《永别了，武器》中海明威式英雄主义探究

方 圆

（东华大学 外语学院，上海 201600）

《永别了，武器》中海明威式英雄主义探究

方 圆

（东华大学 外语学院，上海 201600）

《永别了，武器》是半自传体小说，文章分析了，海明威式英雄主义和硬汉精神，雷德里克·亨利果断，顽强，临危不惧，满怀与厄运拼搏到底的激情，都是精神打不垮的硬汉子，都是孤独奋斗的硬汉子。“人可以被毁掉，但最终是不可战胜的”，进而表现出一种“重压之下的优雅风度”。

海明威；英雄主义；硬汉精神

美国著名作家海明威是二十世纪二三十年代“迷惘的一代”作家的代表。他在作品中塑造了一系列意志坚定、勇敢无畏、充满阳刚之气的硬汉形象，体现了美国文化中的英雄主义和冒险精神。

1 海明威式英雄主义在战争中的体现——从满怀热情到深恶痛绝

《永别了，武器》中的主人公弗雷德里克·亨利原本是个充满理想的美国青年。1917年，第一次世界大战爆发了，亨利怀着光荣和神圣的梦想加入了意大利军队，成为了一名救护车司机。战争期间，亨利在军中担任中尉，并在战斗中受到枪击，腿部受伤。在米兰的医院中，亨利亲眼目睹了战争引起的病痛和死亡，他开始认识到战争的毫无意义。部队中的大部分人都憎恶战争，教士到医院探望亨利时，告诉亨利自己对战争的厌恶。从那时起，亨利开始意识到战争的真正的罪恶本质。亨利伤痊愈后返回前线，德军联合奥地利军队发起进攻，意大利军队败退。在撤退的路上，亨利经受了巨大的磨难。亨利因为外国口音被意大利保安队误认为是德国间谍。他被抓住并且即将被枪决，但最终亨利找了个机会跳水逃生了。经历了如此的生死变故之后，亨利对战争彻彻底底的憎恶达到了极点。这是亨利对待战争的转折点，他变得厌战了，甚至不愿意去谈论战争。战争毁灭了亨利的理想，也浇灭了他对生活的热情。“这已经不是我的战争。”亨利勇敢地逃避了战争，永远地告别了武器，成为了战争的叛逆者。

1917年美国卷入第一次世界大战，当时中学毕业不久的海明威就积极报名应征入伍。和当时的大部分青年一样，海明威相信了美国政府的欺骗宣传，认为这是“拯救世界民主”的“最后一战”，相信这场战争是 “结束所有战争的一场战争”。在战争中，海明威是一位英雄。他在救护队服役时遭到炸弹爆炸受伤，他的两名意大利同伴身亡，一名同伴重伤，在运送受伤战友回阵地的途中，海明威再次中弹，尽管这名战友已经身亡，海明威还是坚持把他的遗体运回。海明威的身上中了237块弹片，双腿几乎被截肢。1919年，19岁的海明威带着意大利政府颁发的勋章返回美国，受到了成千上万民众的热烈欢迎。但对于海明威而言，经受了一战带来的创伤，他感到困惑和消极，他意识到这场战争的血腥和野蛮。战争摧毁了海明威对于生活的美好理想，海明威成为“迷惘的一代”的代表人物。

海明威对战争的谴责是严厉的，他说：“这场战争是世界上最残忍的大屠杀。”战争一旦开始就无法结束，一旦卷入战争就无法从其中脱身。无论是对个人还是对国家而言，战争所带来的肉体上、精神上的创伤是不会随着战争的结束而结束的，而是要伴随终生。作为战争的亲历者，海明威在一战中经历的战争场景向我们展示了战争的可怕，以及被战争压垮的人民。海明威通过亨利的悲剧命运控诉了一战的残酷和荒谬，强烈抨击了战争对人的摧毁。这场战争使一些人死去，使一些人残废，使更多的人饱受精神折磨的煎熬。海明威的一生，从未停止过抗争。

2 海明威式英雄主义在死亡中的体现——从奋起反抗到漫无目标

战争中死亡的阴影时时刻刻存在，作为一名救护车司机，亨利在执行任务的过程中，亨利近距离地目睹了残忍无情的杀戮。但因为身处意大利前线相对安全的地方，亨利没有想到危险近在咫尺。在第一次受伤之后，亨利亲眼目睹了死亡的降临。在亨利躺在救护车上时，他上层担架上的伤员不停流下的血滴使他受到强烈的震撼。从卡波雷多撤退时，亨利第一次体会到了死亡的来临。在凯萨琳难产而死的时候，亨利才真正体会到死亡所带来的沉重打击。亨利努力与命运抗争，但讽刺的现实却是——他最大的努力——挽救凯萨琳的生命——却恰恰出现在他似乎已经实现了胜利的时刻。凯萨琳的死，是亨利精神悲剧的高峰，亨利的精神家园彻底崩塌，亨利知道了“这是失去一个生命，一个家庭的损失”。亨利因此陷入了彻底的绝望之中：“世界要打碎每一个人”。

