源公司登堂入室，还需要中国公司了解美国的政情和舆情，加强政治公关和游说，才能因势应对，与之共舞。

—2012年8月2日 来源：英国金融时报 作者：何 丽

●供图/CFP

在这场利益的博弈中，中海油的沟通牌实际上打得非常巧妙。该收购协议本身的结构就是为能给加拿大民众以最大程度的安心。中国海油自然从优尼科收购失利中吸取了教训。当然，在加拿大行得通的策略不一定能在美国行得通，尤其是在选举年的某些情况下，外资收购甚至可以走得更远。能否成立工会？工会是否也能参与收购案或其他投资交易中？如果能，这意味着直接左右美国外资投资委员会的决定—至少在民主党人仍然坐镇白宫之时。

然而，无论如何，有争议的外资企业要在美国实现自己的目的，可行的策略只有一个：这些企业（或国家）无法通过说理使人们摆脱几十年来的政治敌意和一些不可否认的残酷竞争所培育出来的恐惧，那么他们只能提供比这些恐惧更引人注目的东西，也就是可以证明的希望：如果你与我们合作，明天会比今天更美好。

—2012年8月2日 来源：福布斯中文网 作者：Levick