海明威的一生充满了传奇的冒险色彩：在战争中，9次被枪弹击中，头部6次受伤，身上有237块弹片。脑袋被打破过一次，至少受过12次脑震荡，遭遇过3起交通事故，经历2次飞机失事。然而，海明威对于死亡毫不畏惧。随着年龄的增长，海明威必须要忍受疾病导致的身体上的痛苦和战争带来的精神创伤了。直到生命的最后，他用心爱的猎枪结束了自己的生命。

海明威对待死亡的态度充分体现了他一生所奉行的“硬汉”精神，他的一生都在不停的战斗之中。尽管海明威一直在作品和生活中流露出悲观、消极的世界观，但他仍然积极正面地去面对生活，并且一直勇敢、坚韧、真诚地生活着。在海明威看来，就算失败，人也要败得漂亮。海明威是坚定地执着于自己精神的人，在现实的压迫下也始终保持着人生的尊严，即“重压下的风度”。海明威的“硬汉”精神，是直面死亡也无所畏惧的形象，是对普通人勇敢和真诚的赞美。海明威作为“迷惘的一代”的代表人物，在与命运的搏斗中，为了抗争，不惜自我毁灭。海明威既对世界感到迷惘和消极，又和命运进行不屈不挠的斗争。海明威的“硬汉”精神也体现了悲剧人物的精神实质：人生或许是一场悲剧，但人生唯一的出路和价值就是面对死亡。因此，这些 “硬汉”在进行自我的精神肯定的同时，又是孤独而绝望的。

3 海明威式英雄主义在爱情中的体现——从游戏人生到真挚负责

亨利在最初与凯瑟琳·巴克莱相遇时，仅仅是一场萍水相逢、彼此吸引的游戏。凯瑟琳的未婚夫在一次战役中阵亡了，她的心灵受到了极大的伤害。亨利与凯瑟琳邂逅、约会，只是用来填补精神上的空虚。她对于亨利的激情，尽管是装出来的，却也唤醒了亨利因为战争而麻木和冷漠的内心。亨利在战斗中负伤了，被送到米兰的医院休养，在这里他进一步加深了与凯瑟琳的关系。由于凯瑟琳的关心和照顾，他的身体得到了恢复；由于凯瑟琳真挚的感情，他的灵魂得到了安慰。他们之间不再是空洞的许诺和玩笑似的调情，亨利真正地爱上了凯瑟琳。亨利也因此摆脱了对战争厌恶和失望的情绪。亨利把与凯瑟琳之间温暖美好的爱情当作击打命运的铁锤，他渴望在爱情中找到幸福和平静。为了躲避亨利作为逃兵被追捕的危险，亨利和凯瑟琳在雨夜经过千辛万苦逃往瑞士。他们相亲相爱地度过了一段安宁的时光。但不幸再次降临，凯萨琳因难产去世，孩子生下来也夭折而死。凯瑟琳的死，带走了亨利生活的勇气，亨利的精神世界再次崩溃，他似乎再也没有什么可以希望的了。亨利苦涩地与已经死去的凯瑟琳告别，他再次陷入了迷惘之中。

海明威在前线被炮弹击中后，在住院期间，与一位英国护士相爱并且订婚。战争结束后，那名护士另嫁他人。海明威觉得自己遭到了背叛。这一段感情的经历影响了海明威此后余生对于爱情的态度，在他的作品中，一直对女性持有一种轻视的态度。海明威一生有4次婚姻，每一任妻子身上都有当年那位护士的影子。海明威对爱情的随意选择，背离了他对幸福生活的渴望，也导致了他最终选择了自杀。显而易见，当时没有人有力量将他从精神崩溃的边缘解救出来。他对爱情的态度给自己带来了不幸，也给他的家庭带来了不幸。

4 海明威式英雄主义

海明威的一生是传奇的一生，英雄的一生，他被誉为美国精神的化身。海明威的作品中集中体现了他的英雄主义——硬汉精神：坚强刚毅，面对死亡和痛苦毫无畏惧，具有强大的精神力量，不屈服于任何外界压力，追求自己生命的价值和尊严。海明威的硬汉精神通过他塑造的硬汉形象得以体现。海明威的硬汉精神不是一成不变的。在早期创作中的硬汉有着强烈的自尊心，为了自己的尊严和荣誉而战，这种顽强拼搏的精神仅仅停留在个人精神层面上。到了创作中期，硬汉精神上升到为正义、为人民、为民主而战，主人公不再仅仅负担着自己的尊严，还加重了对社会的深重责任。

主人公亨利是海明威塑造的众多硬汉子中的一个，充满着矛盾的个性。面对生活中的死亡和挫折时，他积极抗争、坚定勇敢；在精神上，他又表现出悲观、幻灭和迷惘。海明威说过，《永别了，武器》“这本书是一部悲剧……因为我相信，人生就是一部悲剧，也知道人生只能有一个结局”。面对困难无所畏惧、坚定勇猛只是硬汉精神外在的内容，硬汉精神真正的内在精髓是正视失败，不被命运打到，这才是真正的海明威式英雄主义。正如海明威一生所奉行的至理名言 “一个人并不是生来要给打败的，你尽可以把他消灭掉，但不可能打败他。”

5 结语

亨利是海明威式英雄中的一个，他在参加战争时看到的都是流血和杀戮，听到的是军人对战争的诅咒和唾弃。尽管厌恶战争，亨利还是认真履行军人的职责。当他撤退到塔利亚门拖桥跳河逃生时，冰凉的河水让他彻底清醒：“愤怒在河水里边洗掉了，任何义务责任也一同洗掉了。”跳河以后，水流寒冷、汹涌，差点吞没了亨利，但他没有向厄运屈服，拼命抗争，终于战胜了死神。亨利在前线大撤退中遭遇到重重困难，但他还是毫无怨言地想出种种办法，带领同伴们往南撤退。逃离战场以后，他与凯瑟琳在暴风雨的夜晚，划着小船到达瑞士，黑暗、寒冷中，“几次差一点在岸边撞破船”。但是，与厄运作战的亨利还同凯瑟琳说：“这真是良辰美夜。”在面对战争、负伤、逃亡的厄运途中，亨利积极抗争，表现出一个铮铮铁骨的硬汉形象。亨利与死去的凯瑟琳告别时，毫无温情，“简直是在跟石像告别”。亨利在战争中失去了信念和理想。他抛弃战争得到了爱情，爱情最终又将他抛弃，他还要一如既往地走下去，即使漫无目标，也要不失尊严，不断拼搏。

海明威式英雄主义的硬汉精神不仅仅是对人生、环境的抗争，甚至是更为激烈的自我毁灭。海明威在作品中所表现的硬汉精神：人生虽然没有目的、方向，但行为却要遵循内心的准则，真诚、勇敢地生活着。这些硬汉被置于自然和战争的残酷环境中，通过激烈、尖锐的矛盾对立充分体现了他们的悲壮命运。他们的精神和意志在这种对立中也达到了高度的统一，以坚韧的毅力承受着命运给予的众多苦难，进而展现出他们生命的意义和人生永恒的价值。

海明威是超出了失败之上的英雄，他拥有完整的生命和精神，真实地生活在世界之中。作为“迷惘的一代”的杰出代表，在当时社会一片消极、彷徨之中，海明威始终坚持自己的道路，驰骋于自己精神的家园。在海明威看来，人生唯一的选择就是与命运搏斗。他从不抱怨、不气馁，而是永远高傲地、永不妥协地去迎接一切困难和死亡。在永不停息的积极行动中，海明威展现出生命的伟大和永恒，显示了人类的高贵和尊严。海明威清醒地认识到：“作为一个真正的人，应该不怕失败，而是坚持选择下去，因为生活本身就是一连串的选择。”在海明威的漫长人生里，他经历了一次又一次艰难曲折的跋涉与探险，付出了痛苦和牺牲的代价。海明威总是以痛苦来找寻自己的历史，明明知道要追求更高层次的人性光辉就要伴随着生命的悲剧性毁灭，但他始终矢志不渝。

海明威不是向命运屈服的消极躲避者，他敢于再去挑战，他充满了勇气和责任感，执着地与命运进行顽强的搏斗。在海明威看来，人所要做的一切，就是要在与自然和社会的斗争中，以英勇的行为获得显示生命价值的自我求证意识。浓缩了这种生存意识的海明威，自强的精神更加强烈。海明威的硬汉本质在于他敢于直面失败，他的意志超越于失败之上，他永远立于不败之地，成为一个打不败的人。

[1]Scott.Donaldson.New Essays on a Farewell to Arms[M].Cambridge:Cambridge University Press,1990.

[2]邱平壤.海明威研究在中国[M].哈尔滨：黑龙江教育出版社，1990.

[3]杨仁敬.海明威在中国[M].增订本.厦门：厦门大学出版社，2006.

I206

A

1674-1102(2012)01-0111-03

2011-07-22

方圆（1988-），女，安徽桐城人，东华大学外语学院研究生，研究方向为语料库语言学。

[责任编辑：余义兵